Users Guide

2
Uso de Lifecycle Controller
En esta sección se proporciona información sobre el inicio de Lifecycle Controller, su activación y desactivación, y el inicio por primera
vez. Antes de usar Lifecycle Controller, asegúrese de que la red e iDRAC7 estén conguradas. Para obtener más información,
consulte la Guía del usuario de iDRAC7.
Inicio de Lifecycle Controller
Para iniciar Lifecycle Controller durante el inicio del sistema, presione la tecla <F10> dentro de los 10 segundos posteriores a la
aparición del logotipo del fabricante o el proveedor del servicio. La primera vez que se inicia, Lifecycle Controller muestra el asistente
Conguración, que le permite congurar el idioma preferido y la conguración de red.
NOTA: Si el sistema no accede a Lifecycle Controller, consulte la sección Causas y soluciones de los mensajes de inicio.
Vínculos relacionados
Conguración de Lifecycle Controller
Restauración automática del sistema
Utilice esta función para restaurar automáticamente la conguración del sistema después de sustituir una placa base. Se debe hacer
una copia de seguridad de la conguración del sistema en una tarjeta vFlash SD.
Aparecerá un mensaje en el que se le pedirá que importe el perl del servidor desde una tarjeta vFlash SD o que escriba en forma
manual la información relacionada con la etiqueta de servicio. La opción Restauración automática del sistema desde la tarjeta
vFlash SD aparece atenuada si:
• No hay una vFlash SD presente en el sistema.
• Hay una tarjeta vFlash SD presente pero el archivo de copia de seguridad de la conguración del sistema no está guardado en la
tarjeta.
Sin embargo, si hay un archivo de copia de seguridad en una unidad USB, NFS o CIFS, haga clic en Cancelar y, a continuación,
restaure la conguración del sistema mediante la función Restauración de plataforma. Para obtener más información acerca de la
copia de seguridad de un perl del servidor y de la restauración de una conguración del sistema, consulte el apartado Realizar copia
de seguridad del perl del servidor y Restauración de plataforma.
Restauración de un perl del servidor desde la copia de seguridad de vFlash
Cuando tiene una copia de seguridad en una tarjeta vFlash SD pero no hay ninguna etiqueta de servicio disponible:
1. Lifecycle Controller muestra automáticamente el siguiente mensaje en la página de inicio. Haga clic en Sí.
Do you want to restore the service tag?
2. En el cuadro de diálogo Restaurar etiqueta de servicio:
• Para importar un perl de servidor almacenado en una tarjeta vFlash SD, haga clic en Importar perl del servidor. Para
obtener más información acerca de la importación de un perl de servidor, consulte Importar perl del servidor.
NOTA: Para importar un perl del servidor debe tener una licencia Enterprise y privilegios de administrador.
• Para introducir manualmente una etiqueta de servicio, haga clic en Congurar etiqueta de servicio manualmente. En la
página Conguración de etiquetas de servicio, escriba la etiqueta de servicio y, a continuación, haga clic en Aceptar.
12