Users Guide

Please enter a valid
IPv6AddressforthisiDRAC
DebeintroducirunadirecciónderedIPv6válidaparaeliDRAC.VerConfiguracióndeIPv6.
PleasespecifytheIPv6network
address prefix length in the
rangeof1to128
IntroduzcaelnúmerodebitssignificativosenelprefijodeladirecciónIPv6delared.Eltamañodelprefijodebeserentre
1 y 128. Ver ConfiguracióndeIPv6.
Please enter the IPv6 Default
Gateway address
IntroduzcaladirecciónIPv6delapuertadeenlacepredeterminada.VerConfiguracióndeIPv6.
Please enter a valid IPv6 DNS
Server 1 Address
IntroduzcaunadirecciónIPv6válidaparaelservidorDNS1.VerConfiguracióndeIPv6.
Please enter a valid IPv6 DNS
Server 2 Address
IntroduzcaunadirecciónIPv6válidaparaelservidorDNS2.VerConfiguracióndeIPv6.
Please enter a valid iDRAC Name
ofupto63characters
IntroduzcaunnombredeiDRACválidoqueseamenoroiguala63caracteres.
Please enter a valid Domain
Nameofupto64characters
Introduzcaunnombrededominioválidoqueseamenoroiguala64caracteres.
Please enter a valid Host Name
ofupto62characters
Introduzcaunnombredehostválidoquetengaunmáximode62caracteres.
Please enter a value in the
range of 1 to 4094
IntroduzcaunaidentificacióndeVLANentre1y4094.VerConfiguraciónavanzadadelaLAN.
Please enter a value in the
range of 0 to 7
IntroduzcaunvalordeprioridaddeidentificacióndeVLANentre0y7.VerConfiguraciónavanzadadelaLAN.
iDRAC communication failure.
Please power down, unplug the
system, wait 5 seconds, apply
powerandpoweron
HafalladolacomunicaciónconeliDRAC.Pararesolveresteproblema:
1. Apagueelsistemayluegodesconéctelo.
2. Espere 5 segundos.
3. Vuelvaaconectarelsistemayluegoenciéndalo.
iDRAC hard failure. Please power
down, unplug the system, wait 5
seconds, apply power and
power on
HafalladolaconexiónconeliDRAC.Pararesolveresteproblema:
1. Apagueelsistemayluegodesconéctelo.
2. Espere 5 segundos.
3. Vuelvaaconectarelsistemayluegoenciéndalo.
RAID configuration failed
USC - LCEfallóalcrearlaconfiguraciónRAID.Pararesolveresteproblema:
1. Reinicie el sistema.
2. Vuelva a entrar en USC - LCE presionando la tecla <F10>.
3. IntentecrearlaconfiguraciónRAIDnuevamente.
Generic Failure
USC - LCEhaexperimentadounerrordesconocidoalcrearlaconfiguraciónRAID.Pararesolveresteproblema:
1. Reinicie el sistema.
2. Vuelva a entrar en USC - LCE presionando la tecla <F10>.
3. IntentecrearlaconfiguraciónRAIDnuevamente.
Sufficient physical disks not
available on any supported RAID
controller. The wizard will exit.
NocuentaconlacantidadsuficientedediscosparasercompatibleconlaconfiguraciónRAID.Debeconectarmásdiscos
físicosyvolverainiciarelasistenteRAID Configuration(ConfiguraciónRAID).
Please select required number of
physical disk(s) for current span
LacantidaddediscosfísicosqueseleccionóparaeltramoRAIDactualnoescorrecta.Reviselasseleccionesdetramoe
introduzca la cantidad correcta.
No physical disk has been
selected for this virtual disk
Lacantidaddediscosfísicosqueseleccionóparaeldiscovirtualnoessuficiente.Reviselacantidadmínimadediscos
físicosqueserequierenparaelnivelRAIDactualyseleccioneporlomenosesenúmerodediscosfísicos.
No controller is present in the
system
NohayningúncontroladorRAIDpresenteenelsistema.Pararesolveresteproblema:
1. AgregueuncontroladorRAIDcompatiblequeincluyadosomásdiscosfísicos.
2. Vuelva a entrar en USC - LCE presionando la tecla <F10>.
3. Reinicie el asistente ConfiguraciónRAID.
No valid RAID level found
LacantidaddediscosfísicosqueestánconectadosalsistemanoessuficienteparaelnivelRAIDqueseleccionó.Conecte
másdiscosfísicosyvuelvaaintentarlo.
An error occurred. One or more
settings may not be saved.
Ocurrióunerroralcambiarlosvaloresdeconfiguraciónavanzadadehardware.Pararesolveresteproblema:
1. Reinicie el sistema.
2. Vuelva a entrar en USC - LCE presionando la tecla <F10>.
3. Cambiedenuevolaconfiguración.
An error occurred. One or more
settings may not be restored.
Ocurrióunerroralrestaurarlosvaloresdeconfiguraciónavanzadadehardware.Pararesolveresteproblema:
1. Reinicie el sistema.
2. Vuelva a entrar en USC - LCE presionando la tecla <F10>.
Vuelva a abrir la pantalla Advanced Configuration(Configuraciónavanzada).
This feature is not supported in
this configuration
Susistemamodularnoadmitelafunciónquehaseleccionado.
NFS Support is not present
EscribaelnombredecompartimientodeNFScorrectoeinténtelodenuevo.
No Share Name/Details present
Escribaelnombredecompartimientocorrectooelnombredeusuarioylacontraseña,einténtelodenuevo.
Failed to authenticate. Invalid
share name, username, or
password.
Escribaelnombredecompartimientocorrectooelnombredeusuarioylacontraseña,einténtelodenuevo.