Deployment Guide

Opérations préliminaires relatives aux mises à jour de
Service Pack
Effectuez les opérations préliminaires suivantes avant de commencer la mise à niveau.
1. Vérifiez qu’aucune tâche n’est en cours d’exécution. Si des tâches sont en cours d’exécution,
attendez qu'elles se terminent.
2. Sauvegardez les machines virtuelles DLCI pour SC2012 VMM. Pour en savoir plus, voir la
documentation Microsoft.
Copie des mises à jour du service pack sur le référentiel
Un référentiel est nécessaire pour placer le Service Pack téléchargé.
Pour préparer un référentiel :
1. Placez les fichiers de service packs directement dans le serveur HTTP.
2. Cliquez deux fois sur le service pack téléchargé et extrayez les fichiers vers un emplacement.
3. Copiez les fichiers extraits sur le site HTTP.
Fourniture des informations URL de référentiel
Pour fournir des informations relatives à l’URL :
1. Dans DLCI Admin Portal — SC2012 VMM (Portail d’administration DLCI - VMM SC2012), sélectionnez
Paramètres → Mises à jour de service pack.
2. Dans URL du référentiel, indiquez les informations d’URL au format http://
<servername>:<portname>/<repository path> et, si nécessaire, indiquez les détails du serveur proxy,
puis cliquez sur
Enregistrer.
Installation des mises à jour du Service Pack
Vérifiez si les informations d’URL du référentiel sont disponibles et incluses à la page Mises à jour du
service pack. Pour en savoir plus, voir la section Fournir des informations d'URL du référentiel.
Pour installer les mises à jour du Service Pack :
1. Une fois le Service Pack placé dans le site HTTP, dans Portail d’administration DCLI : VMM SC2012
→ Paramètres → Mises à jour du service pack, cliquez sur Vérifier la présence de mises à jour.
Pour DLCI pour VMM SC2012, la version existante et la version du service pack disponible dans le
référentiel sont affichées.
Si nécessaire, vous pouvez afficher les Notes de mise à jour.
2. Cliquez sur Appliquer, puis sur OK.
Une fois l'activité de mise à niveau terminée, ouvrez une session sur le portail d'administration DLCI,
puis effacez l'historique du cache du navigateur.
Après l'installation :
15