Users Guide

66 Uso de la utilidad de configuración
Para comparar y actualizar el inventario de firmware:
1 En la consola ConfigMgr, bajo System Center Configuration Manager →
Site Database (Base de datos de sitios) → Computer Management
(Administración de computadora)
→ Collections (Colecciones), haga clic
con el botón derecho del mouse en
All Dell Lifecycle Controller Servers
(Todos los servidores Dell Lifecycle Controller) y seleccione
Dell Lifecycle
Controller
→ Launch Config Utility (Iniciar utilidad Config).
2 En el panel de la izquierda de Dell Lifecycle Controller Configuration
Utility (Utilidad de configuración de Dell Lifecycle Controller), seleccione
Firmware Inventory, Compare , and Update (Inventario de firmware,
comparar y actualizar).
3 Seleccione una línea base entre las opciones siguientes:
– Dell PDK Catalog (Catálogo PDK de Dell): para especificar un
catálogo PDK de Dell que permite comparar el inventario de
firmware. Para especificar un catálogo PDK:
• Haga clic en Browse (Examinar) para ir a la ubicación del archivo
donde ha guardado el catálogo. Asegúrese de que el catálogo se
encuentra en el recurso compartido CIFS al que se pueda acceder
desde Dell Lifecycle Controller.
• Especifique el nombre de usuario y contraseña al recurso
compartido de CIFS donde se encuentra el catálogo si quiere
actualizar el inventario firmware del catálogo. No tiene que
especificar el nombre de usuario y contraseña si visualiza o
compara con el catálogo.
NOTA: Para actualizar el inventario de firmware, debe apuntar a un
repositorio local.
– FTP: ftp.dell.com : para conectarse a un catálogo del sitio FTP de Dell
y comparar el inventario de firmware.
– Perfil de inventario de firmware : para especificar un perfil existente
que haya guardado y utilizado para comparar y actualizar el inventario
de firmware para la colección.