Users Guide

1
À propos de Dell Lifecycle Controller
Integration pour Microsoft System Center
2012 Virtual Machine Manager
Dell Lifecycle Controller Integration (DLCI) pour Microsoft System Center 2012 Virtual Machine Manager
(VMM SC2012) permet de configurer le matériel, et fournit une solution qui simplifie et optimise le
processus de mise à jour du micrologiciel, ainsi que le déploiement de l'hyperviseur sur les serveurs Dell.
Ce complément utilise la fonction de déploiement à distance de l'iDRAC (Integrated Dell Remote Access
Controller) avec Lifecycle Controller (LC) pour une expérience utilisateur transparente. Vous pouvez aussi
exploiter la valeur ajoutée de Dell via les consoles Microsoft System Center pour gérer les
environnements virtualisés.
Pour en savoir plus sur Microsoft System Center Virtual Machine Manager, voir la documentation
Microsoft.
Nouvelles fonctions
Les fonctions de cette version sont les suivantes :
• Gestion simplifiée des licences : pour gérer des licences, vous n'avez pas besoin de Dell Connections
License Manager (DCLM). Pour en savoir plus sur les licences, accédez à Centre de licences dans le
portail d'administration.
• Nouveaux types de profil de référence :
– Profil de référence de périphérique : utilisé pour la connexion à l'iDRAC (integrated Dell Remote
Access Controller) ou au CMC (Chassis Management Controller).
– Profil de référence Windows : utilisé pour accéder aux partages Windows.
– Profil de référence FTP : utilisé pour accéder au site FTP.
– Identifiants de serveur proxy : utilisés pour fournir les identifiants du proxy.
• Découverte : découvrez les serveurs avec des détails de serveur si l'hôte fait partie d'un cluster et avec
des détails de châssis s'il s'agit d'un serveur modulaire.
• Synchronisation avec SCVMM : permet de synchroniser tous les systèmes hôtes Dell répertoriés dans
l'environnement SCVMM avec DLCI pour SC2012 VMM, où les hôtes sont des hôtes Hyper-V gérés
par SCVMM.
– Résolution des erreurs de synchronisation : resynchronisez les serveurs hôtes qui n'ont pas été
synchronisés lors de la tentative précédente.
• Gestion des mises à jour : gérez les serveurs Dell dans l'environnement SCVMM et tenez ces serveurs
à jour d'après les recommandations de Dell, sur la base des dernières mises à jour (du micrologiciel ou
autres). Dans cette version, le produit prend en charge la gestion des mises à jour des serveurs
Dell PowerEdge de 11e génération vers la 13e génération.
– Les fonctions clés de gestion des mises à jour sont les suivantes :
6