Users Guide

Please enter the IPv6 Default Gateway address（IPv6 デ
フォルトゲートウェイのアドレスを入力してください）
IPv6 デフォルトゲートウェイのアドレスを入力します。IPv6 設定 を参照してください。
Please enter a valid IPv6 DNS Server 1 Address（IPv6
DNS サーバー 1 の有効なアドレスを入力してください）
IPv6 DNS サーバー 1 の有効なアドレスを入力します。IPv6 設定 を参照してください。
Please enter a valid IPv6 DNS Server 2 Address（IPv6
DNS サーバー 2 の有効なアドレスを入力してください）
IPv6 DNS サーバー 2 の有効なアドレスを入力します。IPv6 設定 を参照してください。
Please enter a valid iDRAC Name of up to 63 characters
（最大 63 文字の有効な iDRAC 名を最大 入力してください）
有効な iDRAC 名を 63 文字以内で入力します。
Please enter a valid Domain Name of up to 64
characters（最大 64 文字の有効なドメイン名を入力してください）
有効なドメイン名を 64 文字以内で入力します。
Please enter a valid Host Name of up to 62 characters
（最大 62 文字の有効なホスト名を入力してください）
有効なホスト名を 62 文字以内で入力します。
Please enter a value in the range of 1 to 4094（1 ～
4094 の範囲で値を入力してください）
VLAN ID を1 ～ 4094 の範囲で入力します。詳細 LAN 設定 を参照してください。
Please enter a value in the range of 0 to 7（0 ～ 7 の範囲
で値を入力してください）
VLAN ID の優先度の値を 0 ～ 7 の範囲で入力します。詳細 LAN 設定 を参照してください。
iDRAC communication failure. Please power down,
unplug the system, wait 5 seconds, apply power and
power on（iDRAC 通信エラー。システムの電源をオフにし、電源プ
ラグを抜いて 5 秒経ってから、再び電源プラグを差し込んで電源をオ
ンにしてください）
iDRAC との通信に失敗しました。この問題を解決するには、次の手順を実行してください。
1. システムの電源をオフにしてから電源プラグを抜きます。
2. 5 秒待ちます。
3. 電源プラグをシステムに差し込み、電源をオンにします。
iDRAC hard failure. Please power down, unplug the
system, wait 5 seconds, apply power and power on
（iDRAC ハードエラー。システムの電源をオフにし、電源プラグを抜い
て 5 秒経ってから、再び電源プラグを差し込んで電源をオンにしてくだ
さい）
iDRAC との接続に失敗しました。この問題を解決するには、次の手順を実行してください。
1. システムの電源をオフにしてから電源プラグを抜きます。
2. 5 秒待ちます。
3. 電源プラグをシステムに差し込み、電源をオンにします。
RAID configuration failed（RAID 設定に失敗しました）
RAID 設定の作成時に USC-LCE に問題が発生しました。この問題を解決するには、次の手順を実行してください。
1. システムを再起動します。
2. <F10> キーを押して USC-LCE を再起動します。
3. もう一度 RAID 設定を作成してみてください。
Generic Failure（一般エラー）
RAID 設定の作成時に、USC-LCE に 原因不明のエラーが発生しました。この問題を解決するには、次の手順を実行してくだ
さい。
1. システムを再起動します。
2. <F10> キーを押して USC-LCE を再起動します。
3. もう一度 RAID 設定を作成してみてください。
Sufficient physical disks not available on any supported
RAID controller. The wizard will exit.（サポートされている
RAID コントローラに十分な物理ディスクがありません。ウィザードが
終了します。）
RAID 設定をサポートできるだけのディスク数がありません。物理ディスクを接続し、RAID 設定 ウィザードを再起動する必
要があります。
Please select required number of physical disk(s) for
current span（現在のスパンに必要な物理ディスクの数を選択してく
ださい）
現在の RAID スパンに選択した物理ディスクの数は間違っています。スパンの選択項目を確認し、正しい数を入力してくださ
い。
No physical disk has been selected for this virtual disk
（この仮想ディスクに物理ディスクが選択されていません）
仮想ディスクに選択した物理ディスク数が足りません。現在の RAID レベルに必要な最小物理ディスク数を確認し、それ以上
の物理ディスク数を選択してください。
No controller is present in the system（システムにコントロー
ラが存在しません）
システムに RAID コントローラが存在しません。この問題を解決するには、次の手順を実行してください。
1. 複数の物理ディスクを含むサポートされている RAID コントローラを追加します。
2. <F10> キーを押して USC-LCE を再起動します。
3. RAID 設定 ウィザードを再起動します。
No valid RAID level found（有効な RAID レベルが見つかりませ
ん）
システムに接続している物理ディスクの数が、選択した RAID レベルには不十分です。物理ディスクを追加し、再試行してくだ
さい。
An error occurred. One or more settings may not be
saved.（エラーが発生しました。1 つまたは複数の設定が保存されて
いない可能性があります。）
ハードウェアの詳細設定を変更中にエラーが発生しました。この問題を解決するには、次の手順を実行してください。
1. システムを再起動します。
2. <F10> キーを押して USC-LCE を再起動します。
3. もう一度設定を変更します。
An error occurred. One or more settings may not be
restored.（エラーが発生しました。1 つまたは複数の設定が復元さ
れない可能性があります。）
ハードウェアの詳細設定を復元中にエラーが発生しました。この問題を解決するには、次の手順を実行してください。
1. システムを再起動します。
2. <F10> キーを押して USC-LCE を再起動します。
詳細設定画面を再び開きます。
This feature is not supported in this configuration（この機
能は、この設定でサポートされていません）
ご利用のモジュラーシステムは、選択した機能をサポートしていません。
NFS Support is not present（NFS サポートが存在しません）
正しい NFS 共有名を入力して再試行します。
No Share Name/Details present（共有名 / 詳細が存在しませ
ん）
正しい共有名またはユーザー名とパスワードを入力して、再試行します。
Failed to authenticate. Invalid share name, username,
or password.（認証に失敗しました。共有名、ユーザー名、パスワ
ードのいずれかが無効です。）
正しい共有名またはユーザー名とパスワードを入力して、再試行します。