Users Guide

*Indica que si bien no es necesario reiniciar el sistema, se debe reiniciar el iDRAC para aplicar las actualizaciones. La
comunicación y supervisión del iDRAC se interrumpirán temporalmente.
** Cuando se actualiza el iDRAC de la versión 1.30.30 o posterior, no es necesario reiniciar el sistema. Sin embargo, las
versiones de firmware del iDRAC anteriores a la 1.30.30 requieren que se reinicie el sistema cuando se aplican con las
interfaces fuera de banda.
Enlaces relacionados
Métodos de descarga
Compatibilidad de versión
Actualización de firmware
Métodos de descarga
La siguiente tabla proporciona ubicaciones, soportes y métodos diversos para realizar las actualizaciones:
NOTA: Si el servidor FTP o el recurso compartido de red se utilizan para actualizar, configure la tarjeta de red
mediante el asistente Configuración antes de acceder a las actualizaciones.
Tabla 2. Métodos de actualización del firmware
Ubicación FTP
Métodos
• No proxy (interno o proveedor de servicio)
• Proxy (interno o proveedor de servicio)
Soporte Unidad local
• DVD SUU
• Unidad USB
• DVD Dell Lifecycle Controller OS Driver Packs (Paquetes de controladores del SO Dell Lifecycle
Controller)
Métodos
• Consola virtual (asignada al cliente)
• Conectado de forma local
Ubicación Recurso compartido de red
• CIFS
• NFS
Compatibilidad de versión
La función Compatibilidad de versión le permite actualizar las versiones de firmware de los componente que son
compatibles con los componentes del sistema. Si hay problemas de compatibilidad, Lifecycle Controller muestra
mensajes de error de actualización o degradación durante la actualización.
Actualización de firmware
Puede actualizar la plataforma con la última versión de Lifecycle Controller mediante el asistente Actualización del
firmware. Se recomienda ejecutar el asistente Actualización del firmware periódicamente para tener acceso a las
38