Deployment Guide

Prerrequisitos para las actualizaciones de Service Pack
Complete estos prerrequisitos antes de comenzar la actualización.
1. Verifique que no haya trabajos en ejecución. Si hay algún trabajo en ejecución, espere hasta que
finalicen.
2. Realice una copia de seguridad de DLCI para la máquina virtual SC2012 VMM. Para obtener más
información, consulte la documentación de Microsoft.
Copia de las actualizaciones de Service Pack en el
repositorio
Necesita un repositorio para colocar el Service Pack descargado.
Para preparar un repositorio:
1. Coloque los archivos de Service Pack directamente en el servidor HTTP.
2. Haga doble clic en el Service Pack descargado y extraiga los archivos en una ubicación.
3. Copie los archivos extraídos al sitio HTTP.
Cómo proporcionar la información del URL del
repositorio
Para proporcionar la información del URL:
1. En Portal de administración de DLCI - SC2012 VMM, seleccione Configuración → Actualizaciones
de Service Pack.
2. En la URL del repositorio, proporcione la información de URL en el formato http://
<servername>:<portname>/<repository path> y, si es necesario, proporcione los detalles del servidor
proxy y, a continuación, haga clic en
Save (Guardar).
Instalación de actualizaciones de Service Pack
Verifique si la información del URL del repositorio está disponible y se incluye en la página Service Pack
Updates (Actualizaciones de Service Pack). Para obtener más información, consulte Providing repository
URL information (Cómo proporcionar la información del URL del repositorio).
Para instalar actualizaciones de Service Pack:
1. Después de que Service Pack se ubica en el sitio HTTP, en Portal de administración de DLCI -
SC2012 VMM → Configuración → Actualizaciones de Service Pack, haga clic en Buscar
actualizaciones.
Para DLCI para SC2012 VMM, se muestra la versión existente y la versión disponible del Service Pack
en el repositorio.
Si es necesario, puede ver las Notas de la versión.
2. Haga clic en Aplicar y después en Aceptar.
15