Users Guide

l Lorsdel'installationdeRedHatLinux5.3vialescommandesd'activationàdistance,l'installationéchouesiunlecteurOEM(pourlaprovenancedes
pilotes)estconnecté.Pouréviterunéchec,neconnectezpaslelecteurOEM?lorsdel'utilisationdescommandesd'activationàdistancepourinstaller
Red Hat Enterprise Linux 5.3.
l Unefoislesystèmed'exploitationdéployé,lelecteurOEMDRVrestereliépendant18heures.Poureffectuerdesopérationstellesquedesmiseàjour,
configurationouexportationetimportationaprèsledéploiementdusystème,vousdevezréinitialiserleLifecyclecontrollerouannuleretactiverles
servicessystème.
l Lesméthodessuivantespeuventêtreutiliséespourdémarrerlesystèmeàpartird'uneimageISOsurunpartageréseauoupourlancerles
mécanismesd'amorçagePXE:
¡ LaméthodeBootToNetworkISO() de la classe DCIM_OSDeploymentServicepermetdedémarrerlesystèmeàpartird'uneimageISO
disponiblesurunpartageréseauCIFSouNFS.Laméthodeutiliselenomdel'imageISO,lesinformationssurlepartageréseauetladurée
d'expositioncommeparamètresd'entrée,etrenvoieuneidentificationdelatâchequipeutêtrevérifiéeultérieurementenvuedel'obtentionde
l'étatdel'activitédedécompressionetdepartage.Lesinformationssurlepartageréseauincluentl'adresseIPdupartage,lenomdupartage,le
typedepartage,lenomd'utilisateur,lemotdepasseetlesdonnéesdugroupedetravailpourlespartagessécurisés.Pourrenforcerlasécurité,
unevaleurdehachagepeutêtrecalculéeàl'aided'algorithmesdehachagebienconnus.Cettevaleuretletypedehachageutilisépeuvent
ensuiteêtrespécifiésentantqueparamètresd'entrée.
¡ LaméthodeBootToPXE() de la classe DCIM_OSDeploymentServicelanceunamorçagePXE(Pre-Boot Execution Environment - Environnement
d'exécutionpréalableaudémarrage)dusystème.Laméthoden'exigeaucunparamètred'entrée.
¡ LaméthodeConnectNetworkISOImage()établituneconnexionaupartageréseauetreliel'ISOindiquédanslacommandeentantque
périphériqueCD-ROMUSBvirtuelauserveurhôte.
l LaméthodeGetNetworkISOImageConnectionInfo()fournitdesinformationsdeconnexiond'imageISOsousformedeplusieursparamètresdesortie
quiincluentdesinformationsdepartageréseau(àl'exclusiondumotdepasse),connexionISOetétatdeconnexion.
l LaméthodeSkipISOImageBoot()nepermetpasausystèmehôtededémarreràpartirdel'imageISOaprèsunredémarragedusystème.Aprèsun
redémarragel'hôtecontinueàredémarreràpartirdel'imageISO.

Important
l LespilotesdécompressésetconnectéssontsupprimésautermedudélaispécifiédansleparamètreExposeDuration.Siaucundélain'estspécifiédans
l'appeldelaméthode,lepériphériqueUSBOEMDRVestsupprimépardéfautauboutde18heures.
l Assurez-vousquelesimagesISOderéseauconnectéeslorsduprocessussontdéconnectéesavantl'utilisationduservicedesystèmeUEFI(Unified
Extensible Firmware Interface).
l LesméthodessuivantessontutiliséespourdéconnecterdirectementlepériphériqueOEMDRVlocaloul'imageISOduréseau.Utilisezcesméthodes
avantl'expirationdudélaidesduréesd'expositionprécédemmaentdéfinies:
¡ LaméthodeDetachDrivers() de la classe DCIM_OSDeploymentServicedéconnecteetsupprimelepériphériqueOEMDRVprécédemment
connectéparunappeldelaméthodeUnpackAndAttach().
¡ LaméthodeDetachISOImage() de la classe DCIM_OSDeploymentServicedéconnecteetsupprimel'imageISObaséesurlepartageréseau
précédemmentconnectéeparunappeldelaméthodeBootToNetworkISO().
¡ LaméthodeDisconnectNetworkISOImage()détachelepériphériqueCD-ROMUSB?duserveurhôtequiaétéreliéaucoursdelaméthode
ConnectNetworkISOImage().
l Plusieursméthodesdécritesdanscedocumentrenvoientdesidentificationsdetâcheentantqueparamètresdesortie.Lestâchespermettentdefaire
lesuivid'uneactiondemandéequinepeutêtreexécutéeimmédiatementet,quienraisondecontraintestechnologiquessous-jacentes,dépasseles
délaisderéponseauxdemandesduserviceWebstandard.L'identifiantdetâcherenvoyépeutensuiteêtreutilisédanslesrequêtesEnumerate
(Énumérer)ouGet(Obtenir)deWS-Managementpourrécupérerlesinstancesd'objetdelatâche.Lesinstancesd'objetdelatâchecontiennentune
propriétédeconditiondelatâchequipeutêtrevérifiéeafindedéterminerl'étatdelatâche,etdedéterminersicettedernières'estterminéeavec
succèsouarencontréunproblèmeetaéchoué.Siunéchecdelatâcheseproduit,l'instancedelatâchecontientégalementunepropriétédemessage
d'erreurquifournitdesinformationsdétailléessurlanaturedel'échec.D'autrespropriétéscontiennentdesinformationsd'identificationdel'erreur
supplémentairesquipeuventêtreutiliséespourlocaliserlemessaged'erreurdansleslanguesprisesenchargeetobtenirdesdescriptionsd'erreurs
plusdétailléesetdesdescriptionsd'actionderéponsesrecommandées.
l LaméthodeGetHostMACInfo() de la classe DCIM_OSDeploymentServicerenvoieunematricedesadressesMACduportréseauphysique
représentanttouslesportsLOM(LANonMotherboard- Réseaulocalsurlacartemère)dusystème.Laméthoden'exigeaucunparamètred'entrée.
l TouteslesméthodesDCIM_OSDeploymentServicedécritesdanscedocumentrenvoientdescodesd'erreurindiquantsilaméthodes'estexécutée
avecsuccès,siuneerreurs'estproduiteousiunetâcheaétécréée.Lacréationdelatâcheseproduitsil'actioneffectuéedanslaméthodenepeut
pasêtreexécutéeimmédiatement.Enoutre,siuneerreurseproduit,lesméthodesrenvoientégalementlesparamètresdesortiequiincluentun
messaged'erreur(enanglais)etlesautresidentificateursd'erreurspouvantêtreutiliséspourlocaliserl'erreurdansleslanguesprisesencharge.Les
autresidentificateursd'erreurspeuventêtreutilisésenvuedel'indexagedanslesfichiersXMLduRegistredemessagesDelletdeleurtraitement.Les
fichiers du Registre de messages Dell sont disponibles dans les six langues prises en charge, soit un fichier par langue. Outre les messages d'erreur
traduits,lesfichiersduRegistredemessagescontiennentdesdescriptionsd'erreursdétailléessupplémentairesetdesactionsderéponse
recommandéespourchaqueerreurrenvoyéeparl'interfacedeserviceWebServicesdistantdeLifecycleController.Pourtéléchargerlesfichiersdu
Registre de messages Dell, voir delltechcenter.com/page/Lifecycle+Controller.

Scénariotypededéploiementd'unsystèmed'exploitation
Cettesectioncontientunscénariotypededéploiementd'unsystèmed'exploitationàdistance.

Prérequisetdépendances
Voicilesprérequisetdépendancesinhérentsaudéploiementdusystèmed'exploitationàdistance:
l Ladisquetteamorçabledoitêtredisponiblepourinstallerlesystèmed'exploitationoul'imageISOdusystèmed'exploitationsurlepartageréseau.
l Afindedisposerdespilotesconçuspourlessystèmesd'exploitationplusrécents,nousvousrecommandonsd'installerledernierprogicieldepilotes.
l Laconsoled'approvisionnement,l'applicationoulesscriptsappropriésquil'utilisentpeuventenvoyerdesdemandesdeservicesWebWS-Management
etdesappelsdeméthode.