Users Guide

WählenSieFTP-Server,umAktualisierungenmitHilfedesAssistentenPlattformaktualisierung vom konfigurierten FTP-Server herunterzuladen. Geben Sie die
entsprechendenInformationengemäßderMethodeein,dieSiezumZugriffaufdenFTP-Server verwenden.
FTP-Authentifizierung
USCunterstütztdieanonymeAnmeldungdurchAuthentifizierendesleerenBenutzernamens,einesKennwortsIhrerWahlsowiederFTP-Serveradresse
mit den FTP-Servern, um die Kataloginformationen herunterzuladen. Wenn Sie eine Firewall verwenden, sollte diese so konfiguriert sein, dass sie
ausgehenden FTP-DatenverkehraufAnschluss21zulässt.DieFirewallmussaußerdemsokonfiguriertsein,dasssiezurBeantwortungeingehenden
FTP-Datenverkehr annimmt.
Um Aktualisierungen unter Verwendung eines Proxyservers zum Zugriff auf einen FTP-Serverherunterzuladen,müssenSieFolgendesfestlegen:
¡ Adresse - Die IP-Adresse des lokalen FTP-Servers oder ftp.dell.com.
¡ Benutzername - Der Benutzername zum Zugreifen auf den FTP-Standort.
¡ Kennwort - Das Kennwort zum Zugreifen auf diesen FTP-Standort.
¡ Katalogspeicherort - Der genau bezeichnete Speicherort/das Unterverzeichnis, wo sich der Katalog befindet.
¡ Proxyserver - Der Server-Host-Name des Proxyservers.
¡ Proxyschnittstelle - Die Schnittstellennummer des Proxyservers.
¡ Proxytyp - Der Typ des Proxyservers. Die Proxytypen HTTP und SOCKS 4 werden von USC - LCEunterstützt.
¡ Proxybenutzername - DerBenutzername,derfürdieAuthentifizierungaufdemProxyservererforderlichist.
¡ Proxykennwort - DasKennwort,dasfürdieAuthentifizierungaufdemProxyservererforderlichist.

Lokales Laufwerk
WählenSieLokales Laufwerk aus, falls Sie von einem lokalen USB-GerätoderderDellServerUpdates-DVDaufdieAktualisierungenzugreifen.Wählen
Sie die jeweilige Volume-Bezeichnung aus dem Dropdown-MenüLokales Laufwerk aus.
Weitere Informationen finden Sie unter "Konfigurieren eines lokalen USB-Gerätes".

2. Klicken Sie auf Weiter.

Aktualisierungenauswählenundanwenden
Auf dem Bildschirm AktualisierungenauswählenwirdeineListeverfügbarerAktualisierungenangezeigt.

1. WählenSiedasKontrollkästchenfürjedeAktualisierungaus,dieaufdasSystemangewendetwerdensoll.DieKomponenten,fürdieeineaktuellere
Aktualisierungverfügbarist,werdenstandardmäßigausgewählt.
SiekönnendieVersionderAktualisierungmitdermomentanaufdemSysteminstalliertenVersionvergleichen,indemSiedieVersionenindenFeldern
Aktuell und Verfügbar miteinander vergleichen.
l Komponente - ZeigtdieverfügbarenAktualisierungenan.MarkierenSiedasKontrollkästchenzujederAktualisierung,dieangewendetwerden
soll.
l Aktuell - Zeigt die Version der Komponente an, die momentan auf dem System installiert ist.
l Verfügbar - ZeigtdieVersionderverfügbarenAktualisierungan.

2. Klicken Sie auf Anwenden.

Nachbedingungen
l Das System wird neu gestartet, sobald der Aktualisierungsvorgang abgeschlossen ist. Wenn mehr als nur eine Aktualisierung angewendet wird, muss
dasSystemzwischendenAktualisierungsvorgängeneventuelleinenNeustartdurchführen.IndiesemFallstartetdasSystemdirektzumUSC- LCE und
setztdenAktualisierungsvorgangfort.EssindvonIhrerSeitekeineMaßnahmenerforderlich,wenndasSystemzumAbschließendes
AktualisierungsvorgangseinenNeustartdurchführt.
l Wird die Aktualisierung der iDRAC-FirmwareausirgendeinemGrundunterbrochen,müssenSieeventuellbiszu30Minutenwarten,bevorSieeinen
weiteren Firmware-Aktualisierungsversuch unternehmen.

Wichtig
l Von USC - LCEnichtunterstütztwerdenAktualisierungbzw.RollbackdesPERC5/E-AdaptersfürexternesSpeichern,desSAS5i/R-Adaptersfür
Bandspeicherung, der PERC S100- und PERC S300-AdapterundderIntel™NIC-Adapter.
l Ein NIC wrapper.efi-Fehler kann angezeigt werden, wenn Sie versuchen, den NIC unter Verwendung der Plattformaktualisierung ohne die neusten
iDRAC- und BIOS-Versionen im USC zu aktualisieren. Aktualisieren Sie auf die neusten BIOS- und iDRAC-Versionen, um sicherzustellen, dass dieser
Fehler nicht auftritt.

VORSICHTSHINWEIS: WährendSiedenUSCzumAktualisierenderFirmwarederNetzteileinheitverwenden,fährtdasSystemnachdemersten
Task herunter. Die Aktualisierung der PSU-Firmware und das automatische Einschalten dauert einige Minuten.