Users Guide

FlujodetrabajodeActualizaciónremotadesdeURI

1. Utilice el cliente WS-ManagementquecorrespondaparaenviarunasolicituddeinvocacióndemétodoaladirecciónIPdeliDRAC.ElcomandoWS-
ManagementincluyeelmétodoUpdateFromURI() enDCIM_SoftwareInstallationServiceylaubicacióndesdedondeeliDRACdebedescargarelpaquete
Dell Update Package (DUP). Los protocolos de descarga admitidos son FTP, HTTP, CIFS, NFS y TFTP.

2. SiseinvocaconéxitouncomandoWS-Management,segeneraráunaId.detrabajo.

3. PuedenenviarsesolicitudesadicionalesdeinvocacióndemétodoUpdateFromURI() por medio de WS-Management para crear otros trabajos de
actualización.

4. SepuedecrearuntrabajodereinicioinvocandoelmétodoCreateRebootJob() en el DCIM_SoftwareInstallationService y especificando el tipo de reinicio
deseado.Eltipodereiniciopuedeserordenado,ciclodeencendidouordenadoconciclodeencendidodespuésde10minutos.

5. PormediodelaactualizaciónyreiniciodelasId.detrabajo,sepuedeutilizarelperfildecontroldetrabajosdeDellparaprogramarestostrabajosde
manera que se ejecuten de inmediato o en una fecha y en un horario posteriores. Puede utilizar la Id. de trabajo para hacer una consulta acerca del
estado de un trabajo o para cancelar un trabajo.

6. Todoslostrabajosseestableceráncomocompletoso,encasodequeseprodujeraunerrorduranteladescargaolaactualización,comofallidos.Enel
casodelostrabajosfallidos,elmensajedeerrorylaId.demensajedeerrordelfalloestarándisponiblesenlainformacióndeltrabajo.

Importante
l UnavezdescargadoyextraídoelpaqueteDUP,elagentededescargaactualizaelestadodeltrabajoaDescargadoyluegosepodráprogramarel
trabajoEncasodequelafirmanoseaválidaodequefallenladescargaolaextracción,elestadodeltrabajoserá Fallaytendráelcódigodeerror
que corresponda
l Sepuedevisualizarelfirmwareactualizadotrassolicitaruninventariodelfirmwareunavezquehayanfinalizadolostrabajosdeactualizacióndel
firmware.

ProgramacióndeActualizaciónremota
Lafuncióndeprogramacióndeactualizacionesremotasbrindalaposibilidaddeprogramarollevaracaboactualizacionesdelfirmwareenelmismomomentoo
másadelante.SepuedenrealizaractualizacionesparalasfuncionesDiagnosticsyUSCdirectamenteynonecesitanserdivididasenetapas.Las
actualizacionesseaplicaránencuantosedescarguenynonecesitarándelprogramadordetrabajos.Todaslasdemásactualizacionesestándivididasen
etapasynecesitanlaprogramaciónpormediodedistintasopciones.LosDUPsedescarganalLifecycleControllerysedividenenetapas;laactualizaciónensí
se lleva a cabo reiniciando el sistema en los servicios del sistema UEFI.
Hay varias formas de programar las actualizaciones:
l Ejecutar las actualizaciones de los componentes deseados en un momento determinado.
l Ejecutar el comando de reinicio para obtener una Id. de trabajo de reinicio.
l Controlar el estado de cualquiera de los trabajos enumerando las instancias DCIM_SoftUpdateConcreteJob y verificando el valor de propiedad de
JobStatus.
l ProgramareltrabajopormediodelmétodoSetupJobQueue() en el DCIM_JobService.
l EliminarlostrabajosactualesconelmétodoDeleteJobQueue() en el DCIM_JobService.

Importante
LasactualizacionesparaUSC,Diagnósticosyparaelpaquetedecontroladoresnosepuedenrevertir.

Regresoaunaversiónanterior
UtiliceelmétodoInstallFromSoftwareIdentity()paravolverainstalarversionesanterioresdelfirmwaredeundeterminadocomponentequeestán
almacenadas en el Lifecycle Controller. En lugar de descargar el DUP, InstallFromSoftwareIdentity() crea un trabajo y genera la Id. de trabajo.

Tiposdeprogramaciónremota

Actualizacióninmediata
Paraactualizardeinmediatoelfirmwaredecomponente,programelaactualizaciónylostrabajosdereinicioconelhorariodeinicioexpresadoenelformato
Horario_ahora. NoesnecesarialaprogramacióndeunreinicioodeunaactualizacióncuandosetratadeactualizacionesdeloscomponentesdeLifecycle
Controller,comoUSCyDiagnósticos.Lasactualizacionesserealizandeformainmediataenestoscomponentes.

NOTA: paralasactualizacionesremotasdeServiciosremotosversión1.3,sólopuedeutilizarelmétodoSetupJobQueue().