Users Guide
2
Utilisation de Remote Services
Cette section décrit certaines des conditions préalables qui vous aideront à commencer à utiliser la fonction Remote
Services et à utiliser les nouvelles fonctionnalités de manière efficace, pour de meilleurs résultats.
Conditions préalables communes à respecter avant d'utiliser
Remote Services
Pour que les opérations à distance que vous effectuez sur le serveur réussissent, assurez-vous que les conditions
suivantes sont remplies :
• Lifecycle Controller 2 version 1.00.00 est installé.
• Micrologiciel iDRAC7 version 1.00.00
• La dernière version du BIOS est installée. Pour plus d'informations sur les versions du BIOS relatives aux
systèmes Dell, consultez le document
Lisez-moi iDRAC7 version 1.00.00
.
• Un utilitaire compatible WS-Management est disponible pour effectuer les tâches.
• Téléchargez le dernier
Guide de l'interface Web Services de Lifecycle Controller pour Windows et Linux
. Pour
plus d'informations, voir delltechcenter.com/page/Lifecycle+Controller.
• Collect System Inventory on Restart (CSIOR) (Collecter l'inventaire système au redémarrage) est activé.
Configuration des services Web
Assurez-vous que les conditions suivantes sont remplies lors de la configuration du système :
• Utilisez les outils suivants pour accéder à Remote Services :
– WinRM client Windows déjà installé sur le système d'exploitation ; vous pouvez aussi le télécharger à
partir du site support.microsoft.com/kb/968930.
– Clients Linux tels que l'interface open source de ligne de commande OpenWSMan. Pour plus
d'informations, reportez-vous à openwsman.org.
– Client Java tel que le projet open source Wiseman. Pour plus d'informations, reportez-vous à
wiseman.dev.java.net.
• Assurez-vous que vous connaissez l'adresse IP des systèmes de votre réseau. Vous devrez aussi être en
mesure de vous connecter à iDRAC. Consultez la documentation iDRAC sur support.dell.com/manuals pour plus
d'informations.
• Vérifiez que la configuration réseau est appropriée au client et au serveur géré. Vérifiez la connectivité avec
l'utilitaire ping. Assurez-vous ensuite que le client et le réseau prennent en charge les protocoles HTTP et SSL.
Client WinRM
Installez le client WinRM sur la console pour pouvoir utiliser la fonctionnalité Remote Services. Microsoft Windows 7,
Microsoft Windows Vista et Microsoft Windows Server 2008 contiennent un composant standard appelé WS-
Management. Ce composant contient le client WinRM. Pour Microsoft Windows XP et Microsoft Server 2003, vous
pouvez télécharger et installer ce composant à partir de support.microsoft.com/kb/968929. Vous devez disposer de
privilèges d'administrateur local pour effectuer l'installation.
15