Users Guide

Para modificar un origen de actualizaciones:
Seleccione el origen de actualizaciones que desea modificar, haga clic en Editar y actualice el origen
según sea necesario.
Eliminación de origen de actualizaciones
No puede eliminar un origen de actualizaciones en las siguientes circunstancias:
• El origen de actualizaciones es un origen de actualizaciones predefinido, Catálogo en línea de Dell.
• El origen de actualizaciones se utiliza en una plantilla de implementación.
• Un trabajo en curso o programado utiliza el origen de actualizaciones.
• El origen de actualizaciones es un origen de actualizaciones predeterminado.
Para eliminar un origen de actualizaciones:
Seleccione el origen de actualizaciones que desea eliminar y haga clic en Eliminar.
Visualización de grupos de actualización
Para ver grupos de actualización:
En DLCI para SC2012 VMM , haga clic en Centro de actualizaciones y, a continuación, seleccione
un grupo del menú desplegable Seleccionar grupo de actualización.
Aplicación de actualizaciones en servidores
Puede aplicar actualizaciones de inmediato o programar las actualizaciones en servidores o en un grupo
de los servidores mediante la creación de trabajos de actualización de firmware. Los trabajos creados
para las actualizaciones se enumeran en
Visor de trabajos.
NOTA: Si no hay actualizaciones o degradaciones aplicables para un servidor o grupo de servidores,
si realiza una actualización de firmware en dicho servidor o grupo de servidores, no se produce
ninguna acción en los mismos.
Prerrequisitos
• Para realizar actualizaciones en servidores, necesita orígenes de actualizaciones disponibles en un
sitio FTP de Dell, un sitio FTP local o un Dell Repository Manager (DRM).
• Antes de aplicar las actualizaciones, deje en blanco la cola de trabajos del iDRAC donde se aplican las
actualizaciones.
Puede aplicar actualizaciones de firmware en un solo componente de un servidor o en todo el entorno.
Sin embargo, puede actualizar un solo componente a través de un origen FTP.
Para aplicar las actualizaciones en servidores:
1. En el complemento de la consola de DLCI para SC2012 VMM, haga clic en Centro de actualización,
seleccione el servidor o el grupo de servidores y un origen de actualizaciones, y, a continuación,
haga clic en Ejecutar actualización.
33