Users Guide


Actualizaciónprogramada
EspecificarunhorariodeinicioprogramadoparaunoomástrabajospormediodelmétodoSetupJobQueue() implica especificar un valor de fecha y hora para
elparámetroStartTimeInterval.Deformaopcional,sepuedeoptartambiénporespecificarunvalordefechayhoraparaelparámetroUntilTime.
Al especificar un valor de UntilTime se define una ventana de mantenimiento para ejecutar las actualizaciones dentro de un lapso de tiempo determinado. Si
eseperiodollegaasutérminoylasactualizacionesnofinalizaron,todotrabajodeactualizaciónqueseestéejecutandoenesemomentosellevaráacabo,
peroaquellostrabajosnoprocesadoscuyahoradeinicioyahayapasadosedaráncomofallidos.

Configuracióndelcomportamientodelaprogramacióndelreinicio
ElmétodoDCIM_SoftwareInstallationService.CreateRebootJob()tomaunodelossiguientestiposdereiniciocomoparámetrodeentrada.SegeneraunaId.
detrabajodeiniciocomoparámetrodesalida.SeutilizaunaId.detrabajodereiniciocomoprimeraId.detrabajoenelparámetroJobArraydelmétodo
DCIM_JobService.SetupJobQueue(),juntoaotrasId.detrabajodeactualización.
l Reinicio 1 - Ciclo de encendido:ejecutaPowerCycledelsistemaadministradoqueapagaráyvolveráaencenderelsistema.Estonoesunreinicio
ordenado.Seapagaelsistemasinqueseenvíeunasolicituddeapagadoalsistemaoperativoqueseestéejecutandoenelsistema.Solamenteconel
reiniciotipo1seencenderáelsistemasielsistemaseencuentraenunestadodeapagado,aunqueaúnseaplicaráelencendidoporCA.
l Reinicio 2 - Graceful reboot without forced shutdown (Reinicio ordenado sin apagado forzado): ejecuta el comando de apagado ordenado del
servidor administrado y, en caso de que el sistema se apague dentro del periodo de espera del ciclo de encendido, vuelve a encender el equipo y marca
el trabajo de reinicio como Reboot Completed (Reinicio completado). Si el sistema no se apaga durante el periodo de espera del Ciclo de encendido, el
trabajodereinicioquedarámarcadocomoerror.
l Reinicio 3 - Graceful reboot with forced shutdown (Reinicio ordenado con apagado forzado): ejecuta el comando de apagado ordenado del
servidor administrado y, en caso de que el sistema se apague dentro del periodo de espera del ciclo de encendido, vuelve a encender el equipo y marca
el trabajo de reinicio como Reboot Completed (Reinicio completado). Si el sistema no se apaga durante el periodo de espera del ciclo de encendido,
serealizaráunciclodeencendido.
AdministracióndelafunciónPartReplacement
LafunciónReemplazodepiezasofreceunaactualizaciónautomáticadefirmware,oconfiguración,obienambasdeuncomponenterecientemente
reemplazado,comoelcontroladorPowerEdgeRAID,NICoelsuministrodeenergía,paraquecoincidaconlapiezaoriginal.Estafunciónestádesactivadade
manerapredeterminadaypuedeactivarsedesernecesario.SetratadeunafuncióncertificadaquerequiereunatarjetaSDvFlashdeDell.Sisereemplazaun
componenteconlafunciónPartReplacementactivada,lasaccionesrealizadasporelLifecycleControllersemostraránlocalmenteenelmonitordelsistema.
LapresenciadelatarjetaSDvFlashylaconfiguracióndelaspropiedadesrelacionadasconlafunciónPartReplacementpuedenefectuarsedeformaremotaa
travésdelainterfazdeservicioswebpormediodelprotocoloWS-Management.Paraverejemplosdeinvocacióndelíneadecomandoconvariasutilidadesde
WS-management, consulte la Lifecycle Controller Web Services Interface Guide–Windows and Linux version(GuíadelainterfazdeservicioswebdeLifecycle
Controller-versiónparaWindowsyLinux).LaespecificacióndelperfilDCIMylosarchivosMOFasociadosestándisponiblesenelsitioeditablewikiDell
TechCenter,eneláreadeDCIMExtensionLibrary(BibliotecadeextensionesDCIM)(delltechcenter.com).

Importante
l ParatarjetasSAS,sóloseadmitelaactualizacióndefirmware.Noseadmitelaactualizacióndelaconfiguracióndebidoaquelosatributosnoson
configurables en una tarjeta SAS.
l LafunciónPartReplacementescompatibleconsistemasmodularesquecuentanconlossiguientesdispositivosBroadcomeIntel:
¡ Tarjeta intermedia Ethernet de cuatro puertos Broadcom NetXExtreme II 5709 serie M.
¡ Tarjeta intermedia Ethernet 10 Gb de dos puertos Broadcom NetXtreme II 57711 con TOE y descarga iSCSI serie M
¡ Tarjeta 10Gb Ethernet Broadcom 57710
¡ Intel Ethernet X520 10 GBE Dual Port KX4-KR Mezz
Paraobtenermásinformaciónacercadelastarjetascompatibles,consultelaDell Lifecycle Controller USC/USC-LCE User's Guide (Guíadelusuariode
Lifecycle Controller USC/USC-LCE de Dell).

ValidacióndelapresenciadevFlashmedianteWS-Management
A fin de garantizar que el sistema cuente con una tarjeta vFlash con licencia de Dell, realice los siguientes pasos:

1. Medianteunaaplicación,unasecuenciadecomandosounshelldelíneadecomandoscapazdeprocesarsolicitudesdeservicioswebbasadosenWS-
Management,envíeunasolicituddeobtencióndeinstanciaparalainstanciadelaclaseDCIM_LCEnumerationconlasiguienteId.deinstancia:
“DCIM_LCEnumeration:CCR1”.

2. SivFlashestápresente,elresultadotendrálossiguientesvaloresdeatributo:
l AttributeName = Licensed
l CurrentValue = Yes

3. SivFlashnoestápresenteenelsistemaonotienelicenciadeDell,elresultadotendrálossiguientesvaloresdeatributo:
l AttributeName = Licensed