Users Guide

Table Of Contents
Capítulo 1: Acerca de Dell Lifecycle Controller Integration para Microsoft System Center Virtual
Machine Manager........................................................................................................................ 6
Novedades de esta versión.................................................................................................................................................. 6
Funciones existentes.............................................................................................................................................................6
Capítulo 2: Instalación y configuración de complemento de la consola de DLCI..................................... 9
Instalación del complemento de la consola de DLCI..........................................................................................................9
Extracción o reparación del complemento de la consola de DLCI...................................................................................9
Importación del complemento de la consola de DLCI a VMM........................................................................................10
Visualización del complemento de la consola de DLCI.................................................................................................... 10
Capítulo 3: Introducción................................................................................................................. 11
Iniciar sesión en el portal de administración de DLCI - SCVMM.....................................................................................11
Portal de administración de DLCI para SVMMel...............................................................................................................11
Iniciar sesión en el complemento de consola de DLCI para SCVMM............................................................................ 12
Complemento de consola de DLCI para SCVMM............................................................................................................13
Capítulo 4: Flujos de trabajo........................................................................................................... 15
Acerca de las configuraciones doradas............................................................................................................................. 15
Creación de configuraciones doradas................................................................................................................................15
Creación, administración y eliminación de perfiles de credenciales............................................................................... 16
Creación, administración y eliminación de orígenes de actualización............................................................................ 16
Creación, administración y eliminación de grupos de actualización personalizados.................................................... 16
Aplicación de actualizaciones en servidores..................................................................................................................... 16
Creación, administración y eliminación de almacenes de protección.............................................................................17
Exportación del perfil de servidor.......................................................................................................................................17
Importación del perfil del servidor...................................................................................................................................... 17
Implementación de hipervisor............................................................................................................................................. 17
Eliminación de servidores.................................................................................................................................................... 18
Configurar los componentes sustituidos........................................................................................................................... 18
Recopilar y ver registros de LC.......................................................................................................................................... 18
Capítulo 5: Configuración del entorno para la implementación de hipervisores.................................... 19
Capítulo 6: Detección de servidores................................................................................................20
Requisitos del sistema para los sistemas administrados..................................................................................................21
Activación de CSIOR en Managed Systems.....................................................................................................................21
Descubrimiento de servidores mediante descubrimiento automático...........................................................................21
Descubrimiento de servidores mediante descubrimiento manual................................................................................. 22
Eliminación de servidores de la consola de DLCI............................................................................................................. 22
Visualización de inventario del dispositivo........................................................................................................................ 22
Sincronización con SCVMM.............................................................................................................................................. 23
Sincronización del servidor con SCVMM......................................................................................................................... 23
Resolución de errores de sincronización...........................................................................................................................23
Tabla de contenido
Tabla de contenido 3