Users Guide

debeconfigurarseparaaceptartráficoFTPdeentradaderespuestasenviadas.
l Paradescargarcontroladoresdesdeunrepositorioenlínea(servidorFTPdeDell),debeintroducirftp.dell.com en el campo Dirección.
O bien:
Paradescargarcontroladoresdesdeunrepositorioenlíneaconfiguradolocalmente,en el campo Dirección debe especificar el nombre de host del
servidoroladirecciónIPdelservidordonderesidenloscontroladores.ParaobtenerinformaciónsobrecómoconfigurarelservidorFTPlocal,
consulte "ConfiguracióndeunservidorFTPlocal".
l Si desea descargar controladores por medio de un servidor proxy para acceder a un servidor FTP, debe especificar los siguientes datos:
¡ Dirección:LadirecciónIPdelservidorFTPlocaloftp.dell.com.
¡ Nombre de usuario: ElnombredeusuarioparaaccederalaubicaciónFTP.
¡ Contraseña:LacontraseñautilizadaparaaccederaestaubicaciónFTP.
¡ Servidor proxy:NombredelhostdelservidorodirecciónIPdelservidorproxy.
¡ Puerto proxy:Númerodepuertodelservidorproxy.
¡ Tipo de proxy: Tipo de servidor proxy. Los tipos de proxy HTTP y SOCKS 4 son compatibles con USC.
¡ Nombre de usuario de proxy:Nombredelusuarionecesarioparalaautentificaciónenelservidorproxy.
¡ Contraseñadeproxy:Contraseñanecesariaparalaautentificaciónenelservidorproxy.

2. Seleccione Guardarenunaubicaciónlocalparaguardarloscontroladoresenunaubicaciónlocaldesdeelrepositorioenlínea.Enelmenúdesplegable
Guardarenunaubicaciónlocal, seleccione la unidad USB para guardar los controladores del sistema.

Unidad local
Seleccione Unidad local si los controladores se encuentran en un dispositivo USB o en el DVD DellSystemsManagementToolsandDocumentation. Para
obtenerinformaciónsobrecómoconfigurarundispositivoUSBparalasactualizaciones,consulte"ConfiguracióndeunservidorUSBlocal."

3. Haga clic en Siguiente.
Para USC - LCE, si el sistema posee un controlador RAID, prosiga con "ConfiguraciónRAIDopcional."SielsistemanoposeeuncontroladorRAID,continúecon
"Seleccióndelsistemaoperativo".

ConfiguraciónRAIDopcional
SielsistemadisponedeuncontroladorRAID,tendrálaopcióndeiniciarelasistenteConfiguraciónRAID y configurar un disco virtual como dispositivo de
inicio.
Para configurar RAID:
l Seleccione Configurar RAID ahora y haga clic en Siguiente.EstaopcióniniciaelasistenteConfiguraciónRAID.Unavezcompletadalaconfiguración
RAID,regresaráalasistenteImplementacióndelsistemaoperativo. Consulte "ConfiguraciónRAID".
ParaomitirlaconfiguraciónRAID:
l Seleccione Irdirectamentealaimplementacióndelsistemaoperativo y haga clic en Siguiente.EstaopcióniniciaelasistenteImplementacióndel
sistema operativo.Siseleccionaestaopción,elsistemaoperativoseinstalaráeneldispositivodeiniciopredeterminadosegúnloidentifiquelautilidad
delBIOS.Continúecon"Seleccióndelsistemaoperativo."

Implementar el sistema operativo
Loscontroladoresquenecesitaelsistemaoperativo,oqueserecomiendanparalaactualizacióndelsistemadespuésdelainstalación,seextraenenuna
ubicacióntemporal.Estosarchivosseborrarándespuésdeunperíodode18horasoalpresionarlatecla<F10>,yaseaparacancelarlainstalacióndel
sistemaoperativooparavolveraingresaraUSCdespuésdereiniciar.

Seleccióndelsistemaoperativo
Sigalospasosqueseindicanacontinuaciónparaseleccionarunsistemaoperativo:

1. Seleccione el sistema operativo que desea instalar y haga clic en Siguiente.

2. USC o USC - LCEextraeráloscontroladoresquerequiereelsistemaoperativoseleccionado.LoscontroladoresseextraenenunaunidadUSBinterna
denominadaOEMDRV.

3. Unavezextraídosloscontroladores,USCoUSC- LCElesolicitaráqueinserteeldiscodeinstalacióndelsistemaoperativo.
NOTA: Duranteelperiodode18horasenelqueloscontroladoressonextraídosycolocadosenunaubicaciónprovisoriatraslainstalacióndelsistema
operativo, no se puede actualizar USC ni USC-LCE,loscontroladoresnilosdiagnósticosdehardwarepormediodeunDUP.Siseintentaefectuaruna
actualizaciónpormediodeunDUPduranteesteperiodo,elDUPmostraráunmensajequeindicaquehayotrasesiónabierta.