Dell Latitude XT3 Manual de utilizare Reglementare de Model: P17G Reglementare de Tip: P17G001
Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea computerului. AVERTIZARE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă arată cum să evitaţi problema. AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. © 2014 Dell Inc. Toate drepturile rezervate. Acest produs este protejat de legile din S.U.A.
Cuprins 1 Efectuarea de lucrări la computerul dvs................................................9 Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului..................................................... 9 Instrumente recomandate...............................................................................................11 Oprirea computerului......................................................................................................
Reglarea atingerii..................................................................................................... 29 Fila Pen (Creion)........................................................................................................29 Caracteristicile creionului şi starea bateriei creionului........................................... 30 Fila Interaction Options (Opţiuni interacţiune)..........................................................31 Depanarea digitizorului N-Trig ......................
Scoaterea plăcii de reţea locală wireless (WLAN).........................................................49 Instalarea plăcii de reţea locală wireless (WLAN)......................................................... 50 10 Placa de reţea zonală wireless (WWAN).......................................... 51 Scoaterea plăcii de reţea de arie largă wireless (WWAN).............................................51 Instalarea plăcii de reţea de arie largă wireless (WWAN).............................................
18 Senzorul de închidere a afişajului....................................................... 71 Scoaterea senzorului de închidere a afişajului...............................................................71 Instalarea senzorului de închidere a afişajului............................................................... 72 19 Cititorul de carduri ExpressCard..........................................................75 Scoaterea cititorului de carduri ExpressCard.................................................
Instalarea plăcii de sistem.............................................................................................. 99 27 Conectorul de alimentare................................................................... 101 Scoaterea conectorului de alimentare......................................................................... 101 Instalarea conectorului de alimentare..........................................................................102 29 Cadrul afişajului.....................................
Scoaterea ansamblului balamalelor afişajului.............................................................. 129 Instalarea ansamblului balamalelor afişajului.............................................................. 131 36 Cablul camerei de semnalizare diferenţială cu joasă tensiune (LVDS)..........................................................................................................133 Scoaterea cablului camerei LVDS.............................................................................
1 Efectuarea de lucrări la computerul dvs. Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului Utilizaţi următoarele recomandări privind siguranţa pentru a vă ajuta să protejaţi computerul împotriva deteriorărilor potenţiale şi pentru a vă ajuta să vă asiguraţi siguranţa personală. În lipsa altor recomandări, fiecare procedură inclusă în acest document presupune existenţa următoarelor condiţii: • Aţi citit informaţiile privind siguranţa livrate împreună cu computerul.
AVERTIZARE: Manevraţi componentele şi plăcile cu atenţie. Nu atingeţi componentele sau contactele de pe o placă. Apucaţi placa de margini sau de suportul de montare metalic. Apucaţi o componentă, cum ar fi un procesor, de margini, nu de pini. AVERTIZARE: Când deconectaţi un cablu, trageţi de conector sau de lamela de tragere, nu de cablul propriu-zis. Unele cabluri au conectori cu lamele de blocare; dacă deconectaţi un cablu de acest tip, apăsaţi pe lamelele de blocare înainte de a deconecta cablul.
10. Apăsaţi pe butonul de alimentare pentru a conecta placa de sistem la împământare. AVERTIZARE: Pentru a vă proteja împotriva şocurilor electrice, deconectaţi întotdeauna computerul de la priza electrică înainte de a deschide ecranul. AVERTIZARE: Înainte de a atinge vreun obiect din interiorul computerului, conectaţi-vă la împământare atingând o suprafaţă metalică nevopsită, cum ar fi placa metalică de pe partea din spate a computerului.
Oprirea computerului AVERTIZARE: Pentru a evita pierderea datelor, salvaţi şi închideţi toate fişierele deschise şi ieşiţi din toate programele deschise înainte să opriţi computerul. 1. Închideţi sistemul de operare: – Pentru Windows 8: * * – Utilizând un dispozitiv cu capacitate tactilă: a. Treceţi cu degetul dinspre marginea din dreapta a ecranului, deschizând meniul Charms (Butoane) şi selectaţi Settings (Setări). b. Selectaţi şi apoi selectaţi Shut down (Închidere). Utilizând un mouse: a.
După efectuarea unor operaţii în interiorul computerului dvs. După ce aţi finalizat toate procedurile de remontare, asiguraţi-vă că aţi conectat toate dispozitivele externe, plăcile şi cablurile înainte de a porni computerul. AVERTIZARE: Pentru a evita deteriorarea computerului, utilizaţi numai bateria creată pentru acest computer Dell. Nu utilizaţi baterii create pentru alte computere Dell. 1.
Caracteristicile PC-ului tabletă 2 Introducere Computerul dvs.
AVERTIZARE: Nu forţaţi balamaua dincolo de punctul de 180 de grade, acest lucru va deteriora PC-ul tabletă. 1. Deschideţi afişajul PC-ului tabletă. 2. Susţineţi baza cu o mână pe zona de sprijin pentru mâini, apucaţi partea superioară a afişajului cu cealaltă mână şi, urmând direcţia săgeţii inscripţionate pe capacul balamalei, rotiţi balamaua rotativă în sensul acelor de ceasornic cu 180 de grade până când simţiţi că afişajul cuplează ferm. 3.
Butoanele PC-ului tabletă PC-ul tabletă dispune de trei butoane de tabletă localizate lângă butonul de alimentare. Pentru ca aceste butoane să funcţioneze corect, trebuie instalată aplicaţia Dell Control Point System Manager (Manager sistem de puncte de control Dell). 1. Butonul de alimentare — Utilizat pentru a porni şi a opri computerul. 2. 3. Butonul de rotire a ecranului — În 4.
Utilizarea controlului de defilare • Pentru a defila printr-o listă de elemente sau un set de pagini pe rând, deplasaţi controlul de defilare în sus sau în jos şi eliberaţi. Controlul revine automat la poziţia centrală/neutră când este eliberat. • Pentru a defila rapid printr-o listă de elemente sau un set de pagini, deplasaţi controlul de defilare în sus sau în jos şi ţineţi-l apăsat, eliberându-l când doriţi să opriţi defilarea.
Caracteristi Descriere că Windows Vista/ Windows 7 Microsoft Windows XP Instrument de decupare Instrument utilizat pentru a captura porţiuni Da din date vizuale (documente, imagini etc.) prin creion sau atingere. Da Loviri uşoare Comenzi rapide activate prin gesturi pentru activităţi comune. Da Nu Casete de selectare Identificator vizual în foldere pentru selectarea fişierelor. Da Nu Feedback cursor Indicator vizual pentru locaţia atingerii.
Utilizarea atingerii Avantajul cheie al PC-ului tabletă îl reprezintă abilitatea de a comuta uşor de la intrarea în creion la intrarea prin atingere. Când utilizaţi modul Touch (Atingere), o imagine translucidă a unui mouse de computer, denumită indicator de atingere, pluteşte sub deget. Indicatorul de atingere dispune de butoane de mouse stânga şi dreapta pe care le puteţi atinge cu degetul. Utilizaţi zona de sub butoane pentru a glisa indicatorul de atingere.
Funcţie Acţiune Clic simplu pe un mouse Atingeţi uşor cu vârful creionului pe ecranul PCului tabletă. Dublu clic pe un mouse Atingeţi uşor cu vârful creionului de două ori în succesiune rapidă pe ecranul PC-ului tabletă. Clic dreapta pe un mouse Atingeţi cu creionul pe ecran şi menţineţi-l în poziţie temporar până când Windows desenează un cerc complet în jurul cursorului.
Puteţi accesa panoul de intrare al PC-ului tabletă executând oricare din următoarele acţiuni: • Atingeţi cu creionul într-o zonă editabilă din aplicaţie. Apare pictograma panoului de intrare al PC-ului tabletă. Dacă atingeţi pictograma PC-ului tabletă, panoul de intrare iese prin glisare din marginea afişajului. • Atingeţi fila Panou de intrare, care este andocată la marginea ecranului când panoul de intrare este ascuns.
Picto gram ă Nume Funcţie ui de mână scrisul de mână în text tastat, câte o literă, o cifră sau un simbol o dată, dar nu ia în considerare contextul cuvântului întreg şi nu beneficiază de dicţionarul de scris de mână. Pentru a comuta la planşa de caractere în panoul de intrare, atingeţi Tools (Instrumente), iar apoi scrieţi caracter cu caracter. Tastat Tastatura tactilă este similară unei tastaturi standard, dar introduceţi ură text atingând tastele cu creionul tabletei sau cu degetul.
Figura 4. Loviri uşoare de creion implicite Puteţi particulariza lovirile uşoare de creion executând următoarea acţiune: • 24 Start→Panou de control→ Creion şi atingere şi făcând clic pe fila Loviri uşoare.
Figura 5. Creion şi atingere — Loviri uşoare de creion Utilizarea PC-ului tabletă în Windows XP Puteţi utiliza diverse dispozitive de intrare pe PC-ul tabletă. Touch padul de tastatură standard este prezent, puteţi să optaţi şi pentru un creion electrostatic sau să utilizaţi degetul ca dispozitiv de intrare. Utilizarea creionului ca un mouse Puteţi utiliza creionul în acelaşi mod în care utilizaţi un mouse sau un touch pad cu un computer notebook.
Utilizarea creionului ca un creion Software-ul de recunoaştere a scrisului de mână nativ simplifică introducerea de text în aplicaţii cu ajutorul creionului. Anumite aplicaţii, cum ar fi Jurnal Windows, vă permit să scrieţi cu creionul direct în fereastra de aplicaţie. Panoul de intrare al PC-ului tabletă Puteţi utiliza panoul de intrare al PC-ului tabletă pentru a introduce text în aplicaţii, când o aplicaţie nu acceptă direct intrarea în creion..
Figura 7. Fereastra Creion şi atingere Următoarele reprezintă diversele secţiuni disponibile în fereastra Creion şi atingere. Acestea sunt: • Setări — Vă permite să definiţi manevrabilitatea dreptaci/stângaci, locaţia meniului şi setările de calibrare. • Afişaj — Vă permite să definiţi orientarea ecranului şi să setaţi luminozitatea acestuia. • Butoane tabletă — Vă permite să definiţi setările de butoane.
• Digitizer Options (Opţiuni digitizor) • Pen (Creion) • Interactive Options (Opţiuni interactive) Fila Digitizer Options (Opţiuni digitizor) Fila Digitizer Options (Opţiuni digitizor) este utilizată pentru următoarele • Selectarea modului de intrare • Reglarea atingerii Figura 8.
b. • În fereastra appletului, selectaţi modul dorit şi faceţi clic pe OK (OK). Touch only (Numai atingere) — În modul Touch only (Numai atingere), un singur deget reprezintă unicul dispozitiv de intrare care se poate utiliza pentru digitizorul Ntrig. Utilizarea stylusului nu este posibilă. NOTIFICARE: Se permite numai contactul unei singure mâini cu digitizorul pentru o executare corectă. Pentru a comuta de la modul Touch only (Numai atingere): a.
• • definiţi caracteristicile acceptate de creion vizualizaţi starea bateriei creionului Figura 9. N-Trig DuoSense Digitizer Settings (Setări digitizor N-Trig DuoSense) — Pen (Creion) Caracteristicile creionului şi starea bateriei creionului Puteţi configura butoanele creionului. Există două butoane pe creion şi acestea sunt denumite după cum urmează: • • Buton de creion nr. 1 — Acest buton este definit drept butonul inferior pe axul creionului.
Fila Interaction Options (Opţiuni interacţiune) În fila Interaction Options (Opţiuni interacţiune), puteţi controla efectele de sunet când utilizaţi sistemul în diverse moduri. Figura 10. N-trig Duo Sense Digitizer Settings (Setări digitizor N-trig Duo Sense) — Interaction options (Opţiuni interacţiune) Puteţi selecta fişierul .WAV care trebuie redat când degetul atinge ecranul. Faceţi clic pe pictograma butonului Play (Redare) pentru a testa sunetul.
– • Dacă aţi făcut downgrade pentru sistemul de operare de pe tabletă de la Windows 7 la Windows Vista/Windows XP fără a dezinstala pachetul N-Trig, versiunea firmware-ului de pe digitizor va rămâne nemodificată şi va fi compatibilă cu Windows 7. Pentru a reveni la versiunea implicită a firmware-ului, trebuie să reveniţi la aplicaţie.
Figura 12. Manager dispozitive — Digitizoare b. Dacă dispozitivul este recunoscut, încercaţi să dezinstalaţi pachetul N-trig şi să îl reinstalaţi. c. Dacă dispozitivul nu este recunoscut, verificaţi dacă îl vedeţi sub Unknown Devices (Dispozitive necunoscute) şi actualizaţi driverul pentru dispozitivul necunoscut. d. În Windows 7, după instalarea reuşită a pachetului N-trig trebuie să verificaţi dacă este selectată caseta de selectare Componente Tablet PC (în Caracteristici Windows). 1.
3. Scoateţi bateria din computer. Instalarea bateriei 1. Glisaţi bateria înapoi în computer. Dispozitivul de eliberare se fixează automat în poziţia de blocare. 2. 34 Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Cardul SIM (Modul de identitate abonat) 3 Scoaterea cartelei SIM (Subscriber Identity Module - Modul de identitate abonat) 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Apăsaţi şi eliberaţi cartela SIM localizată pe peretele bateriei.
4. Scoateţi prin glisare cartela SIM din computer. Instalarea cartelei SIM (Subscriber Identity Module - Modul de identitate abonat) 1. Introduceţi cartela SIM în slot. 2. Remontaţi bateria. 3. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
ExpressCard 4 Scoaterea cardului ExpressCard 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Apăsaţi cardul ExpressCard spre interior. 4. Scoateţi prin glisare cardul ExpressCard din computer.
Instalarea cardului ExpressCard 1. Introduceţi cardul ExpressCard în slot până când se fixează în poziţie. 2. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Panoul posterior 5 Scoaterea panoului din spate 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi şuruburile care fixează panoul din spate. 4. Glisaţi panoul din spate spre partea din spate a computerului şi scoateţi-l din computer.
Instalarea panoului din spate 1. Ataşaţi panoul din spate pe partea din spate a computerului. 2. Strângeţi şuruburile pentru a fixa panoul din spate. 3. Remontaţi bateria. 4. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Unitatea hard disk 6 Scoaterea ansamblului hard diskului 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi şuruburile care fixează hard diskul pe computer.
5. Scoateţi hard diskul din computer. 6. Scoateţi şurubul de pe suportul hard diskului. 7. Scoateţi suportul hard diskului şi scoateţi prin glisare tamponul de cauciuc de pe hard disk.
Instalarea ansamblului hard diskului 1. Ataşaţi tamponul de cauciuc şi suportul hard diskului pe hard disk. 2. Strângeţi şurubul pentru a fixa tamponul de cauciuc şi suportul hard diskului. 3. Introduceţi hard diskul în compartiment. 4. Strângeţi şuruburile pentru a fixa hard diskul pe computer. 5. Remontaţi panoul din spate. 6. Remontaţi bateria. 7. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Memorie 7 Scoaterea memoriei 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Eliberaţi clemele de reţinere de pe modulul de memorie.
5. Scoateţi modulul de memorie din computer. Instalarea memoriei 1. Introduceţi modulul de memorie în slot. 2. Apăsaţi pe memorie până când clemele de fixare fixează memoria în poziţie. 3. Remontaţi panoul din spate. 4. Remontaţi bateria. 5. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Cardul Bluetooth 8 Scoaterea modulului Bluetooth 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi şurubul care fixează modulul Bluetooth. 4. Deconectaţi cablul Bluetooth de la modulul Bluetooth.
5. Scoateţi modulul Bluetooth. Instalarea modulului Bluetooth 1. Aşezaţi modulul Bluetooth pe slotul din compartimentul bateriei. 2. Conectaţi cablul Bluetooth la modulul Bluetooth. 3. Strângeţi şurubul pentru a fixa modulul Bluetooth pe computer. 4. Remontaţi bateria. 5. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Placa de reţea locală wireless (WLAN) 9 Scoaterea plăcii de reţea locală wireless (WLAN) 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Deconectaţi cablurile antenelor WLAN de pe placă.
5. Scoateţi şurubul care fixează placa WLAN pe placa de sistem. 6. Scoateţi placa WLAN din computer. Instalarea plăcii de reţea locală wireless (WLAN) 1. Introduceţi placa WLAN în slot. 2. Strângeţi şuruburile pentru a fixa placa WLAN pe placa de sistem. 3. Conectaţi cablurile antenelor la placa WLAN. 4. Remontaţi panoul din spate. 5. Remontaţi bateria. 6. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Placa de reţea zonală wireless (WWAN) 10 Scoaterea plăcii de reţea de arie largă wireless (WWAN) 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Deconectaţi cablurile antenelor WWAN de pe placă.
5. Scoateţi şurubul care fixează placa WWAN pe placa de sistem. 6. Scoateţi placa WWAN din computer. Instalarea plăcii de reţea de arie largă wireless (WWAN) 1. Introduceţi placa WWAN în slot. 2. Strângeţi şuruburile pentru a fixa placa WWAN pe placa de sistem. 3. Conectaţi cablurile antenelor la placa WWAN. 4. Remontaţi panoul din spate. 5. Remontaţi bateria. 6. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Bateria rotundă 11 Scoaterea bateriei rotunde 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi placa WWAN. 5. Deconectaţi cablul bateriei rotunde de la placa de sistem.
6. Scoateţi bateria rotundă. Instalarea bateriei rotunde 1. Aşezaţi bateria rotundă în slot. 2. Conectaţi cablul bateriei rotunde la placa de sistem. 3. Remontaţi placa WWAN. 4. Remontaţi panoul din spate. 5. Remontaţi bateria. 6. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Capacul bazei 12 Scoaterea capacului bazei 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi ansamblul hard diskului. 5. Scoateţi şuruburile care fixează capacul bazei.
6. Decuplaţi capacul bazei din margini şi scoateţi-l din computer Instalarea capacului bazei 1. Ataşaţi capacul bazei până când marginile se fixează în poziţie. 2. Strângeţi şuruburile pentru a fixa capacul bazei. 3. Remontaţi ansamblul hard diskului. 4. Remontaţi panoul din spate. 5. Remontaţi bateria. 6. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Radiatorul 13 Scoaterea radiatorului 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi ansamblul hard diskului. 5. Scoateţi capacul bazei. 6. Deconectaţi cablul ventilatorului de la placa de sistem.
7. Slăbiţi şuruburile prizoniere de pe radiator şi scoateţi şuruburile de pe ventilator. 8. Ridicaţi radiatorul pentru a-l scoate din computer. Instalarea radiatorului 1. Aşezaţi radiatorul în compartimentul său. 2. Strângeţi şuruburile prizoniere pentru a fixa radiatorul. 3. Strângeţi şuruburile pentru a fixa ventilatorul pe placa de sistem. 4. Conectaţi cablul ventilatorului la placa de sistem. 5. Remontaţi capacul din spate. 6. Remontaţi ansamblul hard diskului. 7.
Procesorul 14 Scoaterea procesorului 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi ansamblul hard diskului. 5. Scoateţi capacul bazei. 6. Scoateţi radiatorul. 7. Rotiţi şurubul cu camă al procesorului în sens contrar acelor de ceasornic.
8. Ridicaţi şi scoateţi procesorul din computer. 9. Ridicaţi radiatorul pentru a-l scoate din computer. Instalarea procesorului 1. Introduceţi procesorul în soclu. 2. Strângeţi şurubul cu camă al procesorului în sensul acelor de ceasornic pentru a fixa procesorul. 3. Remontaţi radiatorul. 4. Remontaţi capacul bazei. 5. Remontaţi ansamblul hard diskului. 6. Remontaţi panoul din spate. 7. Remontaţi bateria. 8. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Ornamentul tastaturii 15 Scoaterea ornamentului tastaturii 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Decuplaţi ornamentul tastaturii şi scoateţi-l din computer. Instalarea ornamentului tastaturii 1. Apăsaţi ornamentul tastaturii în jos de-a lungul tuturor marginilor până când se fixează în poziţie. 2. Remontaţi bateria. 3. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Tastatura 16 Scoaterea tastaturii 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi ornamentul tastaturii. 5. Scoateţi şuruburile care fixează tastatura pe partea din spate a computerului.
6. Întoarceţi computerul invers şi scoateţi şuruburile care fixează tastatura. 7. Întoarceţi tastatura şi deconectaţi cablul de date al tastaturii de la placa de sistem. 8. Scoateţi tastatura din computer.
9. Desprindeţi banda mylar care fixează cablul de date al tastaturii pe partea din spate a tastaturii. Instalarea tastaturii 1. Ataşaţi banda mylar pentru a fixa cablul de date al tastaturii pe partea din spate a tastaturii. 2. Aşezaţi tastatura pe zona de sprijin pentru mâini pentru a o alinia cu orificiile pentru şuruburi. 3. Conectaţi cablul de date al tastaturii la placa de sistem. 4. Strângeţi şuruburile tastaturii. 5.
Zona de sprijin pentru mâini 17 Scoaterea zonei de sprijin pentru mâini 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi ornamentul tastaturii. 5. Scoateţi ansamblul hard diskului. 6. Scoateţi capacul din spate. 7. Scoateţi şuruburile care fixează zona de sprijin pentru mâini pe partea din spate a computerului.
8. Întoarceţi computerul invers şi scoateţi şuruburile care fixează zona de sprijin pentru mâini. 9. Deconectaţi cablul touchpadului de la placa de sistem. 10. Ridicaţi zona de sprijin pentru mâini şi scoateţi-o din computer.
Instalarea zonei de sprijin pentru mâini 1. Conectaţi cablul touchpadului la placa de sistem. 2. Strângeţi şuruburile de pe zona de sprijin pentru mâini. 3. Întoarceţi computerul invers şi strângeţi şuruburile pentru a fixa zona de sprijin pentru mâini pe placa de sistem. 4. Remontaţi capacul bazei. 5. Remontaţi ansamblul hard diskului. 6. Remontaţi tastatura. 7. Remontaţi ornamentul tastaturii. 8. Remontaţi panoul din spate. 9. Remontaţi bateria. 10.
Senzorul de închidere a afişajului 18 Scoaterea senzorului de închidere a afişajului 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi ornamentul tastaturii. 5. Scoateţi ansamblul hard diskului. 6. Scoateţi capacul bazei. 7. Scoateţi zona de sprijin pentru mâini. 8. Deconectaţi cablul flexibil al senzorului de închidere a afişajului de la placa de sistem.
9. Scoateţi şurubul care fixează senzorul de închidere a afişajului. 10. Scoateţi senzorul de închidere a afişajului de pe computer. Instalarea senzorului de închidere a afişajului 1. Aşezaţi senzorul de închidere a afişajului în compartiment. 2. Strângeţi şurubul pentru a fixa senzorul de închidere a afişajului pe placa de sistem. 3. Conectaţi cablul flexibil al senzorului de închidere a afişajului la placa de sistem. 4. Remontaţi zona de sprijin pentru mâini. 5. Remontaţi capacul bazei. 6.
11. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Cititorul de carduri ExpressCard 19 Scoaterea cititorului de carduri ExpressCard 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi ornamentul tastaturii. 5. Scoateţi ansamblul hard diskului. 6. Scoateţi capacul bazei. 7. Scoateţi zona de sprijin pentru mâini. 8. Deconectaţi cablul conductor flexibil plat (FFC) al cititorului de carduri ExpressCard de la placa de sistem.
9. Scoateţi şuruburile care fixează cititorul de carduri ExpressCard. 10. Împingeţi cititorul de carduri ExpressCard în lateral şi scoateţi-l din computer. Instalarea cititorului de carduri ExpressCard 1. Introduceţi cititorul de carduri ExpressCard în compartiment. 2. Strângeţi şuruburile pentru a fixa cititorul de carduri ExpressCard pe partea din spate a computerului. 3. Conectaţi cablul flexibil al cititorului de carduri ExpressCard la placa de sistem. 4.
10. Remontaţi bateria. 11. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Cititorul de carduri inteligente 20 Scoaterea cititorului de carduri inteligente 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi ornamentul tastaturii. 5. Scoateţi ansamblul hard diskului. 6. Scoateţi capacul bazei. 7. Scoateţi zona de sprijin pentru mâini. 8. Deconectaţi cablul flexibil al cititorului de carduri inteligente de la placa de sistem.
9. Ridicaţi şi scoateţi cititorul de carduri inteligente din computer. Instalarea cititorului de carduri inteligente 1. Aşezaţi cititorul de carduri inteligente în compartiment. 2. Conectaţi cablul flexibil al cititorului de carduri inteligente la placa de sistem. 3. Remontaţi zona de sprijin pentru mâini. 4. Remontaţi capacul din spate. 5. Remontaţi ansamblul hard diskului. 6. Remontaţi tastatura. 7. Remontaţi ornamentul tastaturii. 8. Remontaţi panoul din spate. 9. Remontaţi bateria.
Switch-ul wireless 21 Scoaterea plăcii switch-ului WLAN 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi ornamentul tastaturii. 5. Scoateţi ansamblul hard diskului. 6. Scoateţi capacul bazei. 7. Scoateţi zona de sprijin pentru mâini. 8. Deconectaţi cablul flexibil al plăcii switch-ului WLAN de la placa de sistem.
9. Scoateţi şuruburile care fixează placa switch-ului WLAN pe computer. 10. Scoateţi placa switch-ului WLAN din computer. Instalarea plăcii switch-ului WLAN 1. Aşezaţi placa switch-ului WLAN în compartiment. 2. Strângeţi şuruburile pentru a fixa placa switch-ului WLAN. 3. Conectaţi cablul flexibil al plăcii switch-ului WLAN la placa de sistem. 4. Remontaţi zona de sprijin pentru mâini. 5. Remontaţi capacul bazei. 6. Remontaţi ansamblul hard diskului. 7. Remontaţi tastatura. 8.
10. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Boxă 22 Scoaterea difuzoarelor 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi ornamentul tastaturii. 5. Scoateţi ansamblul hard diskului. 6. Scoateţi capacul bazei. 7. Scoateţi cititorul de carduri ExpressCard. 8. Scoateţi zona de sprijin pentru mâini. 9. Deconectaţi cablurile cititorului de carduri inteligente şi Bluetooth de la placa de sistem.
10. Deconectaţi cablul boxei de la placa de sistem. 11. Slăbiţi şuruburile care fixează boxele. 12. Desprindeţi cablul boxelor şi scoateţi boxele din computer.
Instalarea difuzoarelor 1. Conectaţi cablul boxei la placa de sistem. 2. Ataşaţi boxele şi desfăşuraţi cablurile boxelor prin suport. 3. Strângeţi şuruburile pentru a fixa boxele din stânga şi din dreapta. 4. Conectaţi cablurile cititorului de carduri inteligente şi Bluetooth la placa de sistem. 5. Remontaţi zona de sprijin pentru mâini. 6. Remontaţi cititorul de carduri ExpressCard. 7. Remontaţi capacul bazei. 8. Remontaţi ansamblul hard diskului. 9. Remontaţi tastatura. 10.
Cablul Bluetooth 23 Scoaterea cablului Bluetooth 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi ornamentul tastaturii. 5. Scoateţi ansamblul hard diskului. 6. Scoateţi capacul bazei. 7. Scoateţi zona de sprijin pentru mâini. 8. Deconectaţi cablul Bluetooth de la modulul Bluetooth şi de la placa de sistem. Instalarea cablului Bluetooth 1.
6. Remontaţi ornamentul tastaturii. 7. Remontaţi panoul din spate. 8. Remontaţi bateria. 9. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Conectorul de modem 24 Scoaterea conectorului de modem 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi ornamentul tastaturii. 5. Scoateţi ansamblul hard diskului. 6. Scoateţi capacul din spate. 7. Scoateţi zona de sprijin pentru mâini. 8. Deconectaţi cablul conectorului de modem de la placa de sistem.
9. Desprindeţi cablul de intrare c.c. din canalul său. 10. Scoateţi şurubul care fixează suportul conectorului de modem. 11. Ridicaţi şi scoateţi suportul conectorului de modem.
12. Ridicaţi şi scoateţi conectorul de modem. Instalarea conectorului de modem 1. Introduceţi conectorul de modem în slot. 2. Ataşaţi suportul conectorului de modem la conectorul de modem. 3. Strângeţi şurubul pentru a fixa conectorul de modem. 4. Întoarceţi computerul invers şi conectaţi cablul conectorului de modem la placa de sistem. 5. Remontaţi zona de sprijin pentru mâini. 6. Remontaţi capacul bazei. 7. Remontaţi ansamblul hard diskului. 8. Remontaţi tastatura. 9.
Cadrul afişajului 29 Scoaterea cadrului afişajului 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Decuplaţi cadrul afişajului de pe marginea din dreapta şi scoateţi cadrul superior şi cel inferior. Instalarea cadrului afişajului 1. Aliniaţi cadrul afişajului cu capacul superior. 2. Începeţi din colţul inferior şi apăsaţi pe cadrul afişajului până când se fixează în poziţie. 3. Remontaţi bateria. 4.
Placa de sistem 26 Scoaterea plăcii de sistem 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi cartela SIM. 4. Scoateţi cardul SD. 5. Scoateţi panoul din spate. 6. Scoateţi ornamentul tastaturii. 7. Scoateţi ansamblul hard diskului. 8. Scoateţi memoria. 9. Scoateţi placa WLAN. 10. Scoateţi placa WWAN. 11. Scoateţi capacul bazei. 12. Scoateţi radiatorul. 13. Scoateţi procesorul. 14. Scoateţi placa switch-ului WLAN. 15.
16. Deconectaţi cablurile de la partea din spate a computerului. 17. Întoarceţi computerul şi deconectaţi cablurile de la placa de sistem. 18. Scoateţi şuruburile care fixează placa de bază.
19. Ridicaţi marginea din dreapta a plăcii de sistem pentru a o elibera din conectorii de porturi de pe partea stângă şi scoateţi placa de sistem. Instalarea plăcii de sistem 1. Aşezaţi placa de sistem. 2. Strângeţi şuruburile pentru a fixa placa de sistem. 3. Conectaţi cablurile la placa de sistem. 4. Întoarceţi computerul invers şi conectaţi cablurile la partea din spate a plăcii de sistem. 5. Întoarceţi computerul invers şi conectaţi cablul conectorului de modem la placa de sistem. 6.
20. Remontaţi bateria. 21. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Conectorul de alimentare 27 Scoaterea conectorului de alimentare 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi cartela SIM. 4. Scoateţi cardul SD. 5. Scoateţi panoul din spate. 6. Scoateţi ornamentul tastaturii. 7. Scoateţi ansamblul hard diskului. 8. Scoateţi memoria. 9. Scoateţi placa WLAN. 10. Scoateţi placa WWAN. 11. Scoateţi capacul bazei. 12. Scoateţi radiatorul. 13. Scoateţi procesorul. 14.
17. Desprindeţi cablul conectorului de alimentare din canalul de ghidare. 18. Ridicaţi şi scoateţi conectorul de alimentare din computer. Instalarea conectorului de alimentare 1. Ghidaţi cablurile conectorului de alimentare şi introduceţi conectorul de alimentare în slot. 2. Remontaţi placa de sistem. 3. Remontaţi zona de sprijin pentru mâini. 4. Remontaţi placa switch-ului WLAN. 5. Remontaţi procesorul. 6. Remontaţi radiatorul. 7. Remontaţi capacul bazei. 8. Remontaţi placa WWAN. 9.
10. Remontaţi memoria. 11. Remontaţi ansamblul hard diskului. 12. Remontaţi tastatura. 13. Remontaţi ornamentul tastaturii. 14. Remontaţi panoul din spate. 15. Remontaţi cardul SD. 16. Remontaţi cartela SIM. 17. Remontaţi bateria. 18. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Cadrul afişajului 29 Scoaterea cadrului afişajului 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Decuplaţi cadrul afişajului de pe marginea din dreapta şi scoateţi cadrul superior şi cel inferior. Instalarea cadrului afişajului 1. Aliniaţi cadrul afişajului cu capacul superior. 2. Începeţi din colţul inferior şi apăsaţi pe cadrul afişajului până când se fixează în poziţie. 3. Remontaţi bateria. 4.
Cadrul afişajului 29 Scoaterea panoului afişajului 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi cadrul afişajului. 4. Scoateţi şuruburile care fixează panoul afişajului.
5. Întoarceţi panoul afişajului în tastatură. 6. Deconectaţi cablurile ecranului tactil şi LVDS de la partea din spate a panoului afişajului. 7. Scoateţi panoul afişajului din ansamblul afişajului.
Instalarea panoului afişajului 1. Aşezaţi panoul afişajului pe tastatură. 2. Conectaţi cablurile LVDS şi al ecranului tactil la panoul afişajului. 3. Rotiţi panoul afişajului peste capacul superior. 4. Strângeţi şuruburile pentru a fixa panoul afişajului. 5. Remontaţi cadrul afişajului. 6. Remontaţi bateria. 7. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Camera 30 Scoaterea camerei 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi cadrul afişajului. 4. Scoateţi panoul afişajului. 5. Deconectaţi cablul de la modulul camerei.
6. Scoateţi şurubul care fixează camera. 7. Ridicaţi modulul camerei pentru a-l scoate. Instalarea camerei 1. Aşezaţi camera pe marginea superioară a capacului din spate al afişajului. 2. Strângeţi şurubul pentru a fixa camera. 3. Conectaţi cablul camerei la cameră. 4. Remontaţi panoul afişajului. 5. Remontaţi cadrul afişajului. 6. Remontaţi bateria. 7. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Cablul şi placa cititoare de amprente a afişajului 31 Scoaterea plăcii de funcţii a afişajului 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi cadrul afişajului. NOTIFICARE: Scoaterea cadrului superior nu este necesară. 4. Scoateţi şuruburile care fixează placa de funcţii a afişajului.
5. Întoarceţi placa de funcţii a afişajului. 6. Deconectaţi cablurile cititorului de amprente şi de alimentare. 7. Scoateţi placa de funcţii a afişajului.
Instalarea plăcii de funcţii a afişajului 1. Conectaţi cablurile cititorului de amprente şi de alimentare a afişajului la conector. 2. Ataşaţi placa de funcţii a afişajului pe ansamblul afişajului. 3. Strângeţi şuruburile pentru a fixa placa de funcţii a afişajului. 4. Remontaţi cadrul afişajului. 5. Remontaţi bateria. 6. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Placa de alimentare a afişajului 32 Scoaterea plăcii de alimentare a afişajului 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi cadrul afişajului. NOTIFICARE: Scoaterea cadrului superior nu este necesară. 4. Scoateţi şuruburile care fixează placa de alimentare a afişajului.
5. Întoarceţi placa de alimentare. 6. Deconectaţi cablul de la placa de alimentare a afişajului. 7. Scoateţi placa de alimentare a afişajului.
Instalarea plăcii de alimentare a afişajului 1. Conectaţi cablul de alimentare a afişajului la conector. 2. Ataşaţi placa de alimentare a afişajului pe ansamblul afişajului. 3. Strângeţi şuruburile pentru a fixa placa de alimentare a afişajului. 4. Remontaţi cadrul afişajului. 5. Remontaţi bateria. 6. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Placa cititoare de amprente 33 Scoaterea cablului şi a plăcii cititoare de amprente a afişajului 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi cadrul afişajului. NOTIFICARE: Scoaterea cadrului superior nu este necesară. 4. Scoateţi placa de funcţii a afişajului. 5. Scoateţi şuruburile care fixează placa cititoare de amprente.
6. Ridicaţi placa cititoare de amprente pentru a o scoate. 7. Pentru a scoate placa cititoare de amprente, scoateţi ansamblul balamalelor. 8. Deconectaţi cablul camerei de la modulul camerei.
9. Scoateţi cablul plăcii cititoare de amprente a afişajului de pe capacul din spate al afişajului. Instalarea cablului şi a plăcii cititoare de amprente a afişajului 1. Ataşaţi cablul plăcii de funcţii a afişajului pe capacul din spate al afişajului. 2. Ataşaţi placa cititoare de amprente pe ansamblul afişajului. 3. Strângeţi şuruburile pentru a fixa placa cititoare de amprente. 4. Remontaţi placa de funcţii a afişajului. 5. Remontaţi cadrul afişajului. 6. Remontaţi bateria. 7.
Ansamblul afişajului 34 Scoaterea ansamblului afişajului 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi hard diskul. 5. Scoateţi capacul bazei. 6.
7. Desprindeţi toate cablurile din canalele de ghidare. 8. Scoateţi şuruburile care fixează ansamblul afişajului. 9. Ridicaţi baza inferioară a computerului pentru a o separa de ansamblul afişajului.
Instalarea ansamblului afişajului 1. Ataşaţi ansamblul afişajului pe computer. 2. Desfăşuraţi cablurile plăcii de funcţii, WLAN, WWAN şi LVDS prin orificiul de pe computer. 3. Strângeţi şuruburile pentru a fixa ansamblul afişajului. 4. Remontaţi panoul din spate. 5. Remontaţi hard diskul. 6. Remontaţi capacul bazei. 7. Remontaţi bateria. 8. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Balamalele afişajului 35 Scoaterea ansamblului balamalelor afişajului 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi hard diskul. 5. Scoateţi capacul bazei. 6. Scoateţi ansamblul afişajului. 7. Scoateţi capacul balamalelor afişajului de pe balamaua afişajului.
8. Scoateţi capul balamalelor afişajului de pe balamaua afişajului. 9. Pentru a scoate balamalele afişajului, scoateţi cadrul afişajului. 10. Scoateţi şuruburile care fixează balamalele afişajului.
11. Scoateţi balamalele afişajului de pe capacul din spate al afişajului. Instalarea ansamblului balamalelor afişajului 1. Ataşaţi balamalele afişajului pe capacul din spate al afişajului. 2. Strângeţi şuruburile pentru a fixa balamalele afişajului. 3. Ataşaţi capul balamalelor afişajului pe balamalele afişajului. 4. Ataşaţi capacul balamalelor afişajului pe balamalele afişajului. 5. Remontaţi cadrul afişajului. 6. Remontaţi ansamblul afişajului. 7. Remontaţi capacul din spate. 8.
Cablul camerei de semnalizare diferenţială cu joasă tensiune (LVDS) 36 Scoaterea cablului camerei LVDS 1. Urmaţi procedurile din Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi panoul din spate. 4. Scoateţi hard diskul. 5. Scoateţi capacul bazei. 6. Scoateţi ansamblul afişajului. 7. Scoateţi ansamblul balamalelor. 8. Scoateţi cablul LVDS de pe capacul din spate al afişajului.
Instalarea cablului LVDS 1. Ataşaţi cablul LVDS pe capacul din spate al afişajului. 2. Remontaţi ansamblul balamalelor. 3. Remontaţi cadrul afişajului. 4. Remontaţi ansamblul afişajului. 5. Remontaţi capacul bazei. 6. Remontaţi hard diskul. 7. Remontaţi panoul din spate. 8. Remontaţi bateria. 9. Urmaţi procedurile din După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
37 Specificaţii Specificaţii NOTIFICARE: Ofertele pot să difere în funcţie de regiune. Specificaţiile următoare sunt exclusiv cele a căror livrare împreună cu computerul este impusă de lege. Pentru specificaţiile detaliate ale computerului, accesaţi secţiunea Specificaţii din Manualul proprietarului, disponibil pe site-ul de asistenţă la adresa dell.com/ support.
Video Ieşire VGA, HDMI, DVI prin cablu HDMI/DVI (opţional) Memorie Conector de memorie două sloturi SODIMM Capacitate memorie 1, 2 şi 4 GO Tip memorie DDR3 la 1.
Porturi şi conectori USB • doi conectori compatibili USB 2.0 cu 4 pini un conector eSATA/compatibil USB 2.0 • Cititor de carduri de memorie card inteligent/card SD/ExpressCard IEEE 1394 conector cu 4 pini HDMI conector cu 19 pini Afişaj Tip WLED de înaltă definiţie Luminozitate 198 de niţi, 306 niţi Dimensiune 13,3 inchi Suprafaţă activă (X/Y) 293,42 (H) x 164,97 mm (V) Dimensiuni: 307,60 (H) x 183,10 mm (V) Înălţime 307,60 ± 0,50 mm Lăţime 183,10 ± 0,50 mm Înălţime axa Z (max.
Tastatură • Dispunere Japonia: 87 QWERTY/AZERTY/Kanji Touchpad Rezoluţie poziţie X/Y (mod tabletă grafică) 600 dpi Dimensiune: Lăţime 80 mm Înălţime 40 mm Baterie Tip litiu-ion de 44 Wh litiu-ion de 76 Wh Adâncime 266 mm (10,50 inchi) 286,30 mm (11,27 inchi) Înălţime 13,10 mm (0,51 inchi) 22,80 mm (0,90 inchi) Lăţime 70 mm (2,75 inchi) 95,10 mm (3,74 inchi) Greutate 302 g (0,66 lb) 486 g (1,07 lb) Tensiune 11,1 V c.c.
Cameră Cameră şi microfon înaltă definiţie de 1 megapixel cu microfon matriceal (opţional) Rezoluţie maximă 1.200 x 800 pixeli Stylus Tip creion electronic, alimentat de baterie Greutate creion 20 ± 2 g Lungime creion 131,6 ± 1 mm Tip baterie AAAA, cu posibilitate de înlocuire Durată de funcţionare baterie pentru creion 18 luni la utilizare tipică Funcţii trecere, înclinare, comutare pe una\două părţi Adaptor de c.a. Tensiune de alimentare între 100 şi 240 V c.a.
Adaptor de c.a. În stare de funcţionare între 0 şi 40 °C (între 32 şi 104 °F) În stare de între -40 şi 70 °C (între -40 şi 158 °F) nefuncţionare Date fizice Înălţime cu un panou WLED 30,90 mm (1,22 inchi) Lăţime 323 mm (12,72 inchi) Adâncime 221,70 mm (8,73 inchi) Greutate (minimă) 1,98 kg (4,38 lb) (cu baterie cu 6 elemente şi unitate SSD cu greutate redusă) Magistrală de extensie Tip magistrală două magistrale USB 2.0 şi una USB2.
Configurarea sistemului 38 Prezentare generală Configurarea sistemului vă permite să: • schimbaţi informaţiile de configurare a sistemului după ce adăugaţi, schimbaţi sau scoateţi elemente hardware din computerul dvs. • setaţi sau schimbaţi o opţiune ce poate fi selectată de către utilizator, precum parola utilizatorului. • Citiţi capacitatea curentă de memorie sau pentru a seta tipul hard diskului instalat.
General (Generalităţi) System Information (Informaţii de sistem) Această secţiune listează caracteristicile hardware principale ale computerului. • • • • Battery Information (Informaţii despre baterie) System Information (Informaţii de sistem) Memory Information (Informaţii despre memorie) Processor Information (Informaţii despre procesor) Device Information (Informaţii despre dispozitiv) Afişeazăstarea bateriei şi tipul adaptorului de c.a.
System Configuration (Configurare sistem) • • • • • Auto (Automat) COM1 (Setare implicită) COM2 COM3 COM4 NOTIFICARE: Sistemul de operare poate aloca resurse chiar dacă setarea este dezactivată. Parallel Port (Port paralel) Vă permite să configuraţi portul paralel de pe staţia de andocare. Opţiunile sunt: • • • • • • SATA Operation (Funcţionare SATA) Disabled (Dezactivat) AT (Setare implicită) PS2 ECP DMA1 DMA3 Vă permite să configuraţi controlerul de hard disk SATA intern.
System Configuration (Configurare sistem) • • Keyboard illumination (Iluminare tastatură) Vă permite să configuraţi caracteristica de iluminare a tastaturii.
Security (Securitate) NOTIFICARE: Trebuie să setaţi parola de administrator înainte de a seta parola de sistem sau cea pentru hard disk. NOTIFICARE: Modificările reuşite de parolă sunt aplicate imediat. NOTIFICARE: Ştergerea parolei de administrator şterge automat parola de sistem şi parola pentru hard disk. NOTIFICARE: Modificările reuşite de parolă sunt aplicate imediat.
Security (Securitate) Password Change (Modificare parolă) Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi permisiunea la parola de sistem şi la cea pentru hard disk când este setată parola de administrator. Setarea implicită: Allow Non-Admin Password Changes (Se permit modificări de parolă în afară de cea de administrator) nu este selectată.
Security (Securitate) Signed Firmware Update (Actualizare firmware cu semnătură) Vă permite să verificaţi dacă actualizările de firmware au semnătură digitală. Admin Setup Lockout (Blocare configurare administrator) Vă permite să împiedicaţi utilizatorii să acceseze configurarea când este setată o parolă de administrator.
Power Management (Gestionare alimentare) AC Behavior (Comportament c.a.) Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi pornirea automată a computerului la conectarea unui adaptor de c.a. Setarea implicită: opţiunea Wake on AC (Reactivare prin c.a.) este selectată. Auto On Time (Pornire automată la o anumită oră) Vă permite să setaţi ora la care computerul trebuie să pornească automat.
Power Management (Gestionare alimentare) • Enabled (Activate) (Setare implicită) POST Behavior (Comportament POST) Adapter Warnings (Avertismente pentru adaptor) Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi mesajele de avertizare din configurarea sistemului (BIOS) când utilizaţi anumite adaptoare de alimentare.
POST Behavior (Comportament POST) • Auto (Automat) Setarea implicită: Thorough (Complet) Virtualization Support (Compatibilitate virtualizare) Virtualization (Virtualizare) Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi tehnologia de virtualizare Intel.
Maintenance (Întreţinere) Service Tag (Etichetă de Afişează eticheta de service a computerului. service) Asset Tag (Etichetă activ) Vă permite să creaţi o etichetă de activ pentru sistem, dacă nu este setată deja o etichetă de activ. Această opţiune nu este setată în mod implicit. System Logs (Jurnale de sistem) BIOS Events (Evenimente BIOS) Vă permite să vizualizaţi şi să ştergeţi evenimentele POST (BIOS) din System Setup (Configurare sistem).
Cum se poate contacta Dell 39 NOTIFICARE: Dacă nu dispuneţi de o conexiune Internet activă, puteţi găsi informaţii de contact pe factura de achiziţie, bonul de livrare, foaia de expediţie sau catalogul de produse Dell. Dell oferă mai multe opţiuni de service şi asistenţă online şi prin telefon. Disponibilitatea variază în funcţie de ţară şi produs şi este posibil ca anumite servicii să nu fie disponibile în zona dvs.
