Users Guide

98 Operaciones de USC y USC - LCE
Cómo copiar el repositorio a un dispositivo USB local del DVD Dell
Server Updates
Para copiar el repositorio:
1 Descargue la imagen ISO de Dell Server Updates (Actualización del
servidor Dell) a su sistema desde
support.dell.com y grábela en un DVD.
2 Copie la carpeta de repositorio del DVD al directorio raíz del dispositivo
USB.
3 Utilice ese dispositivo USB para la actualización de la plataforma.
Uso de Dell Repository Manager para crear el repositorio y copiarlo al
dispositivo USB
Para crear y copiar el repositorio:
1 Copie el repositorio creado utilizando el Dell Repository Manager al
directorio raíz del
dispositivo USB .
2 Utilice ese dispositivo USB para la actualización de la plataforma.
NOTA: consulte la Dell Repository Manager User Guide (Guía del usuario del
Administrador de repositorio de Dell) en el sitio web
support.dell.com/manuals para obtener información sobre la creación de un
repositorio en su sistema.
Configuración de sustitución de piezas
La configuración de la sustitución de piezas es una actualización automática
del firmware, o de la configuración, o de ambas, de una pieza nueva al nivel de
la pieza anterior, si es que está habilitada. La actualización se produce en
forma automática al reiniciar el sistema tras haber cambiado la pieza. Se
activa a partir de una licencia y puede desactivarse en forma remota, así como
también por medio de la interfaz USC.
Prerrequisitos
• La funcionalidad de configuración de sustitución de piezas está disponible
únicamente si el sistema tiene una tarjeta VFlash SD de Dell.