Users Guide


修复 USC
如果在引导时出现信息"System Services update required"（必须进行系统服务更新），说明存储 USC 的嵌入式设备可能包含损坏的数据。要解决此问题，必须先尝试通过执行
USC Dell Update Package (DUP) 来更新 USC。有关详情，请参阅 support.dell.com/manuals 上的 《 Dell Update Package 用户指南》 。

修复 USC - LCE
如果在引导时出现信息"System Services update required"（必须进行系统服务更新），说明存储 USC - LCE 的嵌入式设备可能包含损坏的数据。要解决此问题，必须先尝试通过执
行 USC - LCE Dell Update Package (DUP) 来更新 USC - LCE。有关详情，请参阅 support.dell.com/manuals 上的 《 DellUpdatePackage 用户指南》 。如果运行 DUP 无法
解决此问题，则使用 USC - LCE 修复软件包：

1. 转至 ftp.dell.com ® LifecycleController 并将名为 USC_1.3.0_Rep_Pack_A00.usc 的文件（或更新版本）下载到临时位置。

2. 使用 iDRAC web 界面连接到系统上的 iDRAC。有关 iDRAC 的详情，请参阅 《 Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6) 用户指南》 。

3. 在 iDRAC Web 界面上，单击"Remote Access"（远程访问）。

4. 选择"Update"（更新）选项卡，然后浏览至从 ftp.dell.com 下载的 USC - LCE 修复软件包。

5. 单击"Next"（下一步），然后单击"OK"（确定）确认上载。继续前等待此过程完成 "步骤 6"。

6. 重新引导系统，然后按 <F10> 键进入 USC - LCE。

7. 完成所有推荐更新的安装。有关详情，请参阅"使用"Platform Update"（平台更新）向导更新平台"。更新完成后，系统会自动重新引导。

8. 在系统重新引导期间，再次按 <F10> 键进入 USC - LCE。
如果初始 USC - LCE 屏幕上出现警告信息，必须重复 "步骤 7" 至服务器完全恢复为止。
如何升级到 iDRAC6 Express 卡
本节提供有关安装 iDRAC6 Express 卡和将 iDRAC6 Express 卡从一个系统转移到另一个系统、以及卸载 iDRAC6 Express 卡的信息。此硬件升级还会将 USC 升级到 USC - LCE。

安装 iDRAC6 Express 卡

1. 关闭系统和所有连接的外围设备，并断开系统与电源插座的连接。

2. 将 iDRAC6 Express 卡插入 iDRAC6 Express 插槽中。有关安装 iDRAC6 Express 卡的详情，请参阅系统的 《硬件用户手册》 。

3. 将系统和外围设备重新连接至各自电源。
iDRAC 将自动启动。打开系统之前等待一分钟，以便让 iDRAC 完全启动。

4. 打开系统，然后按 <F10> 进入 USC。
USC 自动检测系统上安装的 iDRAC6 Express 卡并完成升级过程。
如果成功安装，您就能够引导至 Unified Server Configurator — 已启用生命周期控制器。
如果安装失败，则必须升级 iDRAC。有关详情，请参阅 《 Integrated Dell Remote Access Controller 用户指南》 。升级 iDRAC 之后，重复上述说明中的操作。

转移 iDRAC6 Express 卡
如果 iDRAC6 Express 卡从一个系统转移到另一个系统：
注： 完整系统恢复所需的更新由 USC - LCE 预先选定。Dell 强烈建议在系统上运行所有选定的更新。
注： 这只适用于 Dell 系统系列 200-500。
注： 要释放系统中的剩余电源，请按电源按钮一次。