Users Guide

Uso de los Servicios remotos

Esta sección describe algunos de los requisitos que le ayudarán a iniciarse en las funciones de los Servicios remotos y

utilizar las nuevas funciones de forma efectiva, para obtener los mejores resultados.

Requisitos previos comunes antes de utilizar los Servicios remotos

Para realizar correctamente operaciones remotas en el servidor, asegúrese de cumplir los siguientes requisitos previos:

• Instalación de la versión 1.00.00 de Lifecycle Controller 2.

• Versión 1.00.00 del firmware iDRAC7

• Instalación de la versión más reciente del BIOS. Para obtener más información sobre las versiones del BIOS

relacionadas con los sistemas Dell, consulte el

archivo Léame de la versión 1.00.00 de iDRAC7

• Disponibilidad de la utilidad de WS-Management para realizar las tareas.

• Descarga de la última

Guía de la interfaz de los servicios web de Lifecycle Controller para Windows y Linux

Para obtener más información, consulte delltechcenter.com/page/Lifecycle+Controller.

• Activación de la función Collect System Inventory on Restart (Recopilar inventario de sistema en el reinicio -

CSIOR).

Configuración de los servicios web

Asegúrese de que se cumplan las siguientes condiciones durante la configuración del sistema:

• Utilice las siguientes herramientas para acceder a los Servicios remotos:

– Cliente basado en Windows WinRM que ya está instalado en el sistema operativo o puede descargarlo

en support.microsoft.com/kb/968930.

– Clientes basados en Linux como la CLI basada en OpenWSMan de código fuente abierto. Para obtener

más información, consulte openwsman.org.

– Cliente basado en Java como el proyecto de código de fuente abierto Wiseman. Para obtener más

información, consulte wiseman.dev.java.net.

• Asegúrese de saber la dirección IP de los sistemas en su red. También debe poder conectarse a iDRAC.

Consulte la documentación de iDRAC en support.dell.com/manuals para obtener más información.

• Compruebe que existe la correcta configuración de red para el cliente y servidor administrado. Verifique la

conexión con la utilidad ping. A continuación, asegúrese de que el cliente y la red permiten los protocolos HTTP

y SSL.

Cliente de WinRM

Instale el cliente WinRM en la consola para poder utilizar la funcionalidad de los Servicios remotos. Microsoft Windows

7, Microsoft Windows Vista y Microsoft Windows Server 2008 contienen un componente estándar denominado WS-

-Management. Este componente contiene el cliente WinRM. Para Microsoft Windows XP y Microsoft Server 2003,

puede descargar e instalar este componente desde support.microsoft.com/kb/968929. Debe tener privilegios de

administrador local para poder realizar la instalación.