Users Guide


"Local Drive"（本地驱动器）
如果从本地 USB 设备或 Dell 服务器更新 DVD 访问更新，则选择"Local Drive"（本地驱动器）。从 "Local Drive"（本地驱动器）下拉菜单中选择合适的卷标。
有关详情，请参阅"配置本地 USB 设备"。

2. 单击"Next"（下一步）。

选择和应用更新
"Select Updates"（选择更新）屏幕显示可用更新的列表。

1. 选择想要应用于系统的每个更新对应的复选框。如果组件默认为选中状态，则表示有更近的更新。
如果要将更新的版本与系统当前安装的版本比较，则比较"Current"（当前）和"Available"（可用）字段中的版本。
l "Component"（组件） — 显示可用更新。选择要应用的每个更新对应的复选框。
l "Current"（当前）— 显示系统当前所装组件版本。
l "Available"（可用）— 显示可用更新的版本。

2. 单击"Apply"（应用）。

回滚到以前的 BIOS 和固件版本
使用 USC - LCE 可以回滚到以前安装的 BIOS或固件版本。如果当前安装的版本出现问题，想要恢复到以前安装的版本，Dell 建议使用此功能。
只有使用了 USC - LCE 更新功能更新 BIOS 和固件，或使用后操作系统 Dell Update Package 更新了系统 BIOS 或固件时，才能使用此功能。如果使用了其它更新方法，则不能使用此
功能。

启动回滚向导

1. 引导系统以启动 USC - LCE。显示 Dell 徽标时，在 10 秒钟内按 <F10> 键。

2. 单击左窗格中的"Platform Update"（平台更新）。

3. 单击右窗格中的"Launch Platform Rollback"（启动平台回滚） 。

选择和应用回滚
然后"Platform Rollback"（平台回滚）屏幕会显示可用的回滚组件列表。

1. 选择要应用于系统的每个回滚映像的复选框。
如果要将回滚映像的版本与系统当前安装的映像版本比较，可以比较"Current"（当前）和"Previous"（以前）字段中的版本。
注： 所显示字段末尾的省略号 (...) 表示该值没有完全显示出来。要查看更多详情，请选择字段；在比较报告下面将显示相关信息。
注： 完成更新过程后，系统将重新引导。应用一个以上的更新时，系统可能需要在更新间重新引导。在这种情况下，系统会直接引导至 USC - LCE 并继续更新过程。在系统重新引
导并完成更新过程时，用户不必执行任何操作。
注： 如果由于任何原因 iDRAC 固件更新被中断，可能最多需要等待 30 分钟，然后才能再次尝试更新固件。
注： USC-LCE 不支持用于外部存储设备的 PERC 5/E Adapter、用于磁带的 SAS 5i/R Adapter、PERC S100 和 PERC S300 Adapters、以及 Intel? NIC Adapters 的更
新或回滚。
注： 只能回滚 BIOS 和固件。操作系统安装所需的 USC - LCE、硬件诊断应用程序和驱动程序不能回滚到较早版本。
注： 如果使用后操作系统 Dell Update Package 更新了电源设备固件，则该固件不支持创建回滚映像。
注： 如果系统的 BIOS 或固件仅更新了一次，则回滚功能提供恢复到工厂安装的 BIOS 或固件映像的选项。如果 BIOS 或固件更新了多次，则工厂安装的映像已被覆盖，因此无法
恢复到这些映像。
注： 所显示字段末尾的省略号 (...) 表示该值没有完全显示出来。要查看更多详情，请选择字段；在比较报告下面将显示相关信息。