Users Guide
Pour ce faire :
• BootToPXE() : appelez cette méthode pour redémarrer immédiatement le serveur et démarrer sur le PXE
indépendamment de l'ordre d'amorçage de la liste d'amorçage.
• BootToHD() : appelez cette méthode pour redémarrer immédiatement le serveur et démarrer à partir du premier
disque dur du serveur, indépendamment de l'ordre de l'ordre d'amorçage de la liste d'amorçage.
REMARQUE: Vous pouvez également utiliser les méthodes du BIOS telles que ChangeBootOrderByInstanceID() ou
SetAttribute() pour effectuer un amorçage ponctuel.
Comportement de la méthode BootToHD (Amorçage sur disque dur)
Voici quelques-uns des cas où la méthode peut ne pas fonctionner correctement :
• Si le système possède plusieurs disques durs, il sélectionne le premier disque dur dans l'ordre d'amorçage.
• Si l'ordre d'amorçage a un autre périphérique comme premier périphérique (par exemple, un lecteur flash USB),
il démarre sur ce périphérique.
• Si le système est en mode d'amorçage UEFI, le disque dur comprenant le système d'exploitation doit être
également installé en mode d'amorçage UEFI aussi. Un amorçage ponctuel sur le disque dur comprenant le
système d'exploitation installé en mode de démarrage du BIOS ne fonctionne pas.
• Si le système n'a pas de disque dur installé, la méthode s'exécute quand même. Par conséquent, assurez-vous
qu'un disque dur pris en charge est installé avant d'exécuter la méthode.
À propos des identificateurs de tâches
Plusieurs méthodes décrites dans le présent document renvoient des identificateurs de tâches dans les paramètres de
sortie. Les tâches aident à suivre une action demandée qui ne peut pas être effectuée immédiatement et, en raison de
contraintes technologiques sous-jacentes, prend plus de temps que les délais d'expiration standard de réponse aux
requêtes de services Web. L'identificateur de tâche renvoyé peut être ensuite utilisé dans les requêtes WS-MAN
Enumerate (Énumérer) ou Get (Obtenir) pour récupérer les instances d'objets de tâche. Les instances d'objets de tâche
contiennent une propriété d'état de tâche, qui peut être vérifiée pour voir dans quel état se trouve la tâche et si elle s'est
terminée avec succès ou a rencontré un problème et a échoué. En cas d'échec de la tâche, l'instance de la tâche
contient également une propriété de message d'erreur qui fournit des informations détaillées sur la nature de l'échec.
D'autres propriétés contiennent d'autres informations d'identification d'erreur qui peuvent être utilisées pour localiser le
message d'erreur dans les langues prises en charge et obtenir des descriptions d'erreur plus détaillées et des
descriptions d'actions recommandées.
Toutes les méthodes DCIM_OSDeploymentService connexes décrites dans le présent document renvoient des
codes d'erreur qui indiquent si la méthode a été exécutée avec succès, si une erreur s'est produite, ou si une tâche a
été créée. La création de la tâche se produit si l'action en cours d'exécution dans la méthode ne peut pas être achevée
immédiatement. En outre, si une erreur se produit, les méthodes renvoient également des paramètres de sortie qui
incluent un message d'erreur (en anglais) et d'autres identificateurs d'erreur qui peuvent être utilisés pour localiser
l'erreur dans les langues prises en charge. Les identificateurs d'erreur peuvent être utilisés pour indexer dans et traiter
les fichiers XML Dell Message Registry. Les fichiers Dell Message Registry sont disponibles dans les six langues prises
en charge, un fichier par langue. En plus des messages d'erreur traduits, les fichiers Dell Message Registry contiennent
des descriptions supplémentaires détaillées des erreurs et des actions recommandées pour chaque erreur renvoyée
par l'interface de services Web de Lifecycle Controller Remote Services. Pour télécharger les fichiers XML Dell
Message Registry, consultez
delltechcenter.com/page/Lifecycle+Controller/.
Les méthodes qui retournent des instances concrètes de tâche sont les suivantes :
• UnpackAndAttach()
• UnpackAndShare()
• BootToNetworkISO
• DownloadISOToVFlash()
37