Users Guide

messaged'erreur(enanglais)etlesautresidentificateursd'erreurspouvantêtreutiliséspourlocaliserl'erreurdansleslanguesprisesenchargepar
l'USC.Lesautresidentificateursd'erreurspeuventêtreutilisésenvuedel'indexagedanslesfichiersXMLduRegistredemessagesDelletdeleur
traitement. Les fichiers du Registre de messages Dell sont disponibles dans les six langues prises en charge, soit un fichier par langue. Outre les
messagesd'erreurtraduits,lesfichiersduRegistredemessagescontiennentdesdescriptionsd'erreursdétailléessupplémentairesetdesactionsde
réponsesrecommandéespourchaqueerreurrenvoyéeparl'interfacedeserviceWebServicesdistantsdeLifecycleController.

Scénariodecasd'utilisationtypededéploiementdusystèmed'exploitation
Cettesectioncontientunscénariotypededéploiementd'unsystèmed'exploitationàdistance.

Prérequisetdépendances
Voicilesprérequisetdépendancesinhérentsaudéploiementdusystèmed'exploitationàdistance:
l ladisquetteamorçabledoitêtredisponiblepourinstallerlesystèmed'exploitationoul'imageISOdusystèmed'exploitationsurlepartageréseau;
l ledernierpackdepilotesdoitêtreinstalléetdisponibleauseindel'USC- LCE(recommandé);
l la console d'approvisionnement, l'applicationoulesscriptsappropriésquil'utilisentsontàmêmed'envoyerdesdemandesdeservicesWebWS-MAN et
desinvocationsdeméthode.

Flux de travail
Lefluxdetravailsuivantestunfluxdetravailtypeenvuedudéploiementdusystèmed'exploitationàdistance:
l Créezl'imagedupré-systèmed'exploitation/systèmed'exploitationpersonnaliséeetpartagez-lasurleréseauoucréezl'imageISOdumédiadu
systèmed'exploitationdevotrechoix.
l Obtenezlalistedesinformationsdeversiondusystèmed'exploitationetdupackdepilotesprisencharge.
l Activezlespilotesdusystèmed'exploitationenlesdécompressantetconnectantenvuedudéploiementdusystèmed'exploitation.Cespilotessont
installéslorsduprocessusdedéploiementdusystèmed'exploitation.
l Effectuezundémarrageàdistanceàpartirdel'imagedupré-systèmed'exploitation/systèmed'exploitationpersonnaliséepourlancerleprocessusde
déploiementdusystèmed'exploitation.
l ExécutezlescommandesDetachpourdéconnecterlemédiaISOetlepériphériquedepilote.
Pourplusd'informationssurlafonctionnalitédedéploiementdessystèmesd'exploitationàdistancedeLifecycleController,ycomprislesinstructionsrelatives
àl'interfacedeservicesWebdeLifecycleController1.3,leslivresblancs,lesspécificationsdemodèlededonnéesduprofildedéploiementduSEDell,les
fichiersdedéfinitiondeclasses(.mof),lesexemplesdecodeetlesscripts,rendez-vous dans l'espace du Lifecycle Controller du Dell Enterprise Technology
Centeràl'adressewww.delltechcenter.com.

Miseenattenteetdémarrageàpartirdel'imagedusystèmed'exploitationsurledisque
flash virtuel
CettefonctionnalitévouspermetdetéléchargeruneimageISOverslacarteSDvFlashdusystèmecibleetdedémarrerlesystèmeàpartirdecetteimage.

Configuration requise
Cettefonctionnalitéestdisponibleuniquementsivotresystèmeestéquipéd'undisqueflashvirtueldisposantd'unelicenceDell.

MéthodesWS-MAN

Important
l SilacarteSDpriseenchargeestinstalléeetnonformatée,l'exécutiondelacommandeISOdetéléchargementformated'abordlacarteSD,puisla
téléchargeversl'imageISO.
l SivousessayezdetéléchargeruneimageISOtropgrandeparrapportàl'espacedisponiblesurledisqueflashvirtueldevotresystèmevialeprotocole
TFTP,latâcheéchouesansquecetéchecnesoitsignaléparunmessaged'erreur.Lescommandessaisiesultérieurementpouraccéderàcetteimage
ISOéchouentégalement.
LesnouvellesméthodesWS-MANajoutéesauprofildedéploiementdusystèmed'exploitationpourledisqueflashvirtuelsontlessuivantes:
l DownloadISOToVFlash:téléchargel'imagesurledisqueflashvirtuel.LapriseenchargeestdisponiblepourCIFS,TFTPetNFS.
l BootToISOFromVFlash:effectueundémarrageàpartirdel'imageISOmiseenattentesurledisqueflashvirtuel.Vousnepouvezpaseffectuercette
actionsivousutilisezlescommandesGUIouRACADMd'iDRACpourcommuniqueravecledisqueflashvirtuel.Cettecommanderedémarreégalementle
systèmeoulemetsoustensionsicelui-ciestàl'étatÉteintunefoisexécuté.
l DetachISOFromVFlash:déconnectelapartitionafinquelaconsolenepuisseplusyaccéder.
l DeleteISOFromVFlash:supprimerl'imageISOdelapartitiondudisqueflashvirtuel.Cettecommandeintègrelacapacitédetéléchargeruneimage