Users Guide

1
Introducción
Dell Lifecycle Controller proporciona administración avanzada de sistemas integrados. Incluye almacenamiento
persistente y administrado de 1 GB que incorpora funciones de administración de sistemas además de las funciones de
iDRAC.
Los Servicios remotos de Dell Lifecycle Controller activan la administración de sistemas remotos siguiendo el método
uno a varios. Se dispone de los Servicios remotos utilizando la interfaz basada en servicios web del protocolo Servicio
web para administración (WS-Management) para el aprovisionamiento de servidor remoto y administración a través de
iDRAC. La interfaz está destinada a simplificar muchas tareas, tales como: la implementación remota del sistema
operativo (SO), el inventario y actualización remota y la automatización remota de la instalación y configuración de
nuevos y ya implementados sistemas Dell.
El acceso a los Servicios remotos se realiza por medio de la red utilizando la interfaz de servicios web segura que puede
ser utilizada por aplicaciones y secuencias de comandos mediante programación. Los Servicios remotos activan las
consolas de admnistración para realizar aprovisonamientos de servidores completos uno a varios. La combinación de la
función Detección automática para identificar y autenticar el sistema Dell conectado a la red y la integración con
consolas de administración una a varias, disminuye los pasos manuales necesarios para el aprovisionamiento del
servidor.
Ventajas al utilizar iDRAC7 con Lifecycle Controller
Entre ellas se incluyen:
• Mayor disponibilidad: notificación anticipada de posibles errores o de errores presentes que ayuden a evitar
fallas en el servidor o reducir el tiempo de recuperación después de un error.
• Productividad mejorada y menor Costo total de propiedad (TCO): la ampliación del contacto de administradores
a un mayor número de servidores distantes entre si contribuiría a aumentar la productividad del equipo de TI al
mismo tiempo que reducir los costos operativos como, por ejemplo, los viajes.
• Entorno seguro: proporcionando acceso seguro a servidores remotos, los administradores pueden realizar
funciones de administración críticas al mismo tiempo que mantener la seguridad de la red y el servidor.
• Administración incorporada mejorada a través de Lifecycle Controller: Lifecycle Controller proporciona
implementación y mayor facilidad a través de la GUI de Lifecycle Controller para la implementación local e
interfaces de Servicios remotos (WS-Management) para la implementación remota integrada con Dell
OpenManage Essentials y las consolas asociadas.
Para obtener más información sobre iDRAC7, consulte la Guía de usuario de Integrated Dell Remote Access Controller
disponible en support.dell.com/manuals.
Funciones clave
La utilidad Servicios remotos permite a la Consola de administración de Dell, a la Controladora de administración del
chasis modular de Dell y a las secuencias de comando realizar tareas de administración de sistemas de forma remota
tales como:
• Instalar sistemas operativos y controladores
• Administrar la obtención de licencias
9