Users Guide

Remote Services の新機能
l サーバープロファイルのエクスポート。
l サーバープロファイルのインポート。
l 統合型ネットワークアダプタ（CNA）カード（FCoE および iSCSI オフロード付きの 10GB パーティション可能 NIC）の設定およびファームウェアアップグレードのサポート。
次の CNA カードをサポートします。
¡ Broadcom
n M710HD Dual Port 10Gig 57712 NDC
l RAID 設定機能の向上点。
¡ 部分的仮想ディスクの作成 - 物理ディスクの一部を使った仮想ディスクの作成。
¡ コントローラ暗号化の有効化をサポート。
¡ ローカルキーの削除および再キー。
¡ CacheCade 仮想ディスクの作成。
¡ コントローラおよび仮想ディスクでの属性の設定。
¡ ホットスペアの割り当て解除をサポート。
l 仮想 USB デバイスとしての、ネットワーク ISO イメージの接続および搭載を細部にわたってサポート。
l 新しいオペレーティングシステムに対するドライバパックサポート。ターゲットシステムに展開できる Dell システムおよびオペレーティングシステムのリストは、support.dell.com/manuals
から利用できる『Dell Systems Software Support Matrix』の「Lifecycle Controller - サポートされている Dell システムおよびオペレーティングシステム」の項をご覧ください。マニュア
ルページで、ソフトウェア > システム管理 > Dell OpenManage のリリースをクリックします。該当する OpenManage のリリースバージョンを選択し、『Dell System Software
Support Matrix』をクリックします。
l リモートでの BIOS のシステムパスワードとセットアップパスワードの設定。
l Remote Services をご使用いただくための前提条件
管理用 Web Services
WS-Management はシステム管理用に設計された Simple Object Access Protocol（SOAP）ベースのプロトコルです。WS-Management は、Distributed Management Task Force
（DMTF）によって公開され、デバイスがネットワークを介してデータを共有、交換できる相互運用可能なプロトコルを提供します。WS-Management 実装は、DMTF WS-Management 仕様バージ
ョン 1.1.0 に準拠しています。
Dell Lifecycle Controller の Remote Services は、WS-Management を使用して DMTF Common Information Model（CIM）べースの管理情報を伝達します。CIM 情報は、管理下シ
ステムで操作可能なセマンティクスと情報の種類を定義するものです。Dell は WS-Management インタフェースを活用して、ハードウェアライフサイクル操作へのリモートアクセスを可能にします。
Dell の組み込みサーバープラットフォーム管理インタフェースはプロファイルに組み込まれ、各プロファイルは特定の管理ドメインや機能領域に固有のインタフェースを定義しています。さらに、デルで
はモデルやプロファイルの拡張を多数定義することで、追加機能用のインタフェースを提供しています。WS-Management を通して使用できるデータやメソッドは、次の DMTF プロファイルおよび
Dell 拡張プロファイルにマッピングされた、Lifecycle Controller Remote Services の計装インタフェースによって提供されます。

標準 DMTF
Dell システ
ムシリーズ
オプ
ション
利用可能なシステム管理デバイス
利用可能な Remote Services 機能
y11x
オプシ
ョンな
し
組み込み BMC
-
y21x ～
y51x
標準
組み込み BMC
-
オプシ
ョン



組み込み BMC + iDRAC6 Express
カード
プラットフォームアップデート、ハードウェア構成、ドライバリポジトリ、リモートでの OS 展開、リモートアップデート、リモート設定、
ハードウェアインベントリの表示とエクスポート、自動検出、ライフサイクルログの表示とエクスポート、およびライフサイクルログへ
のワークノートの追加。
組み込み BMC + iDRAC6 Express
カード + iDRAC6 Enterprise カード
iDRAC6 Express - プラットフォームアップデート、ハードウェア構成、ドライバリポジトリ、リモートでの OS 展開、リモートアッ
プデート、リモート設定、ハードウェアインベントリの表示とエクスポート、自動検出、ライフサイクルログの表示とエクスポート、およ
びライフサイクルログへのワークノートの追加。
iDRAC6 Enterprise - 全リモート管理の追加、専用 NIC ポート、仮想KVM、パーツ交換、および vFlash SD カード管理の
追加。
y61x to
y91x
標準
iDRAC6 Express カード搭載の組み込
み BMC
プラットフォームアップデート、ハードウェア構成、ドライバリポジトリ、リモートでの OS 展開、リモートアップデート、リモート設定、
ハードウェアインベントリの表示とエクスポート、自動検出、ライフサイクルログの表示とエクスポート、およびライフサイクルログへ
のワークノートの追加。
オプシ
ョン 1
iDRAC6 Express カード + iDRAC6
搭載の組み込み BMC Enterprise カ
ード
iDRAC6 Express - プラットフォームアップデート、ハードウェア構成、ドライバリポジトリ、リモートでの OS 展開、リモートアッ
プデート、リモート設定、ハードウェアインベントリの表示とエクスポート、自動検出、ライフサイクルログの表示とエクスポート、およ
びライフサイクルログへのワークノートの追加。
iDRAC6 Enterprise - 全リモート管理の追加、専用 NIC ポート、仮想KVM、パーツ交換、および vFlash SD カード管理の
追加。
1. Dell モジュラーシステムの場合 - BMC、iDRAC6 Express カード、および iDRAC6 Enterprise カードは標準構成として含まれています。