Users Guide
• La tarjeta o pieza reemplazada debe pertenecer a la misma familia que el componente anterior.
Para aplicar el firmware y la configuración de piezas a las piezas reemplazadas:
1. Haga clic en Restauración de plataforma en el panel izquierdo.
2. Haga clic en Reemplazo de piezas en el panel derecho.
Aparecerá la página Configuración de reemplazo de piezas.
3. En la lista desplegable de actualización del firmware de las piezas, seleccione una de las siguientes opciones:
– Desactivada: no se realizará la actualización del firmware de piezas reemplazadas.
– Permitir solo la actualización de la versión: la actualización del firmware en las piezas reemplazadas solo
se llevará a cabo si la versión del firmware de la nueva pieza es anterior a la pieza existente.
– Utilice firmware de pieza reemplazada: el firmware de la pieza nueva se actualizará a la versión de la pieza
original.
NOTA: Esta es la configuración predeterminada.
4. En la lista desplegable de actualización de la configuración de las piezas, seleccione una de las siguientes
opciones:
– Desactivada: la función está desactivada y la configuración actual no se aplicará si se reemplaza una
pieza.
– Aplicar siempre: la función está activada y la configuración actual se aplicará si se reemplaza una pieza.
NOTA: Esta es la configuración predeterminada.
– Aplicar solo si el firmware coincide: la función está activada y la configuración actual se aplicará solo si el
firmware actual coincide con el firmware de una pieza reemplazada.
Dispositivos compatibles
Puede actualizar la configuración y el firmware de las piezas para los siguientes dispositivos:
NOTA: Solo se admiten actualizaciones de firmware de piezas en tarjetas SAS y unidades de suministro de
energía.
• Tarjetas NIC
• Tarjetas Fibre Channel y PERC y SAS series 7 y 8
• Unidades de suministro de energía
Reparación de Lifecycle Controller
Si, durante la prueba POST (autoprueba de encendido), el sistema muestra el mensaje Es necesario
actualizar Lifecycle Controller, el dispositivo incorporado que almacena Lifecycle Controller puede
contener datos corruptos. Para solucionar este problema, consulte la sección
Reparación de Lifecycle Controller.
Reparación de Lifecycle Controller
Si el mensaje Es necesario actualizar Lifecycle Controller aparece durante la prueba POST
(autoprueba de encendido), el dispositivo incorporado que almacena Lifecycle Controller puede contener datos
dañados. Para resolver el problema, lo primero que debe hacer es intentar actualizar Lifecycle Controller mediante la
ejecución de Lifecycle Controller Dell Update Package (DUP). Para obtener más información, consulte
Dell Update
Packages User’s Guide
(Guía del usuario de Dell Update Package) disponible en el sitio dell.com/support/manuals. Si el
problema no se soluciona al ejecutar DUP, utilice Lifecycle Controller Repair Package:
65