Users Guide

12 はじめに
• 『 Dell Server Updates 』 DVD
• 『 Dell Systems Build and Update Utility 』 DVD （ USC の
み）
• ネットワーク共有
– 修正 / アップデート（ USC-LCE のみ） — オペレーティングシス
テムに依存せず、
ftp.dell.com のアップデートに直接アクセ
スし、メンテナンスのためのダウンタイムを最短化します。ロー
ルバックのために現行バージョンを維持することで、
BIOS と
ファームウェアのアップデートを簡素化します。
– サービス（ USC-LCE のみ） — ハードディスクドライブに依存せ
ず、診断を継続的に利用できます。
Dell PowerEdge RAID コ
ントローラ、
NIC 、電源装置等の、フィールド交換可能なコン
ポーネントの交換時に、ファームウェアを自動フラッシュする機
能です。
– セキュリティ（ USC-LCE のみ） — ローカルのキー暗号化をサ
ポートします。
– プラットフォームの復元 — サーバープロファイル（ RAID 設定
を含む）をバックアップし、サーバーを以前の既知の状態に復元
します。
• リモートサービスは、 1 対 多 方式でエンドツーエンドのサーバーラ
イフサイクル管理を簡素化します。詳細については、『
Dell
Lifecycle Controller Remote Services
ユーザーズガイド』を参照
してください。
なぜ USC/USC - LCE を使うのですか。
システム管理は、通常システム管理者の主要な役割です。オペレーティ
ングシステムのインストール、機能やポリシー要件のためのファーム
ウェアのアップデート、デバイスの設定、および
IT ネットワークを最
大限に活用できることは、この役割に欠かせない要件です。
USC およ
び
USC-LCE のリリース以前は、システム管理者は複数の CD/DVD に
収録された
DSA、SBUU、DTK 等の多数のツールを使用する必要があ
りました。多数のバージョンで提供される複数のディスクを維持し、使
用することは、システム管理者にとって手間のかかる作業でした。