Users Guide


Important
l Lorsquevouseffectuezunemiseàjouràdistancesurlepackdepilotespourlesystème,celle-ci remplace le pack de pilotes actuel. Le pack de pilotes
remplacén'estplusdisponible.
l SivotresystèmecomportedescartesNICdefamillesdifférentes,différentestâchessontaffichéescorrespondantàchaquefamilledecarteNIC.Par
exemple,silacarteLOMSetlacarted'extensionNICsonttoutesdeux5709,vousverrezdeuxtâchess'afficher.SivousavezlacarteLOMS5709etla
carted'extensionNIC5710,quatretâchessontaffichées.

Périphériquesprisencharge
Lamiseàjouràdistanceestpriseenchargesurlespériphériquessuivants:
l iDRAC6
l RAIDSéries6et7
l ContrôleursNICetLOM(Broadcom)
l Blocs d'alimentation
l BIOS
l Pack de pilotes
l USC
l Diagnostics

Fluxdetravailpourlamiseàjouràdistancedepuisl'URL

1. Utilisez le client WS-MANappropriépourenvoyerunedemanded'invocationdeméthodeàl'adresseIPd'iDRAC.LacommandeWS-MAN comprend la
méthodeUpdateFromURI()delaclasseDCIM_SoftwareInstallationServiceetl'emplacementduquell'iDRACdoittéléchargerleprogicieldemiseàjour
deDell(DUP).Lesprotocolesdetéléchargementprisenchargesont:FTP,HTTP,CIFS,NFSetTFTP.

2. Lorsque la commande WS-MANestcorrectementinvoquée,laréférencedelatâcheestrenvoyée.

3. Lesdemandessupplémentairesd'invocationdeméthodeUpdateFromURI() peuventêtreenvoyéesviaWS-MANpourcréerd'autrestâchesdemisesà
jour.

4. UnetâchederedémarragepeutêtrecrééeeninvoquantlaméthodeCreateRebootJob() delaclasseDCIM_SoftwareInstallationServiceetenspécifiant
letypederedémarragevoulu.Letypederedémarragepeutêtrenormal,uncycled'alimentationounormalavecuncycled'alimentationauboutde10
minutes.

5. Àl'aidedesréférencesdestâchesdemiseàjouretderedémarrage,vouspouvezutiliserleprofilDCIM_JobServicepourprogrammercestâchesafin
qu'elless'exécutentimmédiatementouàunedateetheureultérieures.Vouspouvezégalementutiliserlaréférencedelatâchepourdemanderla
conditiond'unetâcheouannulerunetâche.

6. Touteslestâchessontmarquéesréussiesouéchouéesencasd'erreursurvenueaucoursdutéléchargement.Pourlestâchesayantéchoué,un
messaged'erreuretuneréférencedemessaged'erreurcorrespondantàl'échecsontdisponiblesdanslesinformationssurlestâches.

Important
AprèsavoircorrectementtéléchargéetextraitleDUP,l'utilisateurmetàjourlaconditiondelatâchecomme«Téléchargée»etlatâchepeutêtre
programmée.Silasignatureestnonvalideousiletéléchargementoul'extractionéchoue,laconditiondelatâcheestalorsdéfiniesur«Aéchoué»et un
coded'erreurappropriéluiestattribué.
Lemicrologicielmisàjourpeutêtreaffichéendemandantuninventairedemicrologicielunefoislestâchesdemiseàjourdemicrologicielterminées.

Programmationdelamiseàjouràdistance
Lesfonctionnalitésdeprogrammationdelamiseàjouràdistancevouspermettentdeprogrammeroudemettreenattentelesmisesàjourdemicrologiciel
immédiatementouultérieurement.Lesmisesàjourdesdiagnosticsetdel'USCpeuventêtreréaliséesdirectementetnenécessitentaucunemiseenattente.
Cesmisesàjoursontappliquéesdèsqu'ellessonttéléchargéesetnenécessitentpasleplanificateurdetâches.Touteslesautresmisesàjouràdistance
sontdesmisesàjourmisesenattenteetdoiventêtreprogramméesàl'aidedesdifférentesoptionsdeprogrammation.LesDUPsonttéléchargésversle
LifecycleController,puismisesenattente.LamiseàjourréelleesteffectuéeparredémarragedusystèmedansUEFISystemServices.
Ilexisteplusieursoptionsdeprogrammationdesmisesàjour:
l Exécuterlesmisesàjoursurlescomposantsvoulusaumomentvoulu.
l Exécuterlacommandederedémarragepourobteniruneréférencedelatâchederedémarrage.
l Vérifierlaconditionden'importequelletâcheenénumérantlesinstancesDCIM_SoftUpdateConcreteJobetenvérifiantlavaleurdepropriétéJobStatus.