Users Guide

Retouràlapagedusommaire
Présentation
Dell™LifecycleControllerversion1.3
Danslebutd'offrirdenouvellescapacitésdegestiondeserveursrobustes,lelogicielUnifiedServerConfigurator/UnifiedServerConfigurator- Lifecycle
Controller Enabled (USC/USC - LCE)aétéoptimisédemanièreàintégrerdesfonctionnalitésdeservicesdistantssupplémentaires.Étantdonnéquecetajout
permetuneapprocheglobaleenmatièredegestiondeserveurs,lejeucompletdecomposantslogicielss'appelledésormaisDell™LifecycleController.
Les composants logiciels de Lifecycle Controller s'articulent autour de la carte Express d'Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6) et du micrologiciel
systèmeUEFI(UnifiedExtensibleFirmwareInfrastructure).L'iDRAC6fonctionnedepairaveclemicrologicielUEFIpouraccéderàchaquecomposantdumatériel
etlegérer.Ilss'attellenttousdeuxnotammentàlagestiondescomposantsetdessous-systèmesn'entrantpasdanslecadredescapacitésducontrôleur
BMC (Baseboard Management Controller) traditionnel.
Lagestiondeserveursdistantss'effectuevialeréseaudesservicesWebdeprogrammation,tandisquelesinterfacesdelignedecommande(CLI)et
utilisateurgraphiques(GUI)sontfourniesparlacarteiDRAC6entouteindépendancevis-à-visdusystèmed'exploitationetdel'étatd'alimentationdu
système.L'environnementUEFIoffrel'interfacedeconsolelocale,ainsiquel'infrastructurepermettantdegérerlescomposantssystèmeenlocaletàdistance.
Lafonctionnalitédeservicesdistantspermetauxconsoles,tellesquelesconsolesDMC(DellManagementConsole)etdespartenaires,d'accéderaux
fonctionnalitésdeLyfecycleControllerdansunenvironnementpré-systèmed'exploitation.L'USC/USC- LCEfournitunesolutionintégréesurleserveurlocal
pourfaciliterl'approvisionnementdansunenvironnementpré-systèmed'exploitation.

Services distants
Lesservicesdistantssontaccessiblesparlebiaisduréseauàl'aided'uneinterfacedeservicesWebsécuriséeetpeuventêtreutilisésparprogrammationpar
desapplicationsetdesscripts.Lesservicesdistantspermettentauxconsolesexistantesd'effectuerunapprovisionnementdeserveurssanssystème
d'exploitation de type «un-à-plusieurs». L'associationdelanouvellefonctionnalitédedétectionautomatiquevisantàidentifieretauthentifierlesystèmeDell
connectéauréseauetl'intégrationaveclesconsolesdegestiondetype«un-à-plusieurs»permetderéduirelesétapesmanuellesrequisesenvuede
l'approvisionnementdeserveurs.Enoutre,lesservicesdistantsfournissentdesfonctionnalitésaccessiblesàdistance,inhérentesaudéploiementdusystème
d'exploitation,simplifiantlestâchesliéesàl'installationdusystèmed'exploitationetdespilotes.Pourplusd'informationssurlesfonctionnalitésprisesen
charge par la solution d'approvisionnement de services distants, consultez la section «Fonctionnalitésdeservicedistant».

Unified Server Configurator (USC)
UnifiedServerConfigurator(USC):produitdeniveaudebasequiutiliselecontrôleurBMCetfournitledéploiementdusystèmed'exploitation,lesdiagnostics
matérieletlaconfigurationdesparamètresdel'USC.
Unified Server Configurator - Lifecycle Controller Enabled (USC - LCE):produitcompletquiutiliselescartesiDRAC6ExpressetEnterprise,etfournitlesmisesà
jourdelaplateforme,laconfigurationmatérielle,ledéploiementdusystèmed'exploitation,lesdiagnosticsmatériel,laconfigurationdesparamètresdel'USC,
leportNICdédié,leKVMvirtueletlesfonctionnalitésdumédiavirtuel.LessériesdessystèmesDell200-500peuventêtremisesàniveauversl'USC- LCE.
Pour plus d'informations, consultez votre manueldupropriétairedumatériel.
Pourdesinformationssurlessystèmesetsystèmesd'exploitationprisencharge,consultezlamatricedepriseenchargelogicielledessystèmesDell.
Consultez le Glossaireàl'adressesupport.dell.com/manualspourlaterminologieutiliséedanscedocument.
USC ou USC - LCEaffichelesfonctionnalitésprisesenchargeparlesystèmeselonlaconfigurationdevotresystème,Pourplusd'informations,consultezla
section «Tableau1-1».
Tableau1-1.Classificationdesproduits

Sériesdes
systèmesDell

Options

Périphériquedegestionde
systèmesdistantsdisponible

USC ou
USC -
LCE

Fonctionnalitésdisponibles
100
Aucune
option
BMCintégré
USC
BMC:déploiementdusystèmed'exploitation,diagnosticdumatériel,
paramètresUSC
200à500
Standard
BMCintégré
USC
BMC:déploiementdusystèmed'exploitation,diagnosticdumatériel,
paramètresUSC
En option



BMCintégré+carteiDRAC6
Express
USC -
LCE
BMC:Déploiementdusystèmed'exploitation,diagnosticdumatériel,
paramètresUSC
iDRAC6 Express:ajoutelamiseàjourdelaplateforme,
configurationmatérielle,espacedestockagedepilotes
BMCintégré+carteiDRAC6
Express +
CarteiDRAC6Entreprise
USC -
LCE
BMC:déploiementdusystèmed'exploitation,diagnosticdumatériel,
paramètresUSC
iDRAC6 Express:ajoutelamiseàjourdelaplateforme,
configurationmatérielle,espacedestockagedepilotes
iDRAC6 Enterprise:ajoutelagestionàdistancecomplète,leportNICdédié,
leKVMvirtuel,lemédiavirtuel,ledisqueflashvirtuel
600à900
Standard
BMCintégréaveccarteiDRAC6
Express
USC -
LCE
BMC avec iDRAC6 Express:déploiementdusystèmed'exploitation,diagnostic
dumatériel,paramètresUSC,miseàjourdelaplateforme,configuration
matérielle,espacedestockagedepilotes
En option*
BMCintégréaveccarteiDRAC6
Express + carte iDRAC6
Enterprise
USC -
LCE
BMC avec iDRAC6 Express:déploiementdusystèmed'exploitation,diagnostic
dumatériel,paramètresUSC,miseàjourdelaplateforme,configuration
matérielle,espacedestockagedepilotes