Users Guide

Microsoft System Center 2012 Virtual

Machine Manager 用 Dell Lifecycle

Controller Integration について

Microsoft System Center 2012 Virtual Machine Manager（SC2012 VMM）用 Dell Lifecycle Controller

Integration（DLCI）は、ハードウェアの設定を可能にし、ファームウェアアップデートプロセスをシンプル

化かつ改善するためのソリューション、およびデルサーバーでハイパーバイザーを導入するためのソリュー

ションを提供します。このプラグインは、Dell Remote Access Controller（iDRAC）with Lifecycle Controller

（LC）のリモート導入機能を使用してシームレスなユーザー体験を実現し、仮想環境を管理するために

Microsoft System Center コンソール経由でデルの付加価値を活用することができます。

Microsoft System Center Virtual Machine Manager についての情報は、Microsoft の文書を参照してくださ

い。

新機能

本リリースの機能は次のとおりです。

• シンプル化されたライセンス付与 - ライセンスを管理するために Dell Connections License Manager

（DCLM）は必要ありません。ライセンス付与に関する詳細情報は、Admin portal（管理ポータル）の

License Center（ライセンスセンター）で入手できます。

• 新しい資格情報プロファイルタイプ：

– デバイス資格情報プロファイル - integrated Dell Remote Access Controller（iDRAC）または Chassis

Management Controller（CMC）へのログインに使用します。

– Windows 資格情報プロファイル - Windows 共有にアクセスするために使用します。

– FTP 資格情報プロファイル - FTP サイトにアクセスするために使用します。

– プロキシサーバー資格情報 - プロキシ資格情報を提供するために使用します。

• 検出 - ホストがクラスタの一部である場合はクラスタの詳細情報と共に、ホストがモジュラーサーバーの

場合はシャーシの詳細情報と共にサーバーを検出します。

• SCVMM との同期 - SCVMM 環境内にリストされているすべての Dell ホストシステムを SC2012 VMM

用 DLCI と同期します（ホストは SCVMM によって管理されている Hyper-V ホストです）。

– 同期エラーの解決 - 前の試行時に同期されなかったホストサーバーを再同期します。

• アップデート管理 - SCVMM 環境内の Dell サーバーを管理し、最新のファームウェアとその他アップデ

ートに基づいたデルの推奨に従ってサーバーを最新の状態に保ちます。このリリースでは、第

11 世代か

ら第 13 世代までの Dell PowerEdge サーバーのアップデート管理をサポートしています。

– アップデート管理の主な機能は次のとおりです。

* 比較レポートの表示 - アップデートソースから重要度で比較レポートを表示し、ベースラインバ

ージョンを作成します。重要度は、アップデートがどの程度重要であるかを示します。

* ファームウェアインベントリの更新とエクスポート - ファームウェアインベントリを更新し、イ

ンベントリの詳細情報を xml 形式でエクスポートします。