Users Guide
Table Of Contents
- Dell Lifecycle Controller Integration versión 1.3 para Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guía del usuario
- Tabla de contenido
- Acerca de Dell Lifecycle Controller Integration para Microsoft System Center Virtual Machine Manager
- Instalación y configuración de complemento de la consola de DLCI
- Introducción
- Flujos de trabajo
- Acerca de las configuraciones doradas
- Creación de configuraciones doradas
- Creación, administración y eliminación de perfiles de credenciales
- Creación, administración y eliminación de orígenes de actualización
- Creación, administración y eliminación de grupos de actualización personalizados
- Aplicación de actualizaciones en servidores
- Creación, administración y eliminación de almacenes de protección
- Exportación del perfil de servidor
- Importación del perfil del servidor
- Implementación de hipervisor
- Eliminación de servidores
- Configurar los componentes sustituidos
- Recopilar y ver registros de LC
- Configuración del entorno para la implementación de hipervisores
- Detección de servidores
- Requisitos del sistema para los sistemas administrados
- Activación de CSIOR en Managed Systems
- Descubrimiento de servidores mediante descubrimiento automático
- Descubrimiento de servidores mediante descubrimiento manual
- Eliminación de servidores de la consola de DLCI
- Visualización de inventario del dispositivo
- Sincronización con SCVMM
- Sincronización del servidor con SCVMM
- Resolución de errores de sincronización
- Inicio de la consola de iDRAC
- Licencia para el appliance
- Administración del servidor
- Integración con DRM
- Filtros
- Descripción general de origen de actualización
- Grupos de actualización
- Aplicación de actualizaciones en servidores
- Sondeo y notificación
- Almacén de protección
- Sustitución de piezas
- Recopilación de registros delc ontrolador Lifecycle
- Exportación de inventario
- Exportación de perfiles de servidor
- Importación del perfil del servidor
- Administrar los trabajos
- Perfiles y plantillas
- Acerca del perfil de credenciales
- Creación de perfil de hardware
- Modificación de un perfil de configuración de hardware
- Eliminación de perfil de hardware
- Creación de perfil de hipervisor
- Modificación de un perfil de hipervisor
- Eliminación de perfil de hipervisor
- Actualización de WinPE
- Acerca de la implementación del hipervisor
- Creación de plantilla de implementación
- Modificación de una plantilla de implementación
- Eliminación de una plantilla de implementación
- Implementación de hipervisores
- Visualización de información en el appliance
- Solución de problemas
- El grupo de actualización de clúster vacío no se elimina durante el descubrimiento automático o la sincronización
- Trabajos de descubrimiento no enviados
- Creación de grupos de chasis VRTX duplicados
- Exportación de perfil de configuración de otro servidor tras cambiar la dirección IP
- Error al aplicar la configuración de RAID
- Error de creación de origen de actualización
- Error de actualización de firmware porque la de cola de trabajos está llena
- Error al actualizar el firmware utilizando la fuente de actualización de DRM
- Error de un trabajo programado en un grupo de actualización
- Error de actualización del firmware en grupo actualización de clúster
- Error al actualizar el firmware en 11.a generación de servidores
- Error al conectarse con FTP mediante el origen de actualizaciones predeterminado del sistema
- Error al crear un repositorio durante una actualización del firmware
- Error al eliminar un grupo de actualización personalizado
- Error al exportar registros de LC en formato CSV
- Error al ver los registros de LC
- Error al exportar perfiles de servidores
- Actualización del firmware en algunos componentes independientemente de la selección
- Problema de instalación de IG mientras se ejecutan varias instancias del instalador en el mismo servidor
- La importación del trabajo de perfil de servidor agota el tiempo de espera después de dos horas
- Error de implementación de hipervisores
- Error de implementación del hipervisor debido a archivos de controlador retenidos en el recurso compartido de biblioteca
- La información de inventario más reciente no aparece incluso después una actualización del firmware
- Error 21119 de SCVMM VMM al agregar servidores Active Directory
- La implementación del hipervisor falla en los servidores blade PowerEdge de 11.ª generación cuando se utiliza Active Directory
- Error de configuración de RAID para discos virtuales con RAID10
- Error de configuración de RAID debido a la configuración de repuestos dinámicos en RAID de software S130
- Acceso a contenido de soporte desde el sitio de soporte de Dell EMC
● Exportar perfiles de servidores, incluidas las imágenes de firmware en componentes como, por ejemplo, el Sistema básico de entrada/
salida (BIOS), la matriz redundante de discos independientes (RAID), la Network Interface Controller (controladora de interfaces de
red, NIC), la Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC), LC, etc., a una ubicación interna o externa.
● Importar perfiles de servidor: conservar o excluir la configuración de RAID actual para el mismo servidor o los mismos grupos de
servidores cuando el perfil de servidor existente está dañado.
● Filtros: se utilizan para mostrar información basada en los criterios seleccionados en el Maintenance Center (Centro de
mantenimiento).
● Permitir degradación: si se habilita, le permite degradar la versión de firmware a una versión anterior.
● Cluster-Aware Updating (CAU, actualización compatible en clústeres): automatiza el proceso de actualización de software mediante el
uso de las funciones de Microsoft en grupos de actualización de clúster manteniendo la disponibilidad del servidor.
● Integración con Dell Repository Manager (DRM): el suministro de la información del inventario de servidor de los servidores existentes
del servidor a DRM.
● Detectar automáticamente servidores Dell sin asignar: conecte los servidores Dell entregados de fábrica a la red, enciéndalos e
introduzca los detalles del servidor de aprovisionamiento del servidor DLCI para que detecte automáticamente los servidores.
Los servidores descubiertos por el servidor se conocen como servidores sin asignar y están disponibles para la implementación de
hipervisores.
● Descubrir manualmente servidores Dell sin asignar: descubra los servidores PowerEdge de 11.ª, 12.ª y 13.ª generación e impleméntelos
en un entorno virtual.
● Ver el inventario de servidores descubiertos: se proporcionan detalles clave de inventario acerca los servidores Dell.
● Comprobar el cumplimiento del servidor: para usar las funciones disponibles en el dispositivo, los servidores Dell deben tener las
versiones del firmware necesarias de iDRAC, LC y el sistema básico de entrada/salida (BIOS). Para obtener información sobre los
números de versión, consulte Notas de la versión DLCI para SCVMM.
● Preparar una configuración del servidor ideal, también conocida como configuración dorada: replique esta configuración en los
servidores implementados en el entorno virtual. También puede:
○ Editar y modificar la configuración de oro para el orden de inicio y el BIOS.
○ Personalizar la estrategia de repuestos dinámicos dedicados (DHS) para RAID.
● Crear y mantener perfiles y plantillas.
● Personalizar el entorno de preinstalación de Microsoft Windows (WinPE): prepare imágenes WinPE personalizadas con los
controladores más recientes de Dell OpenManage Deployment Toolkit (DTK).
● Usar la función de inyección de controladores de LC para los servidores entregados de fábrica más recientes que se envían con los
paquetes de controladores más recientes.
Implementar hipervisores con o sin la inyección de controladores de LC: desde el servidor, implemente hipervisor en función de la
configuración dorada.
● Iniciar la consola de iDRAC desde la consola de DLCI para ver información de inventario y solucionar problemas.
● Licenciamiento simplificado: ya no requiere Dell Connections License Manager (DCLM) para administrar sus licencias. Puede obtener
más información sobre el licenciamiento en el portal de administración Centro de licencias.
● Tipos de perfil de credenciales nuevos:
○ Perfil de credenciales del dispositivo: se utiliza para iniciar sesión en el iDRAC o en Chassis Management Controller (CMC).
○ Perfil de credenciales de Windows: utilícelo para acceder a los recursos compartidos de Windows.
○ Perfil de credenciales de FTP: utilícelo para acceder al sitio FTP.
○ Credenciales del servidor proxy: utilícelas para proporcionar las credenciales de proxy.
● Detección: detecte servidores con los detalles de clúster si el host forma parte de un clúster, y detalles de chasis si se trata de un
servidor modular.
● Sincronizar con SCVMM: sincronización de todos los sistemas host de Dell que se enumeran en el entorno de SCVMM con DLCI para
SCVMM, donde los hosts son hosts Hyper-V administrados por SCVMM.
○ Resolver errores de sincronización: vuelva a sincronizar los servidores host que no se sincronizaron durante un intento anterior.
● Administración del servidor: administre servidores Dell en entornos SCVMM y manténgalos actualizados según las recomendaciones de
Dell en función del firmware más reciente y otras actualizaciones. La administración de servidores desde la 11.ª a la 13.ª generación de
servidores Dell PowerEdge está soportada.
○ Las funciones clave de la administración de servidores son las siguientes:
■ Visualización del informe de comparación: vea los informes de comparación con importancia desde una fuente de actualización
y, a continuación, cree una versión base. La importancia se refiere a la relevancia de la actualización.
■ Actualizar y exportar el inventario del firmware: actualice el inventario del firmware y exporte sus detalles en formato xml.
■ Aplicación de actualizaciones: aplique las actualizaciones de firmware o programe las actualizaciones.
Acerca de Dell Lifecycle Controller Integration para Microsoft System Center Virtual Machine Manager
7