Users Guide

Ventajas de utilizar iDRAC7 con Lifecycle Controller
Entre las ventajas se incluyen las siguientes:
• Mayor disponibilidad: notificación temprana de fallas potenciales o reales que ayudan a evitar una falla de
servidor o reducir el tiempo de recuperación después de una falla.
• Productividad mejorada y menor costo total de propiedad (TCO): la extensión del alcance que tienen los
administradores a un mayor número de servidores remotos puede mejorar la productividad del personal de TI
mientras se reducen los costos operativos, tales como los viajes.
• Entorno seguro: al proporcionar acceso seguro a los servidores remotos, los administradores pueden ejecutar
funciones críticas de administración mientras conservan la seguridad del servidor y de la red.
• Mejor administración incorporada a través de Lifecycle Controller: Lifecycle Controller proporciona
capacidades de implementación y servicios simplificados a través de la GUI de Lifecycle Controller para la
implementación local y las interfaces de servicios remotos (WS-Management) para la implementación remota
incorporada con Dell OpenManage Essentials y consolas de asociados.
Para obtener más información sobre iDRAC7, consulte Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide
(Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller) disponible en dell.com/support/manuals.
Novedades de esta versión
Los aspectos más destacados de esta versión de Lifecycle Controller son:
• Compatibilidad adicional con los siguientes sistemas operativos:
– Red Hat Enterprise Linux 6.3
– VMware vSphere 5.1
– XenServer 6.1
• Compatibilidad adicional para la actualización del firmware de paneles posteriores, gabinetes (MD 1200 y MD
1220), CPLD y tarjetas Fibre Channel (FC).
• Compatibilidad adicional con las siguientes tarjetas FC:
– HBA QLogic QLE2660 FC16 de un solo puerto
– HBA QLogic QLE2660 FC16 (LP) de un solo puerto
– HBA QLogic QLE2662 FC16 de puerto dual
– HBA QLogic QLE2662 FC16 (LP) de puerto dual
– HBA Mezzanine QLogic QME2662 FC16 de puerto dual
– HBA QLogic QLE2560 FC8 de un canal
– HBA QLogic QLE2562 FC8 de dos canales
– Tarjeta Mezz. QLogic QME2572 FC8 integrada
– HBA Emulex LPe16000 FC16 de un solo puerto
– HBA Emulex LPe16000 FC16 (LP) de un solo puerto
– HBA Emulex LPe16002 FC16 de puerto dual
– HBA Emulex LPe16002 FC16 (LP) de puerto dual
– HBA Mezzanine Emulex LPm16002 FC16 de puerto dual
• La función Reemplazo de piezas está disponible con la licencia Express de iDRAC7.
• Compatibilidad adicional para la actualización de un solo componente basado en paquetes DUP de 64 bits. Sin
embargo, no use paquetes DUP de 64 bits si utiliza Lifecycle Controller 2 versión 1.0.8.
8