Users Guide

Retouràlapagedusommaire
Unified Server Configurator et Unified Server Configurator - Lifecycle
Controller Enabled
Guided'utilisationdeDell™LifecycleController,version1.2
Fonctionnalitéscommunes
CommentmettreàniveauversunecarteiDRAC6Express
Fonctionnalitésuniquesdel'UnifiedServerConfigurator- Lifecycle Controller Enabled
Configuration d'un serveur FTP local
Configurationd'unpériphériqueUSBlocal
Unified Server Configurator (USC) et Unified Server Configurator-Lifecycle Controller Enabled (USC - LCE)résidentsurunecartemémoireFlashintégrée.Il
s'agitd'utilitairesdeconfigurationintégrésquiactiventlestâchesdegestiondesystèmesetdestockagedepuisunenvironnementintégrétoutaulongdu
cycledeviedevotresystème.L'USCetl'USC- LCEsontsimilairesàunutilitaireBIOScarilspeuventêtredémarréslorsdelaséquenced'amorçageetpeuvent
fonctionnerdansunenvironnementpré-systèmed'exploitation.«Tableau1-1»décritendétailslessériesdessystèmesDell,lesoptionsdepériphériquesde
gestiondesystèmesdistants,l'USCoul'USC- LCE,etlesfonctionnalitésdisponibles.
Vouspouvezutiliserl'USCpourtéléchargerdespilotesenvuedel'installationdusystèmed'exploitationdepuislesiteFTPdeDellàl'adresseftp.dell.com ou
utiliserdespériphériqueslocauxtelsqu'unpériphériqueUSB,ouleDVDDell Systems Management Tools and Documentation ou le DVD Dell Server Updates.
Vouspouvezégalementdéployerunsystèmed'exploitationouexécuterdesdiagnosticsmatérielpourvaliderlesystèmeetlematérielconnecté.Suivantvotre
système,vouspouvezeffectuerunemiseàniveaudepuisuncontrôleurdegestiondelacarte-mère(BMC)versunecarteiDRAC6Expressouunecarte
iDRAC6Enterprise;cettemiseàniveaumatériellemettraégalementàniveaul'USCversl'USC- LCE. Consultez la section «Commentmettreàniveauvers
une carte iDRAC6 Express»et le manueldupropriétairedumatérieldevotresystèmepourplusd'informationssurlafaçond'effectuerlamiseàniveau.Grâceà
l'USC - LCE,vouspouvezrapidementidentifier,téléchargeretappliquerdesmisesàjoursystèmesansdevoirrecourirausiteWebdesupportdeDellà
l'adresse support.dell.com.VouspouvezégalementconfigurerlespériphériquesduBIOSetsystème(telsqueNIC,RAIDetiDRAC),déployerunsystème
d'exploitationetexécuterdesdiagnosticsmatérielpourvaliderlesystèmeetlematérielconnecté.
Fonctionnalitéscommunes
Cettesectioncontientlesfonctionnalitéscourammentutiliséesparl'USCetl'USC-LCE.Lesétapesouinformationssupplémentairesnécessairespourles
tâchesdel'USC- LCEsontnotéesetfournies.

Lancement du produit
Pour lancer l'USC ou l'USC - LCE,amorcezlesystèmeetappuyezsurlatouche<F10> dans les 10 secondes qui suivent l'affichage du logo Dell au cours du
processusd'amorçagedusystèmepourentrerdansServicessystème.
Silesystèmesetrouvedansl'undesétatssuivants,lefaitd'appuyersurlatouche<F10> ne vous permettra pas d'entrer dans Servicessystème:
l Servicessystèmedésactivés:sivousmettezsoustensionouredémarrezvotresystèmelorsdel'initialisationd'iDRAC,lemessageSystem Services
disabled(Servicessystèmedésactivés)s'afficheaucoursduprocessusd'amorçagedusystème.Cettesituationseproduitsivousmettezvotre
systèmesoustensiondèsquecelui-ciestalimentéencourantalternatif,ousivousredémarrezlesystèmeimmédiatementaprèsavoirréinitialiséiDRAC.
Pouréviterceproblème,patientezenvironuneminuteaprèsavoirréinitialiséiDRACavantderedémarrervotresystème:cecipermettraàiDRACde
disposer de suffisamment de temps pour s'initialiser.
Si le message SystemServicesdisabled(Servicessystèmedésactivés)s'affichetoujours,ilsepeutqueleproduitaitétédésactivémanuellement.
Consultez la section «Désactivationduproduit»pour obtenir des informations sur l'activation d'USC ou d'USC - LCE.
l Miseàjourdesservicessystèmerequise: si le message SystemServicesupdaterequired(Miseàjourdesservicessystèmerequise)apparaît
àl'amorçagedevotresystème,lepériphériqueintégrésurlequeleststockéleproduitpeutcontenirdesdonnéescorrompues.Pourrésoudrele
problème,mettezàjourleproduitenexécutantleprogicielDellUpdatePackage(DUP)del'USCoudel'USC- LCE. Consultez le Guide d'utilisation de Dell
Update Packagesàl'adressesupport.dell.com/manuals pour plus d'informations.
Siaucunsystèmed'exploitationn'estinstallésurlesystèmeousil'exécutionduprogicielDUPnepermetpasderésoudreleproblème,exécutezle
progicielderéparationdel'USCoudel'USC- LCE. Pour plus d'informations, reportez-vousauxsections«Réparationdel'USC»et «Réparationdel'USC
- LCE».
l Servicessystèmenondisponibles:unautreprocessusutiliseactuellementiDRAC.Dellrecommandedepatienter30minutespourlaisserletempsau
processusactueldeseterminer;ensuite,redémarrezvotresystèmeetessayezd'entrerànouveaudansl'USCoudansl'USC- LCE.
Lorsque vous lancez l'USC ou l'USC - LCEpourlapremièrefois,celui-ci affiche l'Assistant Paramètresdel'USC qui vous permet de configurer votre langue
préféréeetlesparamètresréseau.Pourplusd'informations,voir«Utilisationdel'AssistantParamètresdel'USC».

Utilisation des Assistants

Description des Assistants
L'USC et l'USC - LCEoffrentlesassistantssuivantsselonvotreconfigurationsystème:
REMARQUE:Sivousestimezquelesystèmesetrouvedansuneconditiond'erreurousivousnepouvezpasattendredurantlapériodede30
minutesrecommandée,consultezlasection«Annulationd'unerequêtepourentrerdanslesservicessystème». Aprèsavoirredémarré,essayez
d'entrerànouveaudansl'USCoul'USC-LCE.