Users Guide

12 简介
– 修补程序 / 更新（仅 USC-LCE ） — 通过直接从 ftp.dell.com 访问更
新进行操作系统诊断并减少维护停机时间。通过维护用于回滚的有
效版本，可以简化
BIOS 和固件的更新操作。
– 维修 （仅限于 USC-LCE ）— 诊断程序持续可用，不依赖于硬盘。
更换现场可更换组件（如
Dell PowerEdge RAID 控制器、 NIC 或者
电源）时，自动清除固件功能。
– 安全性 （仅 USC-LCE ） — 支持本地密钥加密。
– 恢复平台 — 备份服务器配置文件 （包括 RAID 配置）并将服务器
恢复到以前已知的状态。
• 远程服务使用一对多方法简化端到端服务器生命周期管理。有关详情，
请参阅 《
Dell 生命周期控制器远程服务用户指南》。
为什么要使用 USC/USC-LCE？
系统管理通常是管理员的主要职责。具体工作包括安装操作系统、根据功
能与策略需求更新固件、配置设备以及最大限度利用 IT 网络。在 USC 和
USC-LCE 发布之前，管理员需要使用多张 CD/DVD 上的许多工具，例如
DSA、 SBUU 和 DTK。维护和使用版本繁多的各个磁盘对管理员来说是
件很耗时的工作。
Dell 现在提供了 Lifecycle Controller （与 Dell Unified Server Configurator
应用程序 (USC) 一同嵌入系统的闪存芯片）来解决以上问题。生命周期
控制器使得 IT 管理员能够完全脱离介质，从而使用本地嵌入的驱动程序
库、固件更新、硬件配置以及特定平台诊断例程部署操作系统。由于
USC 在操作系统无法工作甚至未安装时仍然可用，因此可以根据您的需
要对系统进行更加灵活的预配置和定制。由于该工具是集成或嵌入式的，
格式化或重装操作系统并不会删除该工具，这样可以节约大量的时间和金
钱。