Microsoft System Center Virtual Machine Manager 用 Dell Lifecycle Controller Integration バージョン 1.
メモ、注意、警告 メモ: メモでは、コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: 注意では、ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明してい ます。 警告: 警告では、物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2014 - 2016 Dell Inc. All rights reserved. この製品は、米国および国際著作権法、ならびに米国および国際知的財産法で保護されていま す。Dell、および Dell のロゴは、米国および / またはその他管轄区域における Dell Inc. の商標です。本書で使用されているその他すべての 商標および名称は、各社の商標である場合があります。 2016 - 11 Rev.
目次 1 Microsoft System Center Virtual Machine Manager 用 Dell Lifecycle Controller Integration について.......................................................................................................... 5 2 SCVMM 用 DLCI のコンポーネント............................................................................... 6 ユーザー — 役割と特権................................................................................................................................................... 6 アプライアンスで使用されるポート.......................
Mozilla Firefox ブラウザを介して管理ポータルにアクセスする際のエラーメッセージ.............................................22 サーバーへの接続の失敗................................................................................................................................................22 SCVMM 用 DLCI コンソールのアドインのインポート中、2016 VMM コンソールがクラッシュ..............................23 Windows 2012 OS 上での SCVMM 用 DLCI 管理ポータルおよび SCVMM 用 DLCI コンソールアドインの起動 の失敗 ......................................................................................................
1 Microsoft System Center Virtual Machine Manager 用 Dell Lifecycle Controller Integration について Microsoft System Center Virtual Machine Manager（SCVMM）用 Dell Lifecycle Controller Integration（DLCI）では、ハードウェ アの設定を可能にし、ファームウェアアップデート、および Dell サーバーへの Hyper-V 導入のプロセスを簡素化および改善 するためのソリューションを提供します。また、サーバーイメージが破損した場合、サーバープロファイルをエクスポート して、類似のサーバーグループの同一サーバープロファイルをインポートできます。このプラグインでは、Dell Remote Access Controller（iDRAC）with Lifecycle Controller のリモート導入機能を使用してシームレスなユーザー体験を実現し、Microsoft System Center コンソールを介して Dell の価値付加を仮想
2 SCVMM 用 DLCI のコンポーネント SCVMM 用 DLCI のコンポーネントは次のとおりです。 • System Center Virtual Machine Manager（SCVMM）用 Dell Lifecycle Controller Integration（DLCI）。これはアプライアンスと も呼ばれており、次の機能があります。 – CentOS をベースとした仮想マシンとして Hyper-V 上でホストされます。 – Web Services-Management（WSMAN）を使用して iDRAC 経由で Dell サーバーと対話します。 – 管理ポータル経由でのアプライアンスの管理を可能にします。 – すべてのジョブ、全ユーザーからのアクティビティログ、およびライセンス情報の表示を可能にします。 • 統合ゲートウェイ（IG）とも呼ばれる SCVMM の DLCI 統合ゲートウェイは、Windows Server にインストールされた一連 のウェブサーバーで、アプライアンスのために SCVMM PowerShell コマンドと WinPE カスタマイズを実行します。 •
DLCI アプライアンス管理者 役割 統合ゲートウェイのアカウント • DLCI アプライアンスコンポーネントア クセス • • 機能（明示的に記載されていない限り、 • リストされているものの作成、表示、編 • 集、削除するためのアクセス権を持つ） • • • • • 管理ポータル DLCI アプライアンス VMM 管理者権限 統合ゲートウェイ セットアップと設定 （可視的な機能なし） Service Pack のアップデート ジョブおよびログ 統合ゲートウェイのダウンロード コンソールアドインのダウンロード ライセンスの詳細 DLCI アプライアンスユーザーのす べての機能 アプライアンスで使用されるポート これらのポートは、アプライアンスのさまざまなコンポーネントによって使用されます。 ファイアウォールの例外リストにこれらのポートを追加してください。 表 2.
3 アプライアンスのインストール アプライアンスをインストールするには、次の手順を実行します。 1. システム要件をチェックして確認します。詳細に関しては「管理システムのシステム要件」を参照してください。 2. アプライアンスをダウンロードします。詳細に関しては「アプライアンスのダウンロード」を参照してください。 3. アプライアンスをセットアップします。詳細に関しては「アプライアンスのセットアップ」を参照してください。 管理システムのシステム要件 管理システムとは、アプライアンスとそのコンポーネントがインストールされているシステムです。 • アプライアンスの要件： – Windows Server 2012 R2、Windows Server 2012、または Windows Server 2016 がインストールされており、Hyper-V 役 割が有効になっている。 • 統合ゲートウェイの要件： – Windows Server 2012 R2、Windows Server 2012、または Windows Server 2016 がインストールされている。 – Microsoft .
* SC2012 VMM SP1 コンソール固有のシステム要件： • • メモ: SC2012 VMM SP1 にアップデートする場合は、次のことを念頭に入れてください。SC2012 VMM URL V5 以降にアドインをインポートする時に、コンソールがクラッシュする場合があります。 その問題 に関する情報および解決については、このナリッジベースの URL：Support.microsoft.com/kb/2785682 から問題 5 を参照してください。インストールされているアップデートのロールアップのバージョンに 関わらず、このアップデートを実行します。 Windows アセスメント & デプロイメントキット（ADK）8.
アプライアンスをセットアップするには、次の手順を実行します。 1. 次の手順を使用してアプライアンス VM を展開します。 a. Windows Server の Hyper-V マネージャ で、Hyper-V マネージャ メニューから操作 → 新規 → 仮想マシンを選択しま す b. 開始する前に で 次へ をクリックします。 c. 名前と場所の指定 では、仮想マシンの名前を入力します。 別の場所に仮想マシンを格納する場合は、別の場所に仮想マシンを格納 を選択し、ブラウズ をクリックして し、新 しい場所をスキャンします。 d. 世代の指定 で、第 1 世代 を選択してから、次へ をクリックします。 e. メモリの割り当て で、必要なメモリを割り当てます。 メモ: 4096 MB 以上が必要です。 f. ネットワークの構成 の 接続 で、使用するネットワークを選択し、次へ をクリックします。 g. 仮想ハード ディスクの接続 で 既存の仮想ハード ディスクを使用 を選択し、DLCI_VMM_Appliance. VHD ファイルが ある場所をスキャンして、そのファイルを選択します。 h.
c. Please confirm new Admin password にパスワードを再入力し、Enter を押して続行します。 d. DLCI アプライアンス で ネットワークの設定 を選択し、Enter を押します。 1. アクションの選択 で DNS 設定 を選択し、Enter を押します。 2. DNS 設定 の ホスト名 で、FQDN を入力し、OK を押します。 たとえば、hostname.domain.com などです。 3. アクションの選択 で 保存して終了 を押します。 e. アプライアンスから、管理ポータルの URL をメモします。 5. 管理ポータルにログインし、IG.をダウンロードします。 a. IG アカウントを使用して、IG をインストールする予定のシステムにログインします。 b.
g. デフォルトのインストールフォルダ、Integration Gateway for VMM（VMM 用統合ゲートウェイ）が選択されていま す。場所を変更するには、Change（変更）をクリックして新しい場所をスキャンし、Next（次へ）をクリックしま す。 h. Install the Program（プログラムインストールの準備完了）で、Next（次へ）をクリックします。 次の共有ディレクトリは IG のインストール中に作成されますが、IG 資格情報を使用してアクセス可能になっている ことを確認します。 i. 7. • DLCI Protection Vault • DTK • DOWNLOADS • INVENTORY • ISO • LCDRIVER • Log • OMSA • WIM • UPDATE インストールが完了したら、Finish（終了）をクリックします。 IG をインストールした後は、次の点を確認します。 a.
a. セットアップと設定 の サーバー詳細 で、次の情報を入力してから 次へ をクリックします。 1. SCVMM サーバーの完全修飾ドメイン名 (FQDN) と、SCVMM サーバーのユーザー資格情報およびアカウントの 前提条件が満たされていることを確認します。 メモ: SCVMM サーバーの管理者のユーザーは、 SCVMM のサービスアカウントにしないでください。 IG がインストールされているサーバーの完全修飾ドメイン名 (FQDN)、IG サービスアカウントユーザー詳細、お よび適正な IG ポート番号（8455 がデフォルトのポート番号）を確認します。さらにアカウントの前提条件が満 たされていることを確認します。 b. Apply Settings（設定を適用）で Apply（適用）をクリックして、登録プロセスを完了します。 c. Console Add-in Installation（コンソールアドインインストール）のための Installation（インストール）で、Download Installer（インストーラのダウンロード）をクリックしてインストーラを保存場所に保存します。 2.
5. 変更タスクが完了したら Finish（終了）をクリックします。 IG の修復 IG を修復するには、次の手順を実行します。 1. DLCI Integration Gateway for SCVMM（SCVMM 用 DLCI 統合ゲートウェイ）インストーラを実行します。 2. Program Maintenance（プログラムメンテナンス）で Repair（修復）を選択してから、Next（次へ）をクリックします。 3. Ready to Repair（修復の準備完了）で、IG ユーザーアカウントのパスワードを入力し、Install（インストール）をクリッ クします。 4.
4 SCVMM 用 DLCI のアップグレード SCVMM 用 DLCI のインストールおよびセットアップ後、SCVMM 用 DLCI のサービスパックアップデートが使用可能である 場合、SCVMM のサービスパックアップデート機能を使用してサービスパックアップデートをインストールすることができ ます。 メモ: オンライン FTP アカウントを使用する場合は、デフォルトアップデートソースのプロキシ詳細を編集して追加 し、保存します。 Service Pack のアップデートについて SCVMM 用 DLCI がリリースされた後、既存のアプライアンスへのアップグレードまたは拡張機能として使用可能な、重要な 欠陥の修正または機能の追加を共有する必要があります。 • Service Pack ファイルは、任意の HTTP サーバーに配置して、Service Pack のファイルを使用してアップデートを行なう ことができます。 • これらの Service Pack を段階的に適用することができます。ただし、一度適用した後に元に戻すことはできません。 • この Service Pack は累積的です。つま
Service Pack アップデートのリポジトリへのコピー ダウンロードした Service Pack を配置するには、リポジトリが必要です。 前提条件：サーバーパックのすべてのファイル形式が HTTP サーバーによってサポートされていることを確認します。サポ ートされていない場合は、http 管理者とサポートの追加を確認します。次のファイル形式はサポートされています。 • .RPM • .XML • .TXT • .BZ2 .BZ2 ファイル形式のサポートを有効にするには次のようにします。 1. repo ファイルが保存されているサーバーで、IIS マネージャを開きます。 2. ホスト名を展開します。サイトをクリックしてデフォルトの Web サイトをクリックします。 3. アクション ペインで、追加をクリックします。 [MIME タイプを追加] ウィンドウが表示されます。 4. ファイル名の拡張子を .BZ2、MIME タイプを APP / BZ2 にして、OK をクリックします。 リポジトリを準備するには、次の手順を実行します。 1.
1. 管理ポータルの About（バージョン情報）で、Service Pack アップデートバージョンの詳細を表示します。 2. 詳細については、管理ポータルで、Settings（設定） → Logs（ログ）を選択します。 3. upgradelogs ディレクトリで Service Pack のアップグレードのログファイルを表示またはダウンロードするには、 ディレクトリ（たとえば、1.2.0.207 ディレクトリ）を選択して表示するか、Service Pack アップグレードのログファイルをダウンロードします。 4. Service Pack のアップデートに失敗した場合は、dell.
7. Ready to Install the Program（プログラムインストールの準備完了）ウィンドウで、Install（インストール）をクリック します。 8. InstallShield Wizard Completed（InstallShield ウィザードの完了）ページが表示されたら、Finish（終了）をクリックし、 インストールを完了します。 9.
5 アプライアンスのアンインストール アプライアンスをアンインストールするには、次の手順を実行します。 1. IG を取り外します。 詳細については、「IG の取り外し」を参照してください 2. コンソールアドインを削除します。詳細については、「コンソールアドインの削除」を参照してください。 3. アプライアンスを削除します。詳細については、「アプライアンスの削除」を参照してください。 4.
その他のアンインストール手順 これには、アプライアンス固有の RunAsAccounts の削除、および DLCI アプリケーションプロファイルの削除 が含まれま す。 アプライアンス固有の RunAsAccounts の削除 アプライアンス固有の RunAsAccounts を SCVMM コンソールから削除するには、次の手順を実行します。 1. SCVMM コンソールで Settings（設定）をクリックします。 2. RunAsAccounts をクリックします。 3.
6 トラブルシューティング SCVMM のアカウント削除 SCVMM は、DLCI-VMM Addin Registration Profile という名前でアプライアンスのアカウントを作成します。このプロファイ ルが削除されると、そのアプライアンスでの作業ができなくなります。 このアカウントは削除しないことをお勧めしますが、このアカウントが削除された場合は、アプライアンスを再インストー ルしてください。 アプライアンスと ADK の互換性の問題 互換性のないバージョンの ADK を含むソフトウェアをインストールした後、SCVMM 用 DLCI の既存の機能が失敗すること があります。 この問題を回避するには、『Dell Lifecycle Controller Integration for Microsoft System Center Virtual Machine Manager Installation Guide』（Microsoft System Center Virtual Machine Manager 用 Dell Lifecycle Controller Integration イ
SCVMM R2 のアップデート後のプラグインへのアクセスエラー SCVMM 用 DLCI プラグインをインストールし、SC2012 R2 VMM 用のアップデートロールアップを適用すると、セキュリテ ィ上の理由から、SCVMM にはエラーメッセージが表示されます。その結果 SCVMM 用 DLCI プラグインにアクセスすること はできません。 回避策として、次の手順を実行します。 1. デフォルトパスにあるフォルダ C:\Program Files\Microsoft System Center 2012 R2\Virtual Machine Manager\Bin \AddInPipeline\AddIns\ を削除します。 2. SCVMM を閉じて開きなおします。 3.
SCVMM 用 DLCI コンソールのアドインのインポート中、2016 VMM コンソールがクラッシュ コンソールのアドインがインストールされているフォルダにユーザーによるアクセスが不十分な場合、SCVMM コンソール は、SCVMM 用 DLCI アドインのインポート中にクラッシュします。 この問題を回避するには、SC2016 VMM のアップデートロールアップ 1 をインストールしてから、SCVMM 用 DLCI コンソー ルアドインをインポートします。 Windows 2012 OS 上での SCVMM 用 DLCI 管理ポータルおよび SCVMM 用 DLCI コンソールアドインの起動の失敗 Internet Explorer（IE）バージョン 10 での管理ポータルの起動および Windows Server 2012 OS 上で SCVMM からコンソールの 起動は、TLS 1.
SCVMM 登録の失敗 SCVMM Server または統合ゲートウェイの検証や認証、またはこの両方が失敗した場合は、「SCVMM 登録に失敗しました。」 というエラーメッセージが表示されます。 この問題を回避するには、次の手順を実行します。 • 読み取りユーザーとしてのみアプライアンスにログインすることにより、SCVMM Server およびアプライアンスから IG がインストールされているサーバーに対して Ping を実行します。応答があった場合、しばらく待ってから、設定および 構成を続行します。 • インターネット情報サービス (IIS) マネージャサービスが IG がインストールされているサーバーで実行されていること を確認します。 • FQDN、資格情報、セットアップ時に提供されたポート番号などの詳細、および構成ウィザードが有効で正しく、IG のイ ンストール中に提供されたものと同一であることを確認します。 • IG サービスアカウントユーザーは、SCVMM のユーザー役割の SCVMM Server Administrator および IG がインストールさ れたシステムのローカル管
7 Dell サポートサイトからの文書へのアクセス 必要なドキュメントにアクセスするには、次のいずれかの方法で行います。 • 次のリンクを使用します。 – すべての Enterprise システム管理マニュアル — Dell.com/SoftwareSecurityManuals – OpenManage マニュアル — Dell.com/OpenManageManuals – リモートエンタープライズシステム管理マニュアル — Dell.com/esmmanuals – iDRAC および Lifecycle Controller マニュアル - Dell.com/idracmanuals – OpenManage Connection エンタープライズシステム管理マニュアル — Dell.com/ OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement – Serviceability Tool マニュアル — Dell.com/ServiceabilityTools – OpenManage Connections クライアントシステム管理マニュアル — Dell.
