Setup Guide
• Mayor disponibilidad: notificación temprana de fallas potenciales o reales que ayudan a evitar una falla de
servidor o reducir el tiempo de recuperación después de una falla.
• Productividad mejorada y menor costo total de propiedad (TCO): la extensión del alcance que tienen los
administradores a un mayor número de servidores remotos puede mejorar la productividad del personal de TI
mientras se reducen los costos operativos, tales como los viajes.
• Entorno seguro: al proporciona acceso seguro a servidores remotos, los administradores pueden realizar
funciones críticas de administración mientras conservan la seguridad del servidor y la red.
• Mejor administración incorporada a través de Lifecycle Controller: Lifecycle Controller proporciona
capacidades de implementación y servicios simplificados a través de la GUI de Lifecycle Controller para la
implementación local y las interfaces de servicios remotos (WS-Management) para la implementación remota
incorporada con Dell OpenManage Essentials y consolas de asociados.
Para obtener más información sobre iDRAC7, consulte
Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide (Guía de
usuario de Integrated Dell Remote Access Controller)
disponible en dell.com/support/manuals.
Funciones clave
Es posible realizar las siguientes tareas de administración de sistemas con Lifecycle Controller Remote Services:
• Instalar sistemas operativos y controladores
• Administrar la obtención de licencias
• Realizar actualizaciones de firmware del BIOS
• Reemplazo de piezas
• Realizar actualizaciones de firmware de componentes
• Obtener información de inventario de hardware
• Obtener y establecer la configuración de NIC/CNA y RAID
• Obtener y establecer la configuración del BIOS y sus contraseñas
• Exportar el registro de Lifecycle y las notas de trabajo
• Exportar el registro del inventario de hardware actual y del enviado de fábrica
• Administrar, conectar e iniciar en particiones de tarjeta SD vFlash
• Bloquear las controladoras con la clave local
• Exportar e importar el perfil del servidor
• Exportar e importar el archivo XML de configuración del sistema
• Programar y realizar un seguimiento del estado de la actualización y de la configuración
Novedades de esta versión
Los aspectos destacados de esta versión de Lifecycle Controller Remote Services son los siguientes:
• Archivo XML de configuración del sistema de importación y exportación que contiene información acerca de
una configuración de componentes
• Actualización del firmware de plano posterior y gabinete
• Actualización más rápida del firmware de iDRAC
• Nuevo tipo de trabajo de apagado
• Asistencia adicional para tarjetas Fibre Channel (FC) HBA
¿Por qué usar Lifecycle Controller Remote Services?
Cuando Dell examinó las tareas de administración más comunes y las ineficiencias asociadas a ellas, descubrió que el
tiempo adicional utilizado para realizar las tareas de administración no fue debido a las herramientas, sino a cómo se
6