Users Guide

• アップグレード（緊急）- BIOS などのコンポーネントにおけるセキュリティ、パフォーマンス、または
破損時補償状況を解決するために使用される重要なアップデートです。
• アップグレード（推奨）- 製品のバグ修正または機能拡張を提供するアップデートで、他のファームウェ
アアップデートとの互換性修正も含まれています。
SC2012 VMM 用 DLCI は、ファームウェアアップデートを実行するために次の方法を提供します。
• DRM リポジトリを使用したアップデート - DRM のリポジトリを準備するために、検出されたサーバーの
インベントリ情報をアプライアンスからエクスポートします。
– xml ファイルをエクスポートした後で DRM にリポジトリを作成するには、My Repositories（マイリ
ポジトリ）で New（新規）をクリックし、その後 Dell Modular Chassis inventory（Dell モジュラー
シャーシインベントリ）をクリックします。Modular Chassis Inventory（モジュラーシャーシインベ
ントリ
）で、エクスポートされた xml ファイルをアプライアンスから選択します。DRM にリポジト
リを作成する方法の詳細については、Dell Repository Manager のマニュアルを参照してください。
– リポジトリが作成されたら、関連するサーバーを選択して、そのサーバー上でアップデートを開始し
ます。必要なアップデートを準備するには、テスト環境でのテスト、セキュリティアップデート、ア
プリケーションの推奨事項、Dell による勧告などのその他の要因を考慮してください。
• FTP または HTTP を使用したアップデート - 任意の特定のコンポーネントに FTP または HTTP サイト上
で提供されている最新のアップデートを適用します。Dell IT は、年 4 回のペースでリポジトリをご用意
しています。
– Dell オンラインカタログとの統合 - FTP アップデートソースの場合、Dell FTP に接続し、カタログフ
ァイルをキャッシュディレクトリにダウンロードします
（HTTP アップデートソースの場合は、
downloads.dell.com に接続します）。その後、そのファイルを参照インベントリにします。
– アップデートソースとの比較レポートを表示し、関連するサーバーまたはサーバーコンポーネントを
選択して、それらのサーバー上でアップデートを開始します。
• ファームウェアインベントリと比較の参照 - 選択したサーバーまたはサーバーグループのファームウェ
アインベントリが格納されている参照インベントリファイルを作成すると、後でアプライアンス内に存在
するサーバーのインベントリ情報を、保存された参照インベントリファイルと比較することができます。
参照サーバーインベントリファイルには、タイプまたはモデルが同じ単一サーバーからのインベントリ情
報を含めたり、タイプまたはモデルが異なる複数のサーバーを含めたりすることができます。
DRM との統合
SC2012 VMM 用 DLCI は、DRM バージョン 2.2 以降と統合され、既存のサーバーのサーバーインベントリ情
報をアプライアンスから DRM に提供します。インベントリ情報を使用して、カスタムリポジトリを DRM で
作成し、それを、サーバーまたはサーバーグループ上でファームウェアアップデートジョブを実行するため
のアップデートソースとしてアプライアンスで設定できます。DRM でのリポジトリの作成の詳細について
は、Dell Repository Manager のドキュメントを参照してください。
メモ: SC2012 VMM 用 DLCI バージョン 1.2 にアップグレードした後、サーバーの再検出を実行して、
DRM によって消費されているインベントリ情報を更新します。
DRM を使用してアプライアンスのリポジトリを作成するには、次の手順を実行します。
1. Dell Repository Manager Data Center バージョンを起動します。
2. My Repositories（マイリポジトリ）をクリックし、New（新規）をクリックし、Dell Console Integration
（Dell コンソール統合）をクリックします。
3. URL (Rest API) に https:// IP address of appliance/genericconsolerepository/ の形
式で URL を入力し、Next（次へ）をクリックします。
30