Users Guide

1
はじめに
Dell Lifecycle Controller は、高度な内蔵システム管理を提供します。iDRAC 機能に加え、システム管理機能が組
み込まれた 1GB の管理下および永続ストレージが含まれます。
Dell Lifecycle Controller Remote Services はさらに、1 対多メソッドでのリモートシステム管理を可能にします。
Remote Services は、iDRAC を介したリモートサーバープロビジョニングと管理のため、Web Service for
Management（WS-Management）プロトコルをベースとした Web サービスインタフェースを使用して利用で
きます。このインタフェースは、リモートでのオペレーティングシステム（OS）展開、リモートアップデー
ト、およびリモートインベントリを含む多くのタスクの簡易化と、新規または展開済みの Dell システムのセ
ットアップと設定のリモートでの自動化を目的としています。
Remote Services には、セキュアな Web サービスインタフェースを使用してネットワークでアクセスでき、ア
プリケーションやスクリプトによるプログラムでの活用が可能です。Remote Services では、管理コンソール
から 1 対多のベアメタルサーバープロビジョニングを実行できます。ネットワークに接続されている Dell シ
ステムを識別して認証する新しい自動検出機能と、1 対多の管理コンソールの統合との組み合わせは、サー
バープロビジョニングに必要な手動での手順を削減します。
iDRAC7 With Lifecycle Controller を使用するメリット
次のメリットが挙げられます。
• 可用性の向上 — 不具合発生からの復帰時間を短縮するために役立つ、エラーの可能性または実際の
エラーの早期通知を行います。
• 生産性の向上および総所有コスト（TCO）の削減 — 遠隔地に多数存在するサーバーへの管理者の管理
範囲を拡大は、交通費などの運用コストを削減しながら IT スタッフの生産性を向上させることができ
ます。
• セキュアな環境 — リモートサーバーへのセキュアなアクセスを提供することにより、管理者はサー
バーおよびネットワークのセキュリティを維持しながら、重要な管理作業を行うことができます。
• Lifecycle Controller による内蔵システム管理の強化 – ローカル展開においては Lifecycle Controller の GUI
による展開および保守性の簡略化を提供し、リモート展開においては Dell OpenManage Essentials およ
びパートナーコンソールと統合された Remote Services（WS-Management） インターフェースを提供し
ます。
iDRAC7 の詳細については、support.dell.com/manuals で、『 Integrated Dell Remote Access Controller ユーザーズガ
イド
』を参照してください。
主な機能
リモートサービスでは、Dell Management Console、Dell Modular Chassis Management Controller、パートナーコ
ンソール、カスタマーの自作コンソール、およびスクリプトで次のようなシステム管理タスクをリモートで
実行できるようになります。
•
オペレーティングシステムおよびドライバのインストール
•
ライセンスの管理
• BIOS ファームウェアのアップデートの実行
•
部品交換の管理
•
コンポーネントファームウェアのアップデートの実行
9