Users Guide
ReparacióndelUSCydelUSC- LCE
ReparacióndeUSC
Si el mensaje System Services update required (Es necesario actualizar los servicios del sistema) aparece durante la autoprueba de encendido (POST), el
dispositivoincorporadoquealmacenaUSCpuedecontenerdatosdañados.Pararesolverelproblema,intenteactualizarUSCejecutandoelpaqueteDell
Update Package (DUP) de USC desde el sistema operativo. Consulte la GuíadelusuariodeDellUpdatePackages disponible en support.dell.com/manuals para
obtenermásinformación.
ReparacióndeUSC- LCE
Si el mensaje System Services update required aparece durante la autoprueba de encendido (POST), el dispositivo incorporado que almacena USC - LCE
puedecontenerdatosdañados.Pararesolverelproblema,primerointenteactualizarUSC-LCE ejecutando el paquete Dell Update Package (DUP) de USC -
LCE.ConsultelaGuíadelusuariodeDellUpdatePackagesdisponible en support.dell.com/manuals paraobtenermásinformación.SilaejecucióndelDUPno
resuelveelproblema,utiliceelpaquetedereparacióndeUSC- LCE:
1. Acceda a ftp.dell.com® LifecycleController y descargue el archivo USC_1.4.0_Rep_Pack_A00.usc(ounaversiónmásreciente)aunaubicación
temporal.
2. ConéctesealiDRACdelsistemapormediodelainterfazwebdeliDRAC.ParaobtenermásinformaciónsobreeliDRAC,consultelaGuíadelusuariodeDell
Remote Access Controller 6 (iDRAC6) integrada.
3. En la interfaz web del iDRAC, haga clic en Remote Access (Acceso Remoto).
4. Seleccione la ficha Update(Actualizar)ybusqueelpaquetedereparacióndeUSC- LCEquedescargódeftp.dell.com.
5. Haga clic en Next (Siguiente) y luego en OK (Aceptar) para confirmar la carga de la imagen. Permita que el proceso se complete antes de continuar con
el “paso 6”.
6. Reinicie el sistema y presione la tecla <F10> para entrar en USC - LCE.
7. Ejecutelainstalacióndetodaslasactualizacionesrecomendadas.Paraobtenermásinformación,verActualizacióndelaplataformapormediodel
asistente Platform Update.Cuandosecompletenlasactualizaciones,elsistemareiniciaráautomáticamente.
8. Mientras el sistema se reinicia, presione la tecla <F10>denuevoparaentrarenUSC-LCE.
Si en la pantalla inicial de USC - LCEsemuestraunmensajedeadvertencia,deberárepetirel“paso 7” hastaqueelservidorestétotalmente
recuperado.
Invalid Catalog File
Escribalarutacorrectaalarchivodecatálogo,oelnombredecatálogocorrecto.
Could not Connect the Share
Esteerrorsepuededeberaproblemasderedtemporales.Sielerrorpersiste,compruebelaconexiónderedeinténtelo
de nuevo.
Network Share Mount Failed
Esteerrorsepuededeberaproblemasderedtemporales.Sielerrorpersiste,compruebelaconexiónderedeinténtelo
de nuevo.
Requested operation completed
successfully. Error occurred while
shutting down the system.
Shutdown manually.
Presioneelbotóndeencendidodelsistemaparaapagarmanualmente.
One or more of following links
will be disabled if the required
hardware is not present in the
system.
AsegúresedequeseencuentraenelsistemaunatarjetaVFlashSDenbuenestadoyconlicencia.
Failed to copy to Network Share
Esteerrorsepuededeberaproblemasderedtemporales.Sielerrorpersiste,compruebelaconexiónderedeinténtelo
de nuevo.
Failed to log the message
Asegúresedequeestoscaracteresnoseutilicenenelmensaje:<, >, & y %. Si el problema persiste, reinicie el iDRAC.
Failed to Open Dell Update
Package File
Utilice el DUP, nombre y ruta correctos.
Invalid USB Folder Location
Proporcionelaubicacióndecarpetaválida.
Invalid Network Share Folder
Location
Proporcionelaubicacióndecarpetaválida.
Invalid USB and Network Share
Folder Location
Proporcionelaubicacióndecarpetaválida.
Failed to copy to USB Device
Destination folder not present.
Asegúresedequelacarpetaexista,ocréelaeinténtelodenuevo.
Failed to copy to Network Share.
Destination folder not present.
Asegúresedequelacarpetaexista,ocréelaeinténtelodenuevo.
The Update Package is not
supported for this System
AsegúresedequeelDUPseacompatibleconelsistema.
Invalid Update Package
AsegúresedequeelDUPnoestédañadoomanipulado.