Users Guide

¿Por qué usar Lifecycle Controller Remote Services?
Cuando Dell evaluó la mayoría de las tareas comunes de administración y las deficiencias asociadas con ellas,
descubrió que el tiempo adicional que tarda la realización de tareas de administración no se debe a las herramientas
sino a la forma en que las funciones se dividen entre distintas herramientas. Por ejemplo, las tareas más comunes como
aprovisionamiento, implementación y actualización necesitaban no solo varias herramientas y distintos formatos de
medios sino también la búsqueda de herramientas como controladores y firmware en la red. Con este modelo de
entrega tradicional el tiempo se usa de manera deficiente, hay errores potenciales y riesgos de seguridad. Los servicios
remotos de Lifecycle Controller abordan todos los problemas relacionados con la administración de sistemas.
Funciones sujetas a licencia en Lifecycle Controller
La especificación de licencias y privilegios de servicios web para administración (WSMAN) comprende toda la
información de licencias y privilegios necesaria para utilizar la API de WSMAN proporcionada por Dell Remote Access
Controller (iDRAC7) integrada con Lifecycle Controller 2.0.
Se entregó como parte de Integrated Dell Remote Access Controller o iDRAC (licencias Express y Enterprise y función
de la tarjeta vFlash SD) a partir de los servidores Dell PowerEdge de undécima generación. En los servidores Dell de 12ª
generación, la función vFlash se incluye con la licencia Enterprise de iDRAC7, por lo que no se necesita una licencia
aparte para vFlash con Lifecycle Controller 2.0 y posterior. Los servidores Dell de 12ª generación solo usan las licencias
Express o Enterprise.
Las capacidades de administración de Lifecycle Controller están separadas en particiones en distintas áreas y
representadas por las especificaciones de perfil de Dell Common Information Model (DCIM) que brindan detalles
completos sobre cada función o capacidad de administración. Estas funciones pueden requerir una licencia parcial,
una licencia completa o ninguna licencia. Además, la accesibilidad de una función está definida por las credenciales
proporcionadas con la solicitud de WSMAN y se asigna a las credenciales de privilegios asignadas por el usuario,
como administrador o acceso de solo lectura.
¿Cuál es la API de servicios web?
La administración de servicios web (WSMAN) consiste en un protocolo basado en una norma abierta de grupo de
trabajo de administración distribuida (DMTF), que define un protocolo simple de acceso a objetos (SOAP) para
administrar servidores, dispositivos, aplicaciones y diversos servicios web. WSMAN proporciona una forma común
para que los sistemas intercambien y tengan acceso a información de administración en la infraestructura de TI.
DMTF es una organización industrial que desarrolla, mantiene y promueve normas para la administración de sistemas
en entornos de TI empresariales. El modelo de datos de DMTF es complejo y, normalmente, requiere varias
transacciones para lograr operaciones simples como especificar un nombre de usuario y una contraseña u otorgarle
privilegios de administrador a una cuenta de usuario. Para reducir la cantidad de transacciones, Lifecycle Controller
también ofrece un modelo de datos Dell para la administración basada en un modelo de atributos.
¿Desde dónde se puede usar la API de Lifecycle Controller?
Servicios remotos de Lifecycle Controller es una interfaz basada en normas que les permite a las consolas integrar, por
ejemplo, aprovisionamiento completo e implementaciones de sistemas operativos de uno a muchos para servidores de
ubicaciones remotas. Lifecycle Controller de Dell aprovecha las capacidades de la interfaz gráfica de usuario y
7