Users Guide

要在服务器上应用更新：
1. 在 DLCI Console Add-in for SCVMM 中，单击 Maintenance Center（维护中心），选择服务器或服务器组以及更新源，然后单击
Run Update（运行更新）。
注:
● 对于组件级别更新，将服务器组展开至组件级别，然后单击 Run Update（运行更新）。
● 对第 11 代 Dell PowerEdge 服务器执行固件更新时，无法升级电源设备装置 (PSU) 固件版本。
2. 在 Update Details（更新详细信息）中，提供固件更新作业的名称和说明。
3. 在 Schedule Update（计划更新）中，选择以下选项之一：
● Run Now（立即运行）- 立即应用更新。
● 选择计划将来进行固件更新的日期和时间。
4. 选择更新方法：Agent-free Update（无代理更新）或 Agent-free Staged Update（无代理分阶段更新），然后单击 Finish
（完成）。
注: 将固件更新作业提交至 iDRAC 后，设备与 iDRAC 沟通作业的状态并在管理控制台的 Jobs and Logs（作业和日志）页面
中提供状态更新。有时候，iDRAC 不提供设备所跟踪的作业的任何状态更新。设备最长等待 6 个小时，如果 iDRAC 没有回
应，则将固件更新作业状态视为失败。
轮询和通知
当在系统生成期间有新目录可用时，以及当默认更新源中有新目录可用时，您可以接收通知。
当更新源中有新目录文件可用时，通知响铃的颜色会更改为橙色。单击响铃图标可替换在更新源中提供的本地缓存目录。旧目录被
替换为最新目录后，响铃颜色更改为绿色。
设置通知
要设置轮询频率，请执行以下操作：
1. 在 DLCI for SCVMM 中，单击 Maintenance Center（维护中心），单击 Maintenance Settings（维护设置），然后单击
Polling and Notification（轮询和通知）。
2. 选择所需的轮询发生频率：
● 从不 — 默认情况下将选择此选项。如果选择此选项，将仅在计划的时间接收关于更新源中的新可用目录的信息一次。
● 每周一次 — 如果选择此选项，将每周接收有关更新源中的新可用目录的信息一次。
● 每 2 周一次 — 如果选择此选项，将每两周接收有关更新源中的新可用目录的信息一次。
● 每月一次 — 如果选择此选项，将每月接收有关更新源中的新可用目录的信息一次。
保护保管库
保护保管库是一个安全的位置，您可在其中导出和导入服务器或服务器组的服务器配置文件。您可以通过创建外部保管库来将此服
务器配置文件保存在网络中的共享位置，或者通过创建内部保管库来将此服务器配置文件保存在 vFlash SD 卡上。您只能将一个服务
器或一组服务器与一个保护保管库相关联。但是，可以将一个保护保管库与多个服务器或服务器组相关联。
创建保护保管库
前提条件：确保保管库位置可访问。
要创建保护保管库，请执行以下操作:
1. 在 DLCI for SCVMM 中，单击 Maintenance Center（维护中心），然后单击 Maintenance Settings（维护设置）。
2. 在 Maintenance Center（维护中心）中，单击 Protection Vault（保护保管库），然后单击 Create（创建）。
3. 选择您要使用的保护保管库的类型，并提供所需的详细信息。
● 如果要创建网络共享类型的保护保管库，请提供用于保存配置文件的位置，用于访问此位置的凭据和密码短语以保护配置文
件。此类型的保护保管库可支持通用 Internet 文件系统 (CIFS) 类型的文件共享。
28 服务器管理