Dell™ LCD TV W3202MC W3706MC w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
μ , : μ μ " ! . Δ : Δ$%$ "μ ! " ! : μ & ! μ . ! "μ # $# % % , & " %μ μ" '$ . ____________________ Οι πληροφορίες αυτού του εγγράφου υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. © 2005 Dell Inc.
"μ 1 % " " + ................................. 5 ............................... 6 ................................. 7 ........................ 8 ( "+ -$ & "+ "μ % % % " . ....................... 10 2 '!(μ " ....................... 11 ) " ......................... 12 ) & & .........................
Size . ................................... 32 ............................. 33 ................................... 34 Parental Control Setup 5 * μ μ & " %μ# % μ # μ$ & . < $ # μ ................ 35 ............................ 36 ........................... 40 .................... 40 )μ μ ) TV # μ % % ! % * % $* & " % μ μ % * . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 = * " " + 6 1 2 3 4 5 1 Κουμπί Input Source Πατήστε το για να εμφανιστεί το μενού Input Select. 2 Κουμπί επόμενο και προηγούμενο κανάλι Πατήστε το για να επιλέξετε το προηγούμενο/επόμενο κανάλι ή για να περιηγηθείτε στο μενού TV. 3 Κουμπί αύξησης και μείωσης της έντασης Πατήστε το για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ένταση ή για να επιλέξετε μια επιλογή του Μενού TV. 4 Κουμπί μενού/OK Πατήστε το για να εμφανιστεί το μενού TV ή για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ( "+ 1 2 3 4 6 1 Ακροδέκτης S-Video Συνδέστε συσκευές όπως μια κονσόλα παιχνιδιών, μια ψηφιακή φωτογραφική μηχανή ή μια συσκευή αναπαραγωγής DVD. 2 Ακροδέκτης σύνθετου σήματος Συνδέστε συσκευές όπως ένα βίντεο ή μια συσκευή αναπαραγωγής DVD. 3 Ακροδέκτης ήχου (Αριστερά) Χρησιμοποιήστε αυτόν τον ακροδέκτη εάν έχετε συνδέσει μια συσκευή με τον σύνθετο ακροδέκτη βίντεο ή με τον ακροδέκτη S-Video.
-$ & "+ 3 1 2 4 8 10 11 5 6 7 9 12 13 14 17 15 16 1 Ακροδέκτες εξόδου ηχείου TV Σύνδεση ηχείων. 2 Ακροδέκτης RS232 Μόνο για εργοστασιακή χρήση. 3 Υποδοχή κάρτας CI Εισάγετε τη μονάδα CI για πρόσβαση υπό όρους. 4 Ακροδέκτης εισόδου TV (Ψηφιακός/Αναλογικός) Συνδέστε μια κεραία ή ένα κουτί καλωδιακής τηλεόρασης χρησιμοποιώντας το ομοαξονικό καλώδιο.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 13 Ακροδέκτες συνιστωσών εικόνας και ήχου (AV1 IN) Συνδέστε συσκευές όπως ένα βίντεο ή μια συσκευή αναπαραγωγής DVD. 14 Ακροδέκτες S-Video και ήχου (AV2 IN) Συνδέστε συσκευές όπως μια κονσόλα παιχνιδιών ή μια συσκευή αναπαραγωγής βίντεο. 15 Ακροδέκτης SCART 1 Συνδέστε συσκευές όπως μια συσκευή αναπαραγωγής DVD ή ένα βίντεο.
Καλώδιο κεραίας (ομοαξονικό) Καλώδιο SCART Ηχεία * Για να συνδέσετε τα ηχεία με την τηλεόρασή σας, ανατρέξτε στην ενότητα “Σύνδεση των ηχείων σας” στη σελίδα 19.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m % " ! : " % μ *μ ) * % " . % μ * " . ! : ' " , % " > %. 10 • Για να καθαρίσετε την επιφάνεια του πίνακα, μουσκέψτε ελαφρά με νερό ένα μαλακό, καθαρό πανί που δεν αφήνει χνούδι.
2 )'μ " ! : " )'μ % * $= % " , %' # * = % # *" = ?" . & ' " Λάβετε υπόψη σας τους παρακάτω περιβαλλοντικούς παράγοντες όταν αποφασίζετε που θα τοποθετήσετε την τηλεόρασή σας. • Βεβαιωθείτε ότι ο εξαερισμός είναι επαρκής.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ) " Οι πιο κάτω πίνακες παρέχουν μια περιγραφή των ακροδεκτών στην τηλεόρασή σας για να μπορέσετε να αποφασίσετε ποιους ακροδέκτες θα χρησιμοποιήσετε για τις διάφορες συσκευές εικόνας. : % " , &( " " . $ μ μ + μ .
Ποιότητα Καλώδιο και ακροδέκτης Χρήση Καλύτερη Ο ακροδέκτης S-Video διαχωρίζει το σήμα εικόνας σε δύο σήματα, ασπρόμαυρο και έγχρωμο. Αν χρησιμοποιείτε ακροδέκτη S-Video, πρέπει να συνδέσετε επίσης καλώδια ήχου. Για να εντοπίσετε τους ακροδέκτες S-Video, ανατρέξτε στην ενότητα “Αριστερή όψη” στη σελίδα 6 και “Κάτω όψη” στη σελίδα 7.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ! % TV IN ( μ " ) 1 Απενεργοποιήστε την τηλεόραση και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. 2 Συνδέστε το ομοαξονικό καλώδιο στον ακροδέκτη TV IN στην τηλεόραση. 3 Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας της τηλεόρασης και ενεργοποιήστε την τηλεόραση. 4 Ανοίξτε το Μενού TV και επιλέξτε TV ή Digital TV. Ανατρέξτε στην ενότητα “Input Select” στη σελίδα 28 για περισσότερες πληροφορίες.
! % S-Video 1 Απενεργοποιήστε την τηλεόραση και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. : * μ ( " , " & μ " μ & μ , μ S-Video " ( / " “* "< ” 6). 2 Συνδέστε τη συσκευή σας χρησιμοποιώντας τα καλώδια S-Video και τα καλώδια ήχου. 3 Συνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας για την τηλεόραση και τις συσκευές και ενεργοποιήστε τις.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ! % HDMI 1 Απενεργοποιήστε την τηλεόραση και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. 2 Συνδέστε τη συσκευή σας χρησιμοποιώντας τον ακροδέκτη HDMI. 3 Συνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας για την τηλεόραση και τις συσκευές και ενεργοποιήστε τις. 4 Ανοίξτε το μενού TV και επιλέξτε HDMI. Ανατρέξτε στην ενότητα “Input Select” στη σελίδα 28 για περισσότερες πληροφορίες.
: $ μ & μ DVI, + ! DVI. - " , & μ & " . 3 Συνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας για την τηλεόραση και τις συσκευές και ενεργοποιήστε τις. 4 Ανοίξτε το μενού TV και επιλέξτε DVI. Ανατρέξτε στην ενότητα “Input Select” στη σελίδα 28 για περισσότερες πληροφορίες.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ! % SCART 1 Απενεργοποιήστε την τηλεόραση και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. 2 Συνδέστε τη συσκευή σας χρησιμοποιώντας το καλώδιο SCART. 3 Συνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας για την τηλεόραση και τις συσκευές και ενεργοποιήστε τις. 4 Ανοίξτε το μενού TV και επιλέξτε το SCART1 ή SCART2. Ανατρέξτε στην ενότητα “Input Select” στη σελίδα 28 για περισσότερες πληροφορίες.
) & & ! : * $ % * % % Dell™, #$ %' * = *" = ?" .
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m / ' & & 1 Εισάγετε το σταντ στην κάτω οπή του ηχείου. 2 Σφίξτε τη βίδα πάνω στο ηχείο. W3202MC W3706MC / ' & & " 1 Συνδέστε χαλαρά τα άγκιστρα στα ηχεία. 2 Συνδέστε τα άγκιστρα με την τηλεόραση και σφίξτε τις βίδες. 3 Σφίξτε τις βίδες πάνω στο ηχείο. : μ μ .
) & & & % % μ " 1 Συνδέστε το ένα άκρο των καλωδίων των ηχείων με τους αντίστοιχους ακροδέκτες στο πίσω μέρος του ηχείου. 2 Συνδέστε το άλλο άκρο των καλωδίων των ηχείων με τους αντίστοιχους ακροδέκτες στο πίσω μέρος της τηλεόρασης.
'!(μ " w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
3 ! % % / ' μ Για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο, πρέπει να τοποθετήσετε τρεις μπαταρίες ΑΑΑ. 1 Σύρετε το κάλυμμα μπαταριών για να ανοίξει. 2 Τοποθετήστε τις μπαταρίες. Βεβαιωθείτε ότι οι πόλοι + και – των μπαταριών ταιριάζουν με τα σύμβολα + και – στη θήκη των μπαταριών. 3 Τοποθετήστε πάλι το κάλυμμα μπαταριών.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
1 Λειτουργία Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί την τηλεόραση 2 ΜΕΝΟΥ Ανοίγει και κλείνει το κύριο μενού TV 3 OK Πατήστε για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας 4 ΟΔΗΓΟΣ Εμφανίζει έναν ηλεκτρονικό οδηγό προγράμματος όταν χρησιμοποιείτε το Digital TV (Ψηφιακός/Αναλογικός ακροδέκτης) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το περιεχόμενο ενδέχεται να ποικίλλει ανάλογα με τον σταθμό μετάδοσης.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 25 POS Πατήστε για να αλλάξετε τη θέση του παραθύρου PIP, POP, ή PBP 26 SWAP Αλλάζει τις εικόνες κατά τη χρήση των λειτουργιών PIP ή PBP 27 PIP Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τη λειτουργία PIP 28 EXPAND Προχωράει κυκλικά μεταξύ των τριών λειτουργιών μεγέθυνσης: • Πάνω ήμισυ της σελίδας με μεγαλύτερα γράμματα. • Κάτω ήμισυ της σελίδας με μεγαλύτερα γράμματα. • Κανονική προβολή.
4 ! % μ ) TV Η τηλεόρασή σας διαθέτει το μενού TV που σας επιτρέπει να επιλέγετε την κατάλληλη πηγή εισόδου, να προσαρμόζετε τις ρυθμίσεις της εικόνας και του ήχου, και να επιλέγετε να βλέπετε τηλεόραση χρησιμοποιώντας τις λειτουργίες Picture-In-Picture, Picture-Outside-Picture, και Picture-By-Picture, και να ρυθμίσετε τον γονικό έλεγχο.
ÔÏÐÏÈÅÓÉÁ ÁÑ×ÅÉÏÕ: D:\___DOCS___\__KATKA\W3202 3706MC_EMEA_m40.fm w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m : / Exit < μ Menu μ ! μ !. 6 Αφού πραγματοποιήσετε τις επιλογές σας, πατήστε το κουμπί Menu για να επιστρέψετε στο κύριο μενού. 7 Για να κλείσετε το μενού TV, επιλέξτε το εικονίδιο Exit και πατήστε OK. * * % μ ) TV 1 Πατήστε το κουμπί Menu για να ανοίξετε το μενού TV.
ÔÏÐÏÈÅÓÉÁ ÁÑ×ÅÉÏÕ: D:\___DOCS___\__KATKA\W3202 3706MC_EMEA_m40.fm TV – Επιλέξτε όταν η κεραία σας συνδέεται με τον ακροδέκτη TV IN. Ανατρέξτε στην ενότητα “Κάτω όψη” στη σελίδα 7 για τη θέση του ακροδέκτη TV IN. DIGITAL TV – Επιλέξτε όταν η κεραία σας συνδέεται με τον ακροδέκτη TV IN. Ανατρέξτε στην ενότητα “Κάτω όψη” στη σελίδα 7 για τη θέση του ακροδέκτη TV IN.
ÔÏÐÏÈÅÓÉÁ ÁÑ×ÅÉÏÕ: D:\___DOCS___\__KATKA\W3202 3706MC_EMEA_m40.fm w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Αν επιλέξετε μια από τις παρακάτω προκαθορισμένες ρυθμίσεις εικόνας, οι μεμονωμένες ρυθμίσεις ενημερώνονται αυτόματα. • Movies • Sports • Weak Signal • Multimedia Αν επιλέξετε Personal, μπορείτε να προσαρμόσετε τις μεμονωμένες ρυθμίσεις, όπως Brightness και Color. Οι προεπιλογές για τη Color Temperature είναι οι εξής: • Natural: η εγγενής θερμοκρασία του πίνακα • Normal: 6.
ÔÏÐÏÈÅÓÉÁ ÁÑ×ÅÉÏÕ: D:\___DOCS___\__KATKA\W3202 3706MC_EMEA_m40.fm Αν επιλέξετε Personal, μπορείτε να προσαρμόσετε τις μεμονωμένες ρυθμίσεις ήχου, όπως Treble, Bass και Balance. TV Out Volume – Επιλέξτε Fixed εάν θέλετε να ρυθμίσετε την ένταση χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο ή το χειριστήριο έντασης σε έναν συνδεδεμένο δέκτη ήχου. Επιλέξτε Variable εάν θέλετε να ρυθμίσετε την ένταση χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης ή τα κουμπιά του μπροστινού πίνακα.
ÔÏÐÏÈÅÓÉÁ ÁÑ×ÅÉÏÕ: D:\___DOCS___\__KATKA\W3202 3706MC_EMEA_m40.fm w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m • POP12 – Ένα μεγάλο κεντραρισμένο POP παράθυρο που περιβάλλεται από δώδεκα μικρότερα παράθυρα. Η επιλογή POP Scan Mode σας επιτρέπει να επιλέξετε μεταξύ Sequential ή Float. Η κατάσταση λειτουργίας Float αναπαράγει την πηγή για επιλεγμένα κανάλια που εμφανίζονται στα παράθυρα. Η κατάσταση λειτουργίας Sequential εναλλάσσει κάθε παράθυρο και αναπαράγει όλα τα προεπιλεγμένα κανάλια.
ÔÏÐÏÈÅÓÉÁ ÁÑ×ÅÉÏÕ: D:\___DOCS___\__KATKA\W3202 3706MC_EMEA_m40.fm Parental Control : ? μ ! Parental Control μ + μ" " " < " . Η λειτουργία Parental Control σας επιτρέπει να αποκλείετε ορισμένα κανάλια ή προγράμματα έτσι ώστε τα παιδιά να μην μπορούν να βλέπουν εκπομπές που δεν είναι κατάλληλες γι' αυτά. Για να ανοίξετε το μενού Parental Control, χρειάζεται να έχετε έναν κωδικό πρόσβασης.
ÔÏÐÏÈÅÓÉÁ ÁÑ×ÅÉÏÕ: D:\___DOCS___\__KATKA\W3202 3706MC_EMEA_m40.fm w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Setup Το Setup σας επιτρέπει να ρυθμίζετε την εμφάνιση του μενού TV, να αλλάζετε τη γλώσσα του μενού TV (δείτε “Επιλογή της γλώσσας του μενού TV” στη σελίδα 28), και να επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Στο μενού TV Menu Settings, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία OSD Hold Time για να αυξήσετε ή να μειώσετε το χρονικό διάστημα που εμφανίζεται το μενού TV.
5 ( μ # μ$ & " ! : ( , *μ , " ' #* % " " & μ Dell. ' *μ $ # μ # μ$ & . μ %μ# % μ # μ$ & : $ μ μ μ + μ . * / μ & ( μ μ " . Τα περισσότερα προβλήματα με την τηλεόραση προκαλούνται λόγω εσφαλμένης επιλογής πηγής εισόδου.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m < $ # μ "# μ Κακή ποιότητα εικόνας ενώ βλέπετε τηλεόραση και χρησιμοποιείτε μια συσκευή όπως μια συσκευή αναπαραγωγής DVD ή ένα βίντεο. 36 ' ) 1 Ελέγξτε τις ρυθμίσεις του λόγου διαστάσεων στο μενού TV. Πατήστε το κουμπί Menu στο τηλεχειριστήριο και επιλέξτε Size. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του μενού TV, ανατρέξτε στην ενότητα “Χρήση του μενού TV” στη σελίδα 27.
"# μ ' ) Κακή ποιότητα εικόνας όταν χρησιμοποιείτε μια συσκευή συνδεδεμένη στον ακροδέκτη TV IN (ομοαξονικός) 1 Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόραση έχει επιλεγεί ως η πηγή εισόδου στο μενού Input Δεν εμφανίζεται τίποτα στην τηλεόραση 1 Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόραση είναι ενεργοποιημένη. Select. Ανατρέξτε στην ενότητα “Input Select” στη σελίδα 28 για περισσότερες πληροφορίες. 2 Πατήστε το κουμπί Menu στο τηλεχειριστήριο, επιλέξτε Setup και στη συνέχεια επιλέξτε Channel Setup.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m "# μ Δεν υπάρχει ήχος ' ) 1 Βεβαιωθείτε ότι δεν είναι ενεργοποιημένη η σίγαση ήχου. Πατώντας το κουμπί Mute στο τηλεχειριστήριο ενεργοποιείται και απενεργοποιείται η λειτουργία σίγασης. 2 Αν μόνο ορισμένα κανάλια δεν έχουν ήχο, τότε πρέπει να διορθώσετε το μενού Input Select στο μενού TV (ανατρέξτε στην ενότητα “Input Select” στη σελίδα 28).
"# μ Η οθόνη δεν είναι κεντραρισμένη σωστά ' ) 1 Ενημερώστε τις ρυθμίσεις μεγέθους στο μενού TV. Πατήστε το κουμπί Menu στο τηλεχειριστήριο και επιλέξτε Size. 2 Επαναφέρετε τις αρχικές εργοστασιακές ρυθμίσεις. Πατήστε το κουμπί Menu στο τηλεχειριστήριο, επιλέξτε Setup και στη συνέχεια επιλέξτε Factory Reset. Η οθόνη έχει μία ή περισσότερες γραμμές Τα κουμπιά του μπροστινού πίνακα δεν λειτουργούν Η εικόνα είναι πολύ μικρή 1 Ελέγξτε τις ρυθμίσεις του λόγου διαστάσεων στο μενού TV.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m )μ μ ) TV Ενώ χρησιμοποιείτε την τηλεόρασή σας, μπορεί να εμφανιστούν τα εξής μηνύματα. %μ ' ) Auto Adjust Δεν απαιτείται καμία ρύθμιση, η τηλεόραση πραγματοποιεί αυτόματη ρύθμιση. Out of Range Ελέγξτε τις βέλτιστες ρυθμίσεις ανάλυσης. Μπορεί να χρειαστεί να κάνετε λήψη ενός νέου προγράμματος οδήγησης εικόνας. Για περισσότερες πληροφορίες, μεταβείτε στην τοποθεσία support.dell.com.
! % * % $* & " % μ μ % * Όταν ο υπολογιστής σας είναι συνδεδεμένος με την τηλεόραση μέσω του ακροδέκτη DVI ή VGA, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτοδιάγνωσης βλαβών για να ελέγξετε αν η τηλεόραση λειτουργεί σωστά. Αν η τηλεόραση και ο υπολογιστής είναι σωστά συνδεδεμένα αλλά η οθόνη της τηλεόρασης παραμένει μαύρη, εκτελέστε την αυτοδιάγνωση βλαβών ακολουθώντας τα εξής βήματα: 1 Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και την τηλεόραση.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m "# μ Δεν υπάρχει ήχος ' ) 1 Βεβαιωθείτε ότι το πράσινο καλώδιο ήχου είναι συνδεδεμένο με τον ακροδέκτη ήχου στην τηλεόραση και τον υπολογιστή. Για τη θέση του ακροδέκτη στην τηλεόραση, ανατρέξτε στην ενότητα “Χρήση του ακροδέκτη VGA” στη σελίδα 17. Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του υπολογιστή σας για τη θέση των ακροδεκτών στον υπολογιστή. 2 Βεβαιωθείτε ότι δεν είναι ενεργοποιημένη η σίγαση ήχου στον υπολογιστή.
6 * = * " < $ Αριθμός μοντέλου W3202MC LCD TV W3706MC LCD TV Τύπος οθόνης Έγχρωμη οθόνη LCD TFT COLOR Normally Black Premium Μέγεθος οθόνης Πίνακας 32 ιντσών (W3202MC) Πίνακας 37 ιντσών (W3706MC) Περιοχή θέασης 697.7 x 392.3 mm (W3202MC) 819.6 x 460.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
DVI (για χρήση με μια συσκευή εικόνας) μία (κάτω) SCART δύο (κάτω) Υπολογιστής VGA (για χρήση ως οθόνη υπολογιστή) μία (κάτω) DVI (για χρήση ως οθόνη υπολογιστή) μία (κάτω) Ήχος (υπολογιστής) μία (κάτω) Άλλες RS232 μία (κάτω) X Ομοαξονική έξοδος ψηφιακού ήχου μία (κάτω) Subwoofer εξόδου ήχου μία (κάτω) Έξοδος ήχου (L+R) ένα ζεύγος (κάτω) SCART δύο (κάτω) Audio Εφέ SRS TruSurround XT Midnight Mode Ηχεία (ξεχωριστά) 15 watts/κανάλι 30 watts συνολικά % "
% " w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
& μ Dell Για να επικοινωνήσετε με τη Dell μέσω e-mail, μπορείτε να μεταβείτε στις παρακάτω ιστοσελίδες: • www.dell.com • support.dell.com (τεχνική υποστήριξη) • premiersupport.dell.com (τεχνική υποστήριξη για εκπαιδευτικά ιδρύματα, δημόσιες υπηρεσίες, νοσοκομεία και μικρές/μεγάλες επιχειρήσεις, συμπεριλαμβανομένων των πελατών με κάρτες Premier, Platinum και Gold) Για διευθύνσεις στο Web ειδικά για τη χώρα σας, ανατρέξτε στην αντίστοιχη ενότητα της χώρας στον παρακάτω πίνακα.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Y μ μ μ % , )'% e-mail ! ( " ) Δ ' & " " # -& " -& " " Αρούμπα Γενική υποστήριξη Αυστραλία (Σίδνεϊ) E-mail (Αυστραλία): au_tech_support@dell.com Διεθνής κωδικός πρόσβασης: 0011 Κωδικός χώρας: 61 E-mail (Νέα Ζηλανδία): nz_tech_support@dell.
Y μ μ μ % , )'% e-mail ! ( " ) Δ ' & " " # -& " -& " " Βέλγιο (Βρυξέλλες) Ιστοσελίδα: support.euro.dell.com Διεθνής κωδικός πρόσβασης: 00 E-mail για πελάτες που μιλούν γαλλικά: support.euro.dell.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Y μ μ μ % , )'% e-mail ! ( " ) Δ ' & " " # -& " -& " " Γαλλία (Παρίσι) (Μονπελιέ) Ιστοσελίδα: support.euro.dell.com Διεθνής κωδικός πρόσβασης: 00 Κωδικός χώρας: 33 E-mail: support.euro.dell.
Y μ μ μ % , )'% e-mail ! ( " ) Δ ' & " " # -& " -& " " -& , / 'μ ( 'μ & & Γουατεμάλα Γενική υποστήριξη 1-800-999-0136 Γουϊάνα Γενική υποστήριξη χωρίς χρέωση: 1-877-270-4609 Γρενάδα Γενική υποστήριξη χωρίς χρέωση: 1-866-540-3355 Δανία (Κοπεγχάγη) Ιστοσελίδα: support.euro.dell.com Διεθνής κωδικός πρόσβασης: 00 E-mail: support.euro.dell.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Y μ μ μ % , )'% e-mail ! ( " ) Δ ' & " " # -& " -& " " Ελβετία (Γενεύη) Ιστοσελίδα: support.euro.dell.com Διεθνής κωδικός πρόσβασης: 00 E-mail: Tech_support_central_Europe@dell.com Κωδικός χώρας: 41 Κωδικός πόλης: 22 E-mail για γαλλόφωνους HSB και εταιρικούς πελάτες: support.euro.dell.
! ( " ) Δ ' & " " # -& " -& " " Η.Π.Α.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Y μ μ μ % , )'% e-mail ! ( " ) Δ ' & " " # -& " -& " " Ιαπωνία (Καβασάκι) Ιστοσελίδα: support.jp.dell.
Y μ μ μ % , )'% e-mail ! ( " ) Δ ' & " " # -& " -& " " -& , / 'μ ( 'μ & & Ιρλανδία (Τσέρυγουντ) Ιστοσελίδα: support.euro.dell.com Διεθνής κωδικός πρόσβασης: 16 E-mail: dell_direct_support@dell.com Κωδικός χώρας: 353 Τεχνική υποστήριξη μόνο για υπολογιστές Inspiron XPS 1850 200 722 Τεχνική υποστήριξη για όλους τους άλλους υπολογιστές της Dell 1850 543 543 Κωδικός πόλης: 1 Μ.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Y μ μ μ % , )'% e-mail ! ( " ) Δ ' & " " # -& " -& " " Ιταλία (Μιλάνο) Ιστοσελίδα: support.euro.dell.com Διεθνής κωδικός πρόσβασης: 00 E-mail: support.euro.dell.
! ( " ) Δ ' & " " # -& " -& " " Κίνα (Ξιαμέν) Κωδικός χώρας: 86 Κωδικός πόλης: 592 Y μ μ μ % , )'% e-mail -& , / 'μ ( 'μ & & Ιστοσελίδα τεχνικής υποστήριξης: support.dell.com.cn E-mail τεχνικής υποστήριξης: cn_support@dell.com E-mail εξυπηρέτησης πελατών: customer_cn@dell.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
! ( " ) Δ ' & " " # -& " -& " " -& , / 'μ ( 'μ & & Y μ μ μ % , )'% e-mail Μ. Βρετανία (Μπράκνελ) Ιστοσελίδα: support.euro.dell.com Διεθνής κωδικός πρόσβασης: 00 Κωδικός χώρας: 44 Ιστοσελίδα εξυπηρέτησης πελατών: support.euro.dell.com/uk/en/ECare/Form/Home.asp Κωδικός πόλης: 1344 E-mail: dell_direct_support@dell.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Y μ μ μ % , )'% e-mail ! ( " ) Δ ' & " " # -& " -& " " Νορβηγία (Λύσακερ) Ιστοσελίδα: support.euro.dell.com Διεθνής κωδικός πρόσβασης: 00 E-mail: support.euro.dell.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Y μ μ μ % , )'% e-mail ! ( " ) Δ ' & " " # -& " -& " " -& , / 'μ ( 'μ & & Ουρουγουάη Γενική υποστήριξη χωρίς χρέωση: 000-413-598-2521 Παναμάς Γενική υποστήριξη 001-800-507-0962 Περού Γενική υποστήριξη 0800-50-669 Πολωνία (Βαρσοβία) Ιστοσελίδα: support.euro.dell.
Y μ μ μ % , )'% e-mail ! ( " ) Δ ' & " " # -& " -& " " Σλοβακία (Πράγα) Ιστοσελίδα: support.euro.dell.com Διεθνής κωδικός πρόσβασης: 00 E-mail: czech_dell@dell.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Y μ μ μ % , )'% e-mail ! ( " ) Δ ' & " " # -& " -& " " Τρινιντάντ/Τομπάγκο Γενική υποστήριξη Φινλανδία (Ελσίνκι) Ιστοσελίδα: support.euro.dell.com -& , / 'μ ( 'μ & & 1-800-805-8035 Διεθνής κωδικός πρόσβασης: 990 E-mail: support.euro.dell.
% μηνύματα, 40 ρυθμίσεις, 34 τηλεχειριστήριο, 27 χρήση, 27 Χρονόμετρο απενεργοποίησης, 34 A Access Code δημιουργία, 33 Audio, 30 συντήρηση, 10 σωστή θέση, 11 V VGA, 17 D Dell Επικοινωνία, 47 DVI, 16 I P Parental Control κωδικός πρόσβασης, 33 Picture-By-Picture, 31 Picture-In-Picture, 31 Picture-Outside-Picture, 31 Input Select Πηγές εισόδου, 28 S M Midnight Mode, 30 O OSD Audio, 30 Input Select, 28 Parental Control, 33 PBP, 31 Picture, 29 PIP, 31 POP, 31 γλώσσα, 28 εμφάνιση του, 34 Κύριο με
λειτουργία, 5 Μενού TV, 5 Πηγή εισόδου, 5 Πλαϊνός πίνακας, 6 τηλεχειριστήριο, 23 τηλεχειριστήριο, 40 υπολογιστής, 41 < ρυθμίσεις, 34 Ρυθμίσεις εργοστασίου επαναφορά, 34 Γενικό τηλεχειριστήριο, 26 J λόγος διαστάσεων, 32 Δ Δέκτης υπέρυθρων, 5 σύνθετοι ακροδέκτες AV1/AV4 θέση, 6-7 καλώδιο, χρήση, 12 σύνδεση, 14 Μενού οθόνης, 27 Ένδειξη λειτουργίας κίτρινη φωτεινή ένδειξη, 5 μπλε φωτεινή ένδειξη, 5 Ηχεία, 9 σύνδεση, 19 / Οθόνη, 17 ομοαξονικό θέση, 7 καλώδιο, χρήση, 12 σύνδεση, 14 Καλώδ
