Users Guide
contient des données corrompues. Pour résoudre ce problème, reportez-vous à la section Réparation de Lifecycle Controller. Pour
plus d'informations sur la restauration du Lifecycle Controller depuis le mode Mise à jour du Lifecycle Controller requise , consultez
le livre blanc Restauration à partir du mode Mise à jour du Lifecycle Controller requise disponible sur delltechcenter.com/lc.
Réparation du Lifecycle Controller
Si le message Lifecycle Controller update required (Mise à jour du Lifecycle Controller requise) s'ache au cours du
POST (auto-test au démarrage), cela peut signier que le périphérique intégré qui stocke le Lifecycle Controller contient des données
corrompues. Pour résoudre le problème, vous devez d'abord tenter de mettre à jour le Lifecycle Controller en exécutant le DUP (Dell
Update Package - Progiciel de mise à jour Dell) Lifecycle Controller. Pour en savoir plus, voir le
Guide d'utilisation des progiciels de
mise à jour (DUP) Dell, à l'adresse dell.com/support/manuals. Si l'exécution du DUP ne résout pas le problème, utilisez le progiciel
de réparation du Lifecycle Controller :
1. Accédez à ftp.dell.com → LifecycleController et téléchargez le chier de progiciel de réparation.
2. Connectez-vous à l'iDRAC à l'aide de l'interface Web iDRAC. Pour en savoir plus sur l'iDRAC, voir le Guide d'utilisation d'iDRAC7
(Dell Remote Access Controller 7) disponible sur le site dell.com/support/manuals.
3. Dans l'interface Web de l'iDRAC7, allez à Présentation → Paramètre iDRAC → Mettre à jour et restaurer → Mettre à jour..
La page Mise à jour de micrologiciel s'ache.
4. Cliquez sur Parcourir et sélectionnez le progiciel de réparation du Lifecycle Controller téléchargé à partir de ftp.dell.com.
La page Condition (Étape 2 sur 3) s'ache.
5. Cliquez sur Suivant.
La page Mise à jour (Étape 3 sur 3) s'ache.
6. Une fois la mise à jour terminée, redémarrez le système.
7. Pour lancer le Lifecycle Controller, appuyez sur la touche <F10> dans les 10 secondes qui suivent l'apparition du logo Dell.
8. Terminez l'installation de toutes les mises à jour recommandées. Pour en savoir plus, voir Mise à jour de la plateforme. Une fois
les mises à jour terminées, votre système redémarre automatiquement.
9. Pendant le redémarrage du système, appuyez de nouveau sur la touche <F10> pour lancer de nouveau le Lifecycle Controller.
Suppression de la conguration et rétablissement des valeurs par
défaut
Vous pouvez supprimer les paramètres iDRAC actuels et rétablir iDRAC sur les paramètres d'usine par défaut. Cette fonctionnalité
supprime également les journaux Lifecycle.
REMARQUE : La fonction Supprimer la conguration et rétablir les valeurs par défaut permet de réinitialiser l'état de la
collecte d'inventaire sur Enabled (Activé), puis supprime dénitivement les informations de conguration de l'iDRAC et
du BIOS, l'inventaire livré par l'usine, les congurations, les informations du Lifecycle Controller (données historiques et
notes de travail), le chier d'image de sauvegarde, les progiciels de pilotes du système d'exploitation et les diagnostics.
Les données des inventaires matériel et logiciel relatives au système sont également supprimées au cours de cette
opération, mais sont recréées au cours du prochain redémarrage du serveur.
Utilisez cette fonction pour supprimer toutes les données sensibles et informations liées à la conguration lorsque vous devez
eectuer les opérations suivantes :
• Mettre hors service un système géré
• Réutiliser un système géré pour une application diérente
• Déplacer un système géré vers un emplacement non sécurisé
PRÉCAUTION : Cette fonction rétablit les valeurs par défaut, dénies en usine, de l'iDRAC, puis supprime l'ensemble des
références utilisateur iDRAC, paramètres de conguration d'adresse IP et certicats de cryptage. Elle supprime
également tout le contenu Lifecycle Controller, notamment les journaux Lifecycle qui contiennent l'historique de tous les
événements de changement, mises à jour et restaurations de micrologiciel, commentaires utilisateur et inventaire actuel
ou tel que livré par l'usine du matériel et du logiciel. Il est recommandé d'exporter le journal Lifecycle vers un
emplacement sûr avant d'utiliser cette fonction. Après l'opération, le système s'arrête et vous devez le mettre sous
tension manuellement.
61