Users Guide

Eliminación de grupos actualización personalizados
Tenga en cuenta lo siguiente al eliminar un grupo de actualización personalizado en las siguientes
circunstancias:
• No puede eliminar un grupo de actualización si dispone de un trabajo programado, en curso o a la
espera.
• Puede eliminar un grupo de actualización, incluso si los servidores están presentes en dicho grupo de
actualización. Sin embargo, después de eliminar dicho grupo de actualización, los servidores se
moverán a sus respectivos grupos de actualización predefinidos.
Para eliminar un grupo de actualización personalizado:
1. En DLCI for SC2012 VMM (DLCI para SC2012 VMM), haga clic en Maintenance Center (Centro de
mantenimiento) y, a continuación, haga clic en Maintenance Settings (Configuración de
mantenimiento).
2. En Maintenance Settings (Configuración de mantenimiento), haga clic en Update Groups (Grupos
de actualización)
, seleccione el grupo de actualización, y, a continuación, haga clic en Delete
(Eliminar) para eliminar el grupo de actualización.
Aplicación de actualizaciones en servidores
Puede aplicar actualizaciones inmediatas o programar las actualizaciones en servidores o en un grupo de
servidores mediante la creación de trabajos de actualización del firmware. Los trabajos creados para las
actualizaciones aparecen en
Job Viewer (Visor de trabajos). También, puede degradar la versión de
firmware a la versión sugerida mediante la selección de Allow Downgrade (Permitir degradación). Si esta
opción no está seleccionada, no habrá acciones en el componente que requieran una degradación del
firmware.
NOTA:
• Puede aplicar las actualizaciones de firmware a un único componente de un servidor, o a todo
el entorno.
• Si no hay actualizaciones o degradaciones aplicables para un servidor o grupo de servidores, si
realiza una actualización de firmware en dicho servidor o grupo de servidores, no se produce
ninguna acción en los mismos.
• Cuando actualiza información a nivel de componentes, si la versión del firmware existente es
igual a la versión del firmware del origen de actualización, no se producirá ninguna acción en
dicho componente.
Requisitos previos:
• Para realizar actualizaciones en servidores, necesita un origen de actualización disponible en un sitio
FTP de Dell, un sitio FTP local, HTTP, o Dell Repository Manager (DRM).
• Antes de aplicar las actualizaciones, deje en blanco la cola de trabajos del iDRAC donde se aplican las
actualizaciones.
• Asegúrese de que el usuario de IG tiene privilegios de administrador local en todos los nodos del
clúster.
• Antes de aplicar las actualizaciones en grupos de actualización de clúster, active el informe de
disponibilidad del clúster para lo siguiente:
– La conectividad con origen de actualización.
– La disponibilidad de los clústeres de conmutación por error.
38