Users Guide

• Entorno seguro: al proporciona acceso seguro a servidores remotos, los administradores pueden realizar funciones

críticas de administración mientras conservan la seguridad del servidor y la red.

• Una mejor administración integrada mediante Lifecycle Controller: al proporcionar la implementación y el

mantenimiento simplificados a través de la interfaz gráfica de usuario de Lifecycle Controller para la

implementación local e interfaces de Servicios remotos (WS-Management) para la implementación remota

integrada con Dell OpenManage Essentials y otras consolas de socios.

Para obtener más información acerca de iDRAC7, consulte la

Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide

(Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller)

disponible en dell.com/support/manuals.

Funciones clave

Es posible realizar las siguientes tareas de administración de sistemas con Lifecycle Controller Remote Services:

• Instalar sistemas operativos y controladores

• Administrar la obtención de licencias

• Realizar actualizaciones de firmware del BIOS

• Reemplazar piezas y restaurar automáticamente la configuración de los servidores

• Realizar actualizaciones de firmware de componentes

• Obtener información de inventario de hardware

• Obtener y establecer la configuración de NIC/CNA y RAID

• Obtener y establecer la configuración del BIOS y sus contraseñas

• Exportar el registro de Lifecycle y agregar las notas de trabajo

• Exportar el registro del inventario de hardware actual y del enviado de fábrica

• Administrar, conectar e iniciar en particiones de tarjeta SD vFlash

• Bloquear las controladoras con la clave local

• Exportar e importar el perfil del servidor

• Importar licencias de servidores

• Ver detalles del firmware durante la actualización del servidor

• Exportar e importar el archivo XML de configuración del sistema

• Programar y realizar un seguimiento del estado de la actualización y de la configuración

• Archivo XML de configuración del sistema de importación y exportación que contiene información acerca de una

configuración de componentes

• Actualización del firmware de plano posterior y gabinete

• Actualización más rápida del firmware de iDRAC

• Tipo de trabajo Apagar

• Compatibilidad para tarjetas HBA de Fibre Channel (FC)

Novedades de esta versión

Los aspectos destacados de esta versión de Lifecycle Controller Remote Services son los siguientes:

• Reemplazo de piezas y restauración automática de la configuración de los servidores

• Importar licencias de servidor

• Ver detalles del firmware durante la actualización del servidor

• Exportar registro de Lifecycle completo

• Compatibilidad general para PERC9