Users Guide

l Composant:affichelesmisesàjourdisponibles.Cochezlacasecorrespondantàchaquemiseàjourquevoussouhaitezappliquer.
l Actuel:affichelaversionducomposantactuellementinstalléesurlesystème.
l Disponible:affichelaversiondelamiseàjourdisponible.

2. Cliquez sur Appliquer.

RestaurationdesversionsprécédentesduBIOSetdumicrologiciel
L'USC - LCEvouspermetderestaureruneversionduBIOSoudumicrologicielinstalléeantérieurement.Dellvousrecommanded'utilisercettefonctionnalitési
vousrencontrezunproblèmesurlaversionactuellementinstalléeetsouhaitezrétablirlaversioninstalléeprécédemment.
Cettefonctionnalitéestdisponibleuniquementsivousavezutilisélafonctionnalitédemiseàjourdel'USC-LCEpourmettreàjourleBIOSetlemicrologiciel,
ousivousavezmisàjourleBIOSoulemicrologicieldusystèmeàl'aided'unprogicielDellUpdatePackagepost-SE.Sivousavezutiliséd'autresméthodes
demiseàjour,cettefonctionnalitén'estpasdisponible.

Lancement de l'Assistant Restauration

1. Amorcezvotresystèmepourlancerl'USC-LCE. Lorsque le logo Dell s'affiche, appuyez sur la touche <F10> dans les 10 secondes qui suivent.

2. Cliquez sur Miseàjourdelaplateforme dans le volet de gauche.

3. Cliquez sur Lancer la restauration de la plateforme dans le volet de droite.

Sélectionetapplicationdesrestaurations
L'écranRestauration de la plateforme affiche la liste des composants de restauration disponibles.

1. Cochezlacasecorrespondantàchaqueimagederestaurationquevoussouhaitezappliquerausystème.
Pourcomparerlaversiondel'imagederestaurationàcelleactuellementinstalléesurlesystème,comparezcesversionsdansleschampsActuel et
Précédent.
l Composant:affichelesmisesàjourdisponibles;cochezlacasecorrespondantàchaquemiseàjourquevoussouhaitezappliquer.
l Actuel:affichelaversionducomposantactuellementinstalléesurlesystème.
l Précédent:affichelaversiondel'imagederestauration.

2. Cliquez sur Appliquer.

Miseàjourdespériphériquesquiaffectentlesparamètresdumoduledeplateforme
sécurisée
SilaprotectionBitLockerestactivéesurvotresystème,lamiseàjourdecertainscomposantsvousobligeàentrerunmotdepassederécupérationouà
insérerunlecteurFlashUSBcontenantunecléderécupérationlorsduprochaindémarragesystème.Cettesituationseproduituniquementsileparamètrede
sécuritéTPM(TrustedPlatformModule[Moduledeplateformesécurisée])estdéfinisurActivéaveclesmesuresdeprédémarrage.
REMARQUE:Lesystèmeredémarreunefoisleprocessusdemiseàjourterminé.Lorsquevousappliquezplusieursmisesàjour,unréamorçagedu
systèmepeutêtrerequisentrelesdifférentesmisesàjour.Danscecas,lesystèmes'amorcedirectementsurl'USC- LCE et continue le processus de
miseàjour.Aucuneactionn'estrequisedevotrepartlorsquelesystèmeredémarrepourterminerleprocessusdemiseàjour.
REMARQUE:SilamiseàjourdumicrologicieliDRACestinterrompuepouruneraisonquelconque,ilsepeutquevousdeviezpatienterjusqu'à30
minutesavantdepouvoirtenterd'exécuteruneautremiseàjourdumicrologiciel.
REMARQUE:L'USC-LCEneprendpasenchargelamiseàjournilarestaurationdel'adaptateurPERC5/Epourlestockageexterne,del'adaptateur
SAS5i/Rpourlesbandes,desadaptateursPERCS100etPERCS300,etdesadaptateursNICIntel™.
REMARQUE:SeulsleBIOSetlemicrologicielpeuventêtrerestaurés.Lesversionsprécédentesdel'USC- LCE,del'applicationDiagnosticsmatérielet
despilotesrequisenvuedel'installationdusystèmed'exploitation(SE)nepeuventpasêtrerestaurées.
REMARQUE:Lemicrologicieldublocd'alimentationneprendpasenchargelacréationd'uneimagederestaurations'ilestmisàjouràl'aided'un
progiciel Dell Update Package post-SE.
REMARQUE:Sivousn'avezrestauréqu'uneseulefoisleBIOSoulemicrologicieldevotresystème,lafonctionnalitéderestaurationvousoffrel'option
deretournerauximagesduBIOSoudumicrologicielinstalléesenusine.SivousavezmisàjourvotreBIOSoumicrologicielàplusieursreprises,les
imagesinstalléesàl'usinesontremplacéesetvousn'avezpluslapossibilitédelesrétablir.
REMARQUE:Troispointsdesuspension(...)apparaissantàlafinduchampaffichéindiquentquelavaleurcomplèten'estpasaffichée.Pour
afficherdesinformationsplusdétaillées,sélectionnezlechamp;lesinformationsapparaissentalorssouslerapportdecomparaison.
REMARQUE:Lesystèmeredémarreunefoisleprocessusdemiseàjourterminé.Lorsquevousappliquezplusieursmisesàjour,unréamorçage
dusystèmepeutêtrerequisentrelesdifférentesmisesàjour.Danscecas,lesystèmes'amorcedirectementsurl'USC- LCE et continue le
processusdemiseàjour.C'estunprocessusdemiseàjoursansassistance.