Dell Latitude XT3 Podręcznik użytkownika Model regulacji: P17G Typ regulacji: P17G001
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która pozwala lepiej wykorzystać komputer. OSTRZEŻENIE: PRZESTROGA wskazuje na ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych oraz przedstawia sposób uniknięcia problemu. PRZESTROGA: OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia mienia, odniesienia obrażeń ciała lub śmierci. Copyright © 2014 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści 1 Serwisowanie komputera....................................................................... 9 Przed przystąpieniem do serwisowania komputera............................................................. 9 Zalecane narzędzia....................................................................................................... 11 Wyłączanie komputera...................................................................................................12 Po zakończeniu serwisowania komputera........
Kalibrowanie czujnika dotyku....................................................................................28 Karta Pen (Pióro).................................................................................................... 28 Funkcje pióra i stan baterii pióra............................................................................... 29 Karta Interaction Options (Opcje interakcji)................................................................
Wymontowywanie karty bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN).........................................49 Instalowanie karty bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN).................................................50 10 Karta bezprzewodowej sieci rozległej (WWAN)................................51 Wymontowywanie karty bezprzewodowej sieci rozległej (WWAN)...................................... 51 Instalowanie karty bezprzewodowej sieci rozległej (WWAN)...............................................
18 Czujnik zamknięcia wyświetlacza......................................................71 Wymontowywanie czujnika zamknięcia wyświetlacza........................................................71 Instalowanie czujnika zamknięcia wyświetlacza................................................................ 72 19 Czytnik kart ExpressCard...................................................................75 Wymontowywanie czytnika kart ExpressCard................................................................
Instalowanie płyty systemowej........................................................................................ 97 27 Złącze zasilania................................................................................... 99 Wymontowywanie złącza zasilania..................................................................................99 Instalowanie złącza zasilania........................................................................................100 29 Oprawa wyświetlacza........................
Wymontowywanie zespołu zawiasów wyświetlacza.........................................................127 Instalowanie zespołu zawiasów wyświetlacza.................................................................129 36 Kabel niskonapięciowego sygnału różnicowego (LVDS) kamery.....................................................................................................131 Wymontowywanie kabla kamery LVDS..........................................................................
1 Serwisowanie komputera Przed przystąpieniem do serwisowania komputera Aby uniknąć uszkodzenia komputera i zapewnić sobie bezpieczeństwo, należy przestrzegać następujących zaleceń dotyczących bezpieczeństwa. O ile nie wskazano inaczej, każda procedura opisana w tym dokumencie opiera się na założeniu, że są spełnione następujące warunki: • Użytkownik zapoznał się z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, jakie zostały dostarczone z komputerem.
OSTRZEŻENIE: Z komponentami i kartami należy obchodzić się ostrożnie. Nie należy dotykać elementów ani styków na kartach. Kartę należy chwytać za krawędzie lub za metalowe wsporniki. Komponenty takie jak mikroprocesor należy trzymać za brzegi, a nie za styki. OSTRZEŻENIE: Odłączając kabel, należy pociągnąć za wtyczkę lub umieszczony na niej uchwyt, a nie za sam kabel. Niektóre kable mają złącza z zatrzaskami; przed odłączeniem kabla tego rodzaju należy nacisnąć zatrzaski złącza.
10. Naciśnij przycisk zasilania, aby uziemić płytę systemową. OSTRZEŻENIE: W celu zabezpieczenia się przed porażeniem prądem elektrycznym przed otwarciem pokrywy zawsze należy odłączyć komputer od gniazdka elektrycznego. OSTRZEŻENIE: Przed dotknięciem jakiegokolwiek elementu wewnątrz komputera należy pozbyć się ładunków elektrostatycznych z ciała, dotykając dowolnej nielakierowanej metalowej powierzchni, np. metalowych elementów z tyłu komputera.
Wyłączanie komputera OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec utracie danych, należy zapisać i zamknąć wszystkie otwarte pliki i zakończyć wszystkie programy. 1. Zamknij system operacyjny: – Windows 8: * * – Za pomocą dotykowego urządzenia wskazującego: a. Przesuń od prawej krawędzi ekranu, aby otworzyć menu, a następnie wybierz panel Ustawienia. b. Wybierz a następnie wybierz polecenie Zamknij. Za pomocą myszy: a. Wskaż prawy górny róg ekranu i kliknij panel Ustawienia. b.
OSTRZEŻENIE: Używaj wyłącznie akumulatora przeznaczonego dla tego konkretnego komputera Dell. Nie używaj akumulatorów przeznaczonych do innych komputerów Dell computers. 1. Przyłącz wszystkie urządzenia zewnętrzne, takie jak stacja dokująca, akumulator "slice" lub stacja bazowa i zainstaluj wszystkie karty, takie jak karta ExpressCard. 2. Przyłącz do komputera kable telefoniczne lub sieciowe.
2 Funkcje komputera Tablet PC Wprowadzenie Komputer Tablet PC oferuje następujące funkcje: • Tryby użytkownika • Przyciski tabletu • Interfejs tabletu • Ustawienia tabletu Tryby użytkownika Komputer Tablet PC może być używany w dwóch trybach: • Tryb notebooka • Tryb tabletu Korzystanie z komputera Tablet PC w trybie tabletu Komputer Tablet PC można przełączyć z trybu notebooka do trybu tabletu, obracając wyświetlacz na zawiasie o 180 stopni w lewo lub w prawo.
OSTRZEŻENIE: Nie należy usiłować obrócić wyświetlacza o kąt większy niż 180 stopni, ponieważ może to spowodować uszkodzenie komputera. 1. Otwórz wyświetlacz komputera Tablet PC. 2. Jedną ręką przytrzymaj komputer za podparcie dłoni, a drugą ręką uchwyć wyświetlacz od góry i obróć go o 180 stopni w prawo, zgodnie z kierunkiem strzałki na pokrywie zawiasu, aż poczujesz, że wyświetlacz został zabezpieczony w nowym położeniu. 3.
1. Przycisk zasilania — umożliwia włączanie 2. i wyłączanie komputera. 3. Przycisk obracania ekranu — kiedy 4. komputer Tablet PC jest używany w trybie tabletu, za pomocą tego przycisku można zmienić orientację ekranu z pionowej na poziomą i odwrotnie. Każde naciśnięcie przycisku powoduje obrót ekranu o 90 stopni w prawo.
• Aby wyświetlić menu kontekstowe, naciśnij i przytrzymaj przycisk przewijania, aż na wyświetlaczu pojawi się pełne koło, a następnie zwolnij przycisk. Ta czynność odpowiada kliknięciu prawym przyciskiem myszy na ekranie notebooka. Korzystanie z przycisku Wstecz • Aby przejść do poprzedniej lokalizacji, naciśnij i zwolnij przycisk Wstecz. • Aby zamknąć aktywne okno, naciśnij i przytrzymaj przycisk Wstecz.
Funkcja Opis Windows Vista/ Windows 7 Microsoft Windows XP Panel Narzędzie umożliwiające wprowadzanie danych wprowadzan przy użyciu pióra lub dotyku, zastępujące ia tabletu klawiaturę. Tak Tak Narzędzia Panel wprowadzania i jego ikona zmieniają dostosowują rozmiar w zależności od tego, czy jest używane ce się do pióro, czy dotyk. urządzenia wskazująceg o Tak Nie Wskaźnik tabletu Specjalny wskaźnik używany na komputerach Tablet PC zamiast standardowego wskaźnika myszy.
Rysunek 2. Pióro i dotyk — korzystanie z funkcji dotykowych Używanie pióra jako myszy Pióra używa się w ten sam sposób co myszy albo tabliczki dotykowej w notebooku. Umieszczenie pióra tuż nad ekranem powoduje wyświetlenie niewielkiego wskaźnika. Poruszanie piórem przesuwa wskaźnik. Poniższa tabela przedstawia sposób korzystania z pióra. Funkcja Działanie Pojedyncze kliknięcie myszą Lekko stuknij końcówką pióra ekran komputera Tablet PC.
Aby włączyć wyświetlanie pól wyboru: 1. Otwórz okno Panel sterowania. 2. Wybierz opcję Opcje folderów. 3. Kliknij kartę Widok . 4. W obszarze Ustawienia zaawansowane zaznacz pole wyboru Użyj pól wyboru do zaznaczania elementów, a następnie kliknij przycisk OK. Używanie pióra do pisania Oprogramowanie do rozpoznawania pisma ręcznego umożliwia wprowadzanie tekstu w aplikacjach przy użyciu pióra. W niektórych aplikacjach, takich jak Windows Journal, można pisać piórem bezpośrednio w oknie aplikacji.
UWAGA: Domyślnie panel wprowadzania automatycznie przełącza się do trybu klawiatury dotykowej, kiedy punkt wstawiania znajduje się w polu służącym do wpisywania hasła. Wprowadzanie tekstu Do wprowadzania tekstu można używać funkcji rozpoznawania pisma ręcznego lub klawiatury dotykowej. Konsola do pisania i konsola znaków są wyposażone w obszar cyfr, obszar symboli oraz obszar internetowy, które ułatwiają szybkie i precyzyjne wprowadzanie tych typów tekstu.
Rysunek 4. Domyślne szybkie ruchy piórem Szybkie ruchy piórem można dostosować, wykonując następujące czynności: • Kliknij kolejno Start→Panel sterowania→ Pióro i dotyk, a następnie kliknij kartę Szybkie ruchy.
Rysunek 5. Pióro i dotyk — szybkie ruchy piórem Korzystanie z komputera Tablet PC w systemie Windows XP Komputer Tablet PC umożliwia korzystanie z kilku urządzeń wejściowych. Jako urządzeń wejściowych można używać standardowej tabliczki dotykowej, a także pióra elektrostatycznego lub palca. Używanie pióra jako myszy Pióra używa się w ten sam sposób co myszy albo tabliczki dotykowej w notebooku. Umieszczenie pióra tuż nad ekranem powoduje wyświetlenie niewielkiego wskaźnika.
Rysunek 6. Wskaźnik Używanie pióra do pisania Systemowe oprogramowanie do rozpoznawania pisma ręcznego umożliwia wprowadzanie tekstu w aplikacjach przy użyciu pióra. W niektórych aplikacjach, takich jak Windows Journal, można pisać piórem bezpośrednio w oknie aplikacji. Panel wprowadzania komputera Tablet PC Panel wprowadzania komputera Tablet PC umożliwia wpisywanie tekstu w aplikacjach, które nie obsługują bezpośrednio wprowadzania danych przy użyciu pióra.
Rysunek 7. Okno Pen and Touch (Pióro i dotyk) Okno Pen and Touch (Pióro i dotyk) zawiera następujące sekcje: • Settings (Ustawienia) — umożliwia skonfigurowanie opcji dla osób prawo- i leworęcznych, umiejscowienia menu oraz ustawień kalibracji. • Display (Wyświetlanie) — umożliwia określenie orientacji ekranu i ustawienie jasności. • Tablet Buttons (Przyciski tabletu) — umożliwia skonfigurowanie ustawień tabletu.
• Pen (Pióro) • Interactive Options (Opcje interakcji) Karta Digitizer Options (Opcje dyskretyzatora) Na karcie Digitizer Options (Opcje dyskretyzatora) są dostępne następujące funkcje: • Wybieranie trybu wprowadzania • Kalibrowanie czujnika dotyku Rysunek 8.
UWAGA: Aby dyskretyzator działał poprawnie, należy używać tylko palca jednej ręki. Aby zmienić tryb dotyku na inny, należy wykonać następujące czynności: a. Kliknij lub stuknij ikonę apletu N-trig w obszarze powiadomień. b. W oknie apletu wybierz odpowiedni tryb i kliknij przycisk OK • Auto Mode (Tryb automatyczny) — dyskretyzator N-trig może wykrywać dotykanie piórem i palcem jednocześnie. Tryb automatyczny umożliwia intuicyjne przechodzenie między trybem pióra a trybem dotyku.
Rysunek 9. Ustawienia dyskretyzatora N-trig Duo Sense — pióro Funkcje pióra i stan baterii pióra Funkcje przycisków pióra można skonfigurować. Pióro jest wyposażone w następujące dwa przyciski: • Przycisk nr 1: najniżej umieszczony przycisk na trzonku pióra. Domyślnie ten przycisk pełni funkcję odpowiadającą kliknięciu prawym przyciskiem myszy. • Przycisk nr 2: umieszczony tuż nad przyciskiem głównym. Domyślnie ten przycisk pełni funkcję gumki. Funkcje obu przycisków można zmieniać.
Karta Interaction Options (Opcje interakcji) Na karcie Interaction Options (Opcje interakcji) można ustawić efekty dźwiękowe sygnalizujące różne tryby pracy systemu. Rysunek 10. Ustawienia dyskretyzatora N-trig Duo Sense — opcje interakcji Wybierz plik .WAV, który ma być odtwarzany, kiedy palec dotyka ekranu. Kliknij przycisk Play (Odtwórz), aby odtworzyć dźwięk.
• Instalowanie pakietu oprogramowania dla systemu Windows Vista/Windows XP z oprogramowaniem sprzętowym dla systemu Windows 7. – • Jeśli wykonano uaktualnienie wsteczne (downgrade) systemu Windows 7 do systemu Windows Vista lub Windows XP bez odinstalowania pakietu oprogramowania N-Trig, wersja oprogramowania sprzętowego dyskretyzatora pozostanie niezmieniona i nadal będzie to wersja przeznaczona dla systemu Windows 7.
• Pakiet oprogramowania jest zainstalowany, a mimo to funkcje dotykowe są niedostępne a. Otwórz okno Menedżer urządzeń i sprawdź, czy komputer rozpoznaje zainstalowany dyskretyzator. Rysunek 12. Menedżer urządzeń — Digitizery 32 b. Jeśli komputer rozpoznaje urządzenie, odinstaluj pakiet oprogramowania N-trig i zainstaluj go ponownie. c. Jeśli komputer nie rozpoznaje urządzenia, sprawdź, czy dyskretyzator jest wyświetlany w sekcji Nieznane urządzenia i zaktualizuj sterownik nieznanego urządzenia. d.
Wymontowywanie akumulatora 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Przesuń zwalniacz zatrzasku, aby odblokować akumulator. 3. Wyjmij akumulator z komputera. Instalowanie akumulatora 1. Umieść akumulator w komputerze. Zatrzask zostanie automatycznie zablokowany. 2. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
3 Karta SIM Wymontowywanie karty SIM 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Naciśnij kartę SIM, aby ją uwolnić z gniazda na ściance akumulatora.
4. Wyjmij kartę SIM z komputera. Instalowanie karty SIM 1. Włóż kartę SIM do gniazda. 2. Zainstaluj akumulator. 3. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
4 Karta ExpressCard Wymontowywanie karty ExpressCard 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Naciśnij kartę ExpressCard.
4. Wyjmij kartę ExpressCard z komputera. Instalowanie karty ExpressCard 1. Umieść i zablokuj kartę ExpressCard w gnieździe (charakterystyczne kliknięcie). 2. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
5 Panel tylny Wymontowywanie panelu tylnego 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wykręć wkręty mocujące panel tylny.
4. Przesuń panel tylny zespół ku tyłowi komputera, unieś go i wyjmij. Instalowanie panelu tylnego 1. Przymocuj panel tylny z tyłu komputera. 2. Wkręć wkręty mocujące panel tylny. 3. Zainstaluj akumulator. 4. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
6 Dysk twardy Wymontowywanie zespołu dysku twardego 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wykręć wkręty mocujące dysk twardy do komputera.
5. Wyjmij dysk twardy z komputera. 6. Wykręć wkręt mocujący wspornik dysku twardego. 7. Wyjmij wspornik i zdejmij gumową podkładkę z dysku twardego.
Instalowanie zespołu dysku twardego 1. Przymocuj wspornik i gumową podkładkę do dysku twardego. 2. Wkręć wkręt, aby zamocować wspornik dysku twardego i podkładkę. 3. Umieść dysk twardy we wnęce. 4. Wkręć wkręty mocujące dysk twardy do komputera. 5. Zainstaluj panel tylny. 6. Zainstaluj akumulator. 7. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
7 Pamięć Wymontowywanie modułów pamięci 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Odciągnij zaciski mocujące od modułu pamięci.
5. Wyjmij moduł pamięci z komputera. Instalowanie modułów pamięci 1. Umieść moduł pamięci w gnieździe. 2. Dociśnij moduł pamięci, aby zatrzaski mocujące zabezpieczyły moduł. 3. Zainstaluj panel tylny. 4. Zainstaluj akumulator. 5. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
8 Karta Bluetooth Wymontowywanie modułu Bluetooth 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wykręć wkręt mocujący moduł Bluetooth.
4. Odłącz kabel od modułu Bluetooth. 5. Wymontuj moduł Bluetooth. Instalowanie modułu Bluetooth 1. Umieść moduł Bluetooth w gnieździe we wnęce akumulatora. 2. Podłącz kabel do modułu Bluetooth. 3. Wkręć wkręt mocujący moduł Bluetooth do komputera. 4. Zainstaluj akumulator. 5. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
9 Karta bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN) Wymontowywanie karty bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN) 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Odłącz kable antenowe od karty sieci WLAN.
5. Wykręć wkręt mocujący kartę sieci WLAN do płyty systemowej. 6. Wyjmij kartę sieci WLAN z komputera. Instalowanie karty bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN) 1. Umieść kartę sieci WLAN w gnieździe. 2. Wkręć wkręty mocujące kartę sieci WLAN do płyty systemowej. 3. Podłącz kable antenowe do karty sieci WLAN. 4. Zainstaluj panel tylny. 5. Zainstaluj akumulator. 6. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
10 Karta bezprzewodowej sieci rozległej (WWAN) Wymontowywanie karty bezprzewodowej sieci rozległej (WWAN) 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Odłącz kable antenowe od karty sieci WWAN.
5. Wykręć wkręt mocujący kartę sieci WWAN do płyty systemowej. 6. Wyjmij kartę sieci WWAN z komputera. Instalowanie karty bezprzewodowej sieci rozległej (WWAN) 1. Umieść kartę sieci WWAN w gnieździe. 2. Wkręć wkręty mocujące kartę sieci WWAN do płyty systemowej. 3. Podłącz kable antenowe do karty sieci WWAN. 4. Zainstaluj panel tylny. 5. Zainstaluj akumulator. 6. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
11 Bateria pastylkowa Wymontowywanie baterii pastylkowej 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wyjmij kartę sieci WWAN. 5. Odłącz kabel baterii pastylkowej od płyty systemowej.
6. Wyjmij baterię pastylkową. Instalowanie baterii pastylkowej 1. Umieść baterię pastylkową w gnieździe. 2. Podłącz kabel baterii pastylkowej do płyty systemowej. 3. Zainstaluj kartę sieci WWAN. 4. Zainstaluj panel tylny. 5. Zainstaluj akumulator. 6. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
12 Pokrywa dolna Wymontowywanie pokrywy dolnej 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wymontuj zespół dysku twardego. 5. Wykręć wkręty mocujące pokrywę dolną.
6. Uwolnij pokrywę dolną i wyjmij ją z komputera. Instalowanie pokrywy dolnej 1. Przymocuj pokrywę dolną, tak aby jej krawędzie zaskoczyły na swoim miejscu. 2. Wkręć wkręty mocujące pokrywę dolną. 3. Zainstaluj zespół dysku twardego. 4. Zainstaluj panel tylny. 5. Zainstaluj akumulator. 6. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
13 Radiator Wymontowywanie radiatora 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wymontuj zespół dysku twardego. 5. Wymontuj pokrywę dolną. 6. Odłącz kabel wentylatora od płyty systemowej.
7. Poluzuj wkręty osadzone na radiatorze i wykręć wkręty z wentylatora. 8. Unieś radiator i wyjmij go z komputera. Instalowanie radiatora 1. Umieść radiator we wnęce. 2. Wkręć wkręty osadzone mocujące radiator. 3. Wkręć wkręty mocujące radiator do płyty systemowej. 4. Podłącz kabel wentylatora do złącza na płycie systemowej. 5. Zainstaluj pokrywę tylną. 6. Zainstaluj zespół dysku twardego. 7. Zainstaluj panel tylny. 8. Zainstaluj akumulator. 9.
14 Procesor Wymontowywanie procesora 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wymontuj zespół dysku twardego. 5. Wymontuj pokrywę dolną. 6. Wymontuj radiator. 7. Obróć blokadę procesora w lewo.
8. Wyjmij procesor z komputera. 9. Unieś radiator i wyjmij go z komputera. Instalowanie procesora 1. Umieść procesor w gnieździe. 2. Obróć blokadę procesora w prawo, do pozycji zamkniętej, aby zamocować procesor. 3. Zainstaluj radiator. 4. Zainstaluj pokrywę dolną. 5. Zainstaluj zespół dysku twardego. 6. Zainstaluj panel tylny. 7. Zainstaluj akumulator. 8. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
15 Oprawa klawiatury Wymontowywanie oprawy klawiatury 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Uwolnij oprawę klawiatury i wyjmij ją z komputera. Instalowanie oprawy klawiatury 1. Dociśnij oprawę klawiatury wzdłuż krawędzi, aby ją osadzić na miejscu (charakterystyczne kliknięcie). 2. Zainstaluj akumulator. 3. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
16 Klawiatura Wymontowywanie klawiatury 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wymontuj oprawę klawiatury. 5. Wykręć wkręty mocujące klawiaturę z tyłu komputera.
6. Odwróć komputer i wykręć wkręty mocujące klawiaturę z tyłu komputera. 7. Odwróć komputer i odłącz kabel danych klawiatury od płyty systemowej. 8. Wyjmij klawiaturę z komputera.
9. Zdejmij taśmę z mylaru mocującą kabel danych klawiatury z tyłu komputera. Instalowanie klawiatury 1. Przymocuj kabel danych z tyłu klawiatury taśmą z mylaru. 2. Umieść klawiaturę w podparciu dłoni i dopasuj do otworów na śruby. 3. Podłącz kabel danych klawiatury do złącza na płycie systemowej. 4. Wkręć śruby klawiatury. 5. Odwróć komputer i wkręć śruby, aby zamocować klawiaturę do płyty systemowej. 6. Zainstaluj oprawę klawiatury. 7. Zainstaluj pokrywę tylną. 8. Zainstaluj akumulator.
17 Podparcie dłoni Wymontowywanie podparcia dłoni 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wymontuj oprawę klawiatury. 5. Wymontuj zestaw dysku twardego. 6. Wymontuj pokrywę tylną. 7. Wykręć śruby mocujące podparcie dłoni z tyłu komputera.
8. Odwróć komputer i wykręć śruby mocujące podparcie dłoni. 9. Odłącz kabel tabliczki dotykowej od płyty systemowej. 10. Wyjmij podparcie dłoni z komputera.
Instalowanie podparcia dłoni 1. Podłącz kabel podparcia dłoni do płyty systemowej. 2. Dokręć śruby w podparciu dłoni. 3. Odwróć komputer i dokręć śruby, aby zamocować podparcie dłoni do płyty systemowej. 4. Zainstaluj pokrywę dolną. 5. Zainstaluj zestaw dysku twardego. 6. Zainstaluj klawiaturę. 7. Zainstaluj oprawę klawiatury. 8. Zainstaluj panel tylny. 9. Zainstaluj akumulator. 10. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
18 Czujnik zamknięcia wyświetlacza Wymontowywanie czujnika zamknięcia wyświetlacza 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wymontuj oprawę klawiatury. 5. Wymontuj zestaw dysku twardego. 6. Wymontuj pokrywę dolną. 7. Wymontuj podparcie dłoni. 8. Odłącz elastyczny kabel czujnika zamknięcia wyświetlacza od płyty systemowej.
9. Wykręć śrubę mocującą czujnik zamknięcia wyświetlacza. 10. Wyjmij czujnik zamknięcia wyświetlacza z komputera. Instalowanie czujnika zamknięcia wyświetlacza 1. Umieść czujnik zamknięcia wyświetlacza we wnęce. 2. Wkręć śruby mocujące czujnik zamknięcia wyświetlacza do płyty systemowej. 3. Podłącz elastyczny kabel czujnika zamknięcia wyświetlacza do płyty systemowej. 4. Zainstaluj podparcie dłoni. 5. Zainstaluj pokrywę dolną. 6. Zainstaluj zestaw dysku twardego. 7. Zainstaluj klawiaturę.
11. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
19 Czytnik kart ExpressCard Wymontowywanie czytnika kart ExpressCard 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wymontuj oprawę klawiatury. 5. Wymontuj zestaw dysku twardego. 6. Wymontuj pokrywę dolną. 7. Wymontuj podparcie dłoni. 8. Odłącz elastyczny kabel FFC czytnika kart ExpressCard od płyty systemowej.
9. Wykręć śruby mocujące czytnik kart ExpressCard. 10. Przesuń czytnik kart ExpressCard w bok i wyjmij go z komputera. Instalowanie czytnika kart ExpressCard 1. Umieść czytnik kart ExpressCard we wnęce. 2. Wkręć śruby mocujące czytnik kart ExpressCard do tylnej części komputera. 3. Podłącz elastyczny kabel czytnika kart ExpressCard do płyty systemowej. 4. Zainstaluj podparcie dłoni. 5. Zainstaluj pokrywę tylną. 6. Zainstaluj zestaw dysku twardego. 7. Zainstaluj klawiaturę. 8.
11. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
20 Czytnik kart inteligentnych Wymontowywanie czytnika kart inteligentnych 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wymontuj oprawę klawiatury. 5. Wymontuj zestaw dysku twardego. 6. Wymontuj pokrywę dolną. 7. Wymontuj podparcie dłoni. 8. Odłącz elastyczny kabel czytnika kart inteligentnych od płyty systemowej.
9. Wyjmij czytnik kart inteligentnych z komputera. Instalowanie czytnika kart inteligentnych 1. Umieść czytnik kart inteligentnych we wnęce. 2. Podłącz elastyczny kabel czytnika kart inteligentnych do płyty systemowej. 3. Zainstaluj podparcie dłoni. 4. Zainstaluj pokrywę tylną. 5. Zainstaluj zestaw dysku twardego. 6. Zainstaluj klawiaturę. 7. Zainstaluj oprawę klawiatury. 8. Zainstaluj panel tylny. 9. Zainstaluj akumulator. 10.
21 Przełącznik urządzeń bezprzewodowych Wymontowywanie panelu przełącznika sieci WLAN 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wymontuj oprawę klawiatury. 5. Wymontuj zestaw dysku twardego. 6. Wymontuj pokrywę dolną. 7. Wymontuj podparcie dłoni. 8. Odłącz elastyczny kabel przełącznika sieci WLAN od płyty systemowej.
9. Wykręć śruby mocujące przełącznik sieci WLAN do komputera. 10. Wyjmij przełącznik sieci WLAN z komputera. Instalowanie panelu przełącznika sieci WLAN 1. Umieść przełącznik sieci WLAN w komputerze. 2. Wkręć śruby mocujące przełącznik sieci WLAN. 3. Podłącz elastyczny kabel przełącznika sieci WLAN do płyty systemowej. 4. Zainstaluj podparcie dłoni. 5. Zainstaluj pokrywę dolną. 6. Zainstaluj zestaw dysku twardego. 7. Zainstaluj klawiaturę. 8. Zainstaluj oprawę klawiatury. 9.
22 Głośnik Wymontowywanie głośników 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wymontuj oprawę klawiatury. 5. Wymontuj zestaw dysku twardego. 6. Wymontuj pokrywę dolną. 7. Wymontuj czytnik kart ExpressCard. 8. Wymontuj podparcie dłoni. 9. Odłącz kabel czytnika kart inteligentnych i karty Bluetooth od płyty systemowej.
10. Odłącz kabel głośnika od płyty systemowej. 11. Poluzuj śruby mocujące głośniki. 12. Wyjmij kabel głośników z prowadnicy i wyjmij głośniki z komputera.
Instalowanie głośników 1. Podłącz kabel głośnika do płyty systemowej. 2. Umieść głośniki w komputerze i umieść kable głośników w uchwycie. 3. Wkręć śruby mocujące lewy i prawy głośnik. 4. Podłącz kabel czytnika kart inteligentnych i karty Bluetooth do płyty systemowej. 5. Zainstaluj podparcie dłoni. 6. Zainstaluj czytnik kart ExpressCard. 7. Zainstaluj pokrywę dolną. 8. Zainstaluj zestaw dysku twardego. 9. Zainstaluj klawiaturę. 10. Zainstaluj oprawę klawiatury. 11. Zainstaluj panel tylny.
23 Kabel Bluetooth Wymontowywanie kabla Bluetooth 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wymontuj oprawę klawiatury. 5. Wymontuj zestaw dysku twardego. 6. Wymontuj pokrywę dolną. 7. Wymontuj podparcie dłoni. 8. Odłącz kabel od modułu Bluetooth i od płyty systemowej. Instalowanie kabla Bluetooth 1. Podłącz kabel do modułu Bluetooth i do płyty systemowej. 2. Zainstaluj podparcie dłoni.
5. Zainstaluj klawiaturę. 6. Zainstaluj oprawę klawiatury. 7. Zainstaluj panel tylny. 8. Zainstaluj akumulator. 9. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
24 Złącze modemu Wymontowywanie złącza modemu 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wymontuj oprawę klawiatury. 5. Wymontuj zestaw dysku twardego. 6. Wymontuj pokrywę tylną. 7. Wymontuj podparcie dłoni. 8. Odłącz kabel modemu od płyty systemowej.
9. Wyjmij kabel złącza wejściowego zasilania (DC-In) z prowadnicy. 10. Wykręć śrubę mocującą wspornik złącza modemu. 11. Wyjmij wspornik złącza modemu.
12. Wyjmij złącze modemu. Instalowanie złącza modemu 1. Umieść złącze modemu w gnieździe. 2. Podłącz wspornik złącza modemu do złącza modemu. 3. Wkręć śrubę mocującą złącze modemu. 4. Odwróć komputer i podłącz kabel modemu do płyty systemowej. 5. Zainstaluj podparcie dłoni. 6. Zainstaluj pokrywę dolną. 7. Zainstaluj zestaw dysku twardego. 8. Zainstaluj klawiaturę. 9. Zainstaluj oprawę klawiatury. 10. Zainstaluj panel tylny. 11. Zainstaluj akumulator. 12.
29 Oprawa wyświetlacza Wymontowywanie oprawy wyświetlacza 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Oddziel oprawę wyświetlacza od prawej krawędzi, a następnie od krawędzi górnej i dolnej. Instalowanie oprawy wyświetlacza 1. Dopasuj oprawę wyświetlacza do pokrywy górnej. 2. Rozpoczynając od lewego dolnego rogu, dociśnij oprawę wyświetlacza, aby ją osadzić. 3. Zainstaluj akumulator. 4.
26 Płyta systemowa Wymontowywanie płyty systemowej 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Wymontuj kartę SIM. 4. Wymontuj kartę SD. 5. Wymontuj panel tylny. 6. Wymontuj oprawę klawiatury. 7. Wymontuj zestaw dysku twardego. 8. Wymontuj moduły pamięci. 9. Wymontuj kartę sieci WLAN. 10. Wymontuj kartę sieci WWAN. 11. Wymontuj pokrywę dolną. 12. Wymontuj radiator. 13. Wymontuj procesor. 14.
16. Odłącz kable z tyłu komputera. 17. Odwróć komputer i odłącz kable od płyty systemowej. 18. Wykręć śruby mocujące płytę systemową.
19. Unieś prawą krawędź płyty systemowej, aby uwolnić płytę ze złączy portów po lewej stronie, a następnie wyjmij płytę systemową z komputera. Instalowanie płyty systemowej 1. Umieść płytę systemową w komputerze. 2. Wkręć śruby mocujące płytę systemową do komputera. 3. Podłącz kable do płyty systemowej. 4. Odwróć komputer i podłącz kable z tyłu płyty systemowej. 5. Odwróć komputer i podłącz kabel modemu do płyty systemowej. 6. Zainstaluj podparcie dłoni. 7.
27 Złącze zasilania Wymontowywanie złącza zasilania 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Wymontuj kartę SIM. 4. Wymontuj kartę SD. 5. Wymontuj panel tylny. 6. Wymontuj oprawę klawiatury. 7. Wymontuj zestaw dysku twardego. 8. Wymontuj moduły pamięci. 9. Wymontuj kartę sieci WLAN. 10. Wymontuj kartę sieci WWAN. 11. Wymontuj pokrywę dolną. 12. Wymontuj radiator. 13. Wymontuj procesor. 14.
17. Wyjmij kabel złącza zasilania z prowadnicy. 18. Wyjmij złącze wejściowe zasilania z komputera. Instalowanie złącza zasilania 1. Umieść kable złącza zasilania w komputerze i włóż złącze zasilania do wnęki. 2. Zainstaluj płytę systemową. 3. Zainstaluj podparcie dłoni. 4. Zainstaluj płytę przełącznika sieci WLAN. 5. Zainstaluj procesor. 6. Zainstaluj radiator. 7. Zainstaluj pokrywę dolną. 8. Zainstaluj kartę sieci WWAN. 9. Zainstaluj kartę sieci WLAN. 10. Zainstaluj moduły pamięci.
11. Zainstaluj zestaw dysku twardego. 12. Zainstaluj klawiaturę. 13. Zainstaluj oprawę klawiatury. 14. Zainstaluj panel tylny. 15. Zainstaluj kartę SD. 16. Zainstaluj kartę SIM. 17. Zainstaluj akumulator. 18. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
29 Oprawa wyświetlacza Wymontowywanie oprawy wyświetlacza 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Oddziel oprawę wyświetlacza od prawej krawędzi, a następnie od krawędzi górnej i dolnej. Instalowanie oprawy wyświetlacza 1. Dopasuj oprawę wyświetlacza do pokrywy górnej. 2. Rozpoczynając od lewego dolnego rogu, dociśnij oprawę wyświetlacza, aby ją osadzić. 3. Zainstaluj akumulator. 4.
29 Oprawa wyświetlacza Wymontowywanie panelu wyświetlacza 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj oprawę wyświetlacza. 4. Wykręć wkręty mocujące panel wyświetlacza.
5. Odwróć panel wyświetlacza nad klawiaturą. 6. Odłącz kabel LVDS i kabel ekranu dotykowego od panelu wyświetlacza. 7. Oddziel panel wyświetlacza od zespołu wyświetlacza.
Instalowanie panelu wyświetlacza 1. Umieść panel wyświetlacza na klawiaturze. 2. Podłącz kabel LVDS i kabel ekranu dotykowego do panelu wyświetlacza. 3. Obróć panel wyświetlacza nad pokrywą górną. 4. Wkręć wkręty mocujące panel wyświetlacza. 5. Zainstaluj oprawę wyświetlacza. 6. Zainstaluj akumulator. 7. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
30 Kamera Wymontowywanie kamery 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj oprawę wyświetlacza. 4. Wymontuj panel wyświetlacza. 5. Odłącz kabel kamery od modułu kamery.
6. Wykręć wkręt mocujący kamerę. 7. Wyjmij moduł kamery z komputera. Instalowanie kamery 1. Umieść kamerę w górnej krawędzi pokrywy tylnej wyświetlacza. 2. Wkręć wkręt, aby zamocować kamerę. 3. Podłącz kabel do kamery. 4. Zainstaluj panel wyświetlacza. 5. Zainstaluj oprawę wyświetlacza. 6. Zainstaluj akumulator. 7. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
31 Zespół funkcji wyświetlacza i kabel Wymontowywanie karty funkcji wyświetlacza 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj oprawę wyświetlacza. UWAGA: Nie ma potrzeby wymontowywania oprawy górnej. 4. Wykręć wkręty mocujące kartę funkcji wyświetlacza.
5. Odwróć kartę funkcji wyświetlacza. 6. Odłącz kabel zasilania i kabel czytnika linii papilarnych. 7. Wyjmij kartę funkcji wyświetlacza z komputera.
Instalowanie karty funkcji wyświetlacza 1. Podłącz kabel zasilania wyświetlacza i kabel czytnika linii papilarnych do odpowiednich złączy. 2. Podłącz kartę funkcji wyświetlacza do zespołu zawiasu wyświetlacza. 3. Wkręć wkręty mocujące kartę funkcji wyświetlacza. 4. Zainstaluj oprawę wyświetlacza. 5. Zainstaluj akumulator. 6. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
32 Zespół zasilania wyświetlacza Wymontowywanie zespołu zasilania wyświetlacza 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj oprawę wyświetlacza. UWAGA: Nie ma potrzeby wymontowywania oprawy górnej. 4. Wykręć wkręty mocujące zespół zasilania wyświetlacza.
5. Odwróć zespół zasilania. 6. Odłącz kabel od zespołu zasilania wyświetlacza. 7.
Instalowanie karty zasilania wyświetlacza 1. Podłącz kabel zasilania wyświetlacza do złącza. 2. Podłącz kartę zasilania wyświetlacza do zespołu zawiasu wyświetlacza. 3. Wkręć wkręty mocujące kartę zasilania wyświetlacza. 4. Zainstaluj oprawę wyświetlacza. 5. Zainstaluj akumulator. 6. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
33 Karta czytnika linii papilarnych Wymontowywanie karty i kabla czytnika linii papilarnych 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj oprawę wyświetlacza. UWAGA: Nie ma potrzeby wymontowywania oprawy górnej. 4. Wymontuj kartę funkcji wyświetlacza. 5. Wykręć wkręty mocujące kartę czytnika linii papilarnych.
6. Wyjmij kartę czytnika linii papilarnych z komputera. 7. Aby wyjąć kabel karty czytnika linii papilarnych, wymontuj zespół zawiasów. 8. Odłącz kabel kamery od modułu kamery.
9. Wyjmij kabel karty czytnika linii papilarnych z pokrywy wyświetlacza. Instalowanie karty i kabla czytnika linii papilarnych 1. Podłącz kabel karty funkcji wyświetlacza do tylnej pokrywy wyświetlacza. 2. Podłącz kartę czytnika linii papilarnych do zespołu wyświetlacza. 3. Wkręć wkręty mocujące kartę czytnika linii papilarnych. 4. Zainstaluj kartę funkcji wyświetlacza. 5. Zainstaluj oprawę wyświetlacza. 6. Zainstaluj akumulator. 7.
34 Zespół wyświetlacza Wymontowywanie zestawu wyświetlacza 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wymontuj dysk twardy. 5. Wymontuj pokrywę dolną. 6.
7. Wyjmij wszystkie kable z prowadnic. 8. Wykręć śruby mocujące zestaw wyświetlacza. 9. Unieś podstawę komputera, aby ją oddzielić od zestawu wyświetlacza.
Instalowanie zespołu wyświetlacza 1. Połącz zespół wyświetlacza z komputerem. 2. Przełóż kable WLAN, WWAN, LVDS i kabel karty funkcji wyświetlacza przez otwór w komputerze. 3. Wkręć wkręty mocujące zespół wyświetlacza. 4. Zainstaluj panel tylny. 5. Zainstaluj dysk twardy. 6. Zainstaluj pokrywę dolną. 7. Zainstaluj akumulator. 8. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
35 Zawiasy wyświetlacza Wymontowywanie zespołu zawiasów wyświetlacza 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wymontuj dysk twardy. 5. Wymontuj pokrywę dolną. 6. Wymontuj zespół wyświetlacza. 7. zdejmij pokrywę z zawiasu wyświetlacza.
8. Zdejmij nakładkę z zawiasu wyświetlacza. 9. Aby wyjąć zawiasy wyświetlacza, wymontuj oprawę wyświetlacza. 10. Wykręć wkręty mocujące zawiasy wyświetlacza.
11. Wyjmij zawiasy z pokrywy wyświetlacza. Instalowanie zespołu zawiasów wyświetlacza 1. Umieść zawiasy w pokrywie wyświetlacza. 2. Wkręć wkręty, aby zamocować zawiasy wyświetlacza. 3. Załóż nasadki na zawiasy wyświetlacza. 4. Załóż pokrywy na zawiasy wyświetlacza. 5. Zainstaluj oprawę wyświetlacza. 6. Zainstaluj zespół wyświetlacza. 7. Zainstaluj pokrywę tylną. 8. Zainstaluj dysk twardy. 9. Zainstaluj panel tylny. 10. Zainstaluj akumulator. 11.
36 Kabel niskonapięciowego sygnału różnicowego (LVDS) kamery Wymontowywanie kabla kamery LVDS 1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj panel tylny. 4. Wymontuj dysk twardy. 5. Wymontuj pokrywę dolną. 6. Wymontuj zespół wyświetlacza. 7. Wymontuj zespół zawiasów. 8. Wyjmij kabel LVDS z pokrywy tylnej wyświetlacza. Instalowanie kabla LVDS 1. Umieść kabel LVDS w pokrywie tylnej wyświetlacza. 2.
3. Zainstaluj oprawę wyświetlacza. 4. Zainstaluj zespół wyświetlacza. 5. Zainstaluj pokrywę dolną. 6. Zainstaluj dysk twardy. 7. Zainstaluj panel tylny. 8. Zainstaluj akumulator. 9. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
37 Dane techniczne Dane techniczne UWAGA: Oferta może różnić się w zależności od regionu. Poniższe specyfikacje zawierają tylko te elementy, których dostarczenie z komputerem wymagane jest przez prawo. Aby zapoznać się z pełną specyfikacją komputera, należy zapoznać się z sekcją Specyfikacje w Podręczniku użytkownika, który dostępny jest na stronie dell.com/ support.
Grafika Wyjście VGA, HDMI, DVI przez kabel HDMI/DVI (opcjonalny) Pamięć Złącza modułów pamięci Dwa gniazda SODIMM Pojemność modułów pamięci 1 GB, 2 GB i 4 GB Typ pamięci DDR3 1333 MHz Minimalna pojemność pamięci 2 GB Maksymalna pojemność pamięci Do 8 GB Dźwięk Typ HD Audio Kontroler IDT 92HD90 Konwersja stereo 24-bitowa konwersja stereo (sygnał analogowy do cyfrowego; sygnał cyfrowy do analogowego) Interfejs: Wewnętrzny Magistrala High Definition Audio Zewnętrzny Gniazdo wejściowe mikro
Porty i złącza Dźwięk Złącze hybrydowe mikrofonu/słuchawek Grafika Jedno 15-stykowe złącze VGA Karta sieciowa Jedno złącze RJ-45 USB • • Dwa 4-stykowe złącza USB 2.0 Jedno złącze eSATA/USB 2.0 Czytnik kart pamięci Czytnik kart inteligentnych, SD, ExpressCard Złącze IEEE 1394 Złącze 4-stykowe Interfejs HDMI Złącze 19–stykowe Wyświetlacz Typ HD WLED Jasność 198 nitów, 306 nitów Rozmiar 13,30" Obszar aktywny (X/Y) 293,42 mm (dł.) x 164,97 mm (wys.) Wymiary: 307,60 mm (dł.
Klawiatura Liczba klawiszy • • • Układ USA i Kanada: 83 Europa: 84 Japonia: 87 QWERTY / AZERTY / Kanji Tabliczka dotykowa Rozdzielczość położenia X/Y (tryb tablicy graficznej) 600 dpi Pojemność: Szerokość 80 mm Wysokość 40 mm Akumulator Typ 44 Wh, litowo-jonowy 76 Wh, litowo-jonowy Długość 266 mm (10,50") 286,30 mm (11,27") Wysokość 13,10 mm (0,51") 22,80 mm (0,90") Szerokość 70,00 mm (2,75") 95,10 mm (3,74") Masa 302,00 g (0,66 funta) 486,00 g (1,07 funta) Napięcie Prąd stały 11,
Akumulator Bateria pastylkowa Litowo-jonowa, 3 V CR2032 Kamera Kamera i mikrofon 1 megapiksel HD, z mikrofonem stereofonicznym (opcjonalnie) Maksymalna rozdzielczość 1200 x 800 pikseli Rysik Typ pióra Elektroniczne, zasilane z baterii Masa pióra 20,0 ± 2,0 g Długość pióra 131,6 ± 1,0 mm Typ baterii AAAA, wymienna Żywotność baterii pióra 18 miesięcy (przy typowej eksploatacji) Funkcje Wskazanie, dotknięcie, przełącznik Zasilacz Napięcie wejściowe Prąd zmienny 100 V do 240 V Prąd wejściowy
Zasilacz Zakres temperatur: Podczas pracy 0°C do 40°C (32°F do 104°F) Podczas -40°C do 70°C (-40°F do 158°F) przechowywani a Wymiary i masa Wysokość Z panelem WLED 30,90 mm (1,22") Szerokość 323,00 mm (12,72") Długość 221,70 mm (8,73") Masa (minimalna) 1,98 kg (4,38 funta) (z akumulatorem 6ogniwowym i lekkim dyskiem SSD) Magistrala rozszerzeń Typ magistrali 2 x USB 2.0 i 1 x USB2.
38 Program konfiguracji systemu Przegląd Program konfiguracji systemu (System Setup) oferuje następujące funkcje: • Zmiana danych konfiguracji systemu po dodaniu, zmianie lub usunięciu dowolnego sprzętu w komputerze. • Ustawianie lub zmienianie opcji definiowanych przez użytkownika, takich jak hasło systemowe. • Sprawdzenie ilości zainstalowanej pamięci lub ustawianie typu zainstalowanego dysku twardego. OSTRZEŻENIE: Ustawienia konfiguracji systemu powinni modyfikować tylko doświadczeni użytkownicy.
Opcje konfiguracji systemu UWAGA: W zależności od komputera oraz zainstalowanych urządzeń wymienione w tej sekcji pozycje mogą, ale nie muszą, pojawiać się na ekranie. General (Ogólne) System Information (Informacje o systemie) W tej sekcji są wyświetlone najważniejsze informacje o sprzęcie zainstalowanym w komputerze.
System Configuration (Konfiguracja systemu) • • Serial Port (Port szeregowy) Enabled w/PXE (Włączone z PXE; ustawienie domyślne) Enabled w/ImageServer (Włączone z programem ImageServer). Określa ustawienia portu szeregowego. Dla portu szeregowego można wybrać następujące ustawienia: • • • • • • Disabled (Wyłączone) Auto COM1 (ustawienie domyślne) COM2 COM3 COM4 UWAGA: System operacyjny może przydzielić zasoby do tego urządzenia, nawet jeśli port jest wyłączony.
System Configuration (Konfiguracja systemu) • • SATA-4 SATA-5 Ustawienie domyślne: Wszystkie napędy włączone. USB Configuration (Konfiguracja USB) Umożliwia skonfigurowanie kontrolera USB. Dostępne są następujące opcje: • • • Enable USB Controller (Włącz kontroler USB; ustawienie domyślne) Disable USB Mass Storage Dev (Wyłącz urządzenie pamięci masowej USB) Disable USB Controller (Wyłącz kontroler USB; ustawienie domyślne) Keyboard illumination Umożliwia skonfigurowanie podświetlenia klawiatury.
UWAGA: To ustawienie jest wyświetlane tylko wtedy, gdy w systemie jest zainstalowana karta graficzna. Security (Zabezpieczenia) Admin Password (Hasło administratora) Umożliwia ustawianie, zmienianie i usuwanie hasła administratora. UWAGA: Hasło administratora należy ustawić przed ustawieniem hasła systemowego lub hasła dysku twardego. UWAGA: Pomyślnie wprowadzone zmiany hasła są uwzględniane natychmiast.
Security (Zabezpieczenia) • Password Change (Zmiana hasła) Reboot bypass (Pomiń przy ponownym uruchamianiu) Umożliwia zezwolenie lub odebranie zezwolenia na zmiany hasła systemowego i hasła wewnętrznego dysku twardego, kiedy jest ustawione hasło administratora. Umożliwia ustawianie: opcja Allow Non-Admin Password Changes nie jest zaznaczona.
Security (Zabezpieczenia) Signed Firmware Update (Podpisane aktualizacje oprogramowania sprzętowego) Umożliwia sprawdzenie, czy aktualizacje oprogramowania sprzętowego są podpisane cyfrowo. Admin Setup Lockout (Blokada konfiguracji przez administratora) Uniemożliwia użytkownikom otwieranie programu konfiguracji systemu, kiedy jest ustawione hasło administratora.
Power Management (Zarządzanie zasilaniem) AC Behavior (Zachowanie Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji automatycznego zasilacza) uruchamiania komputera po podłączeniu zasilacza sieciowego. Ustawienie domyślne: opcja Wake on AC nie jest zaznaczona. Auto On Time (Włączanie automatyczne) Umożliwia ustawienie daty i godziny, o której komputer będzie automatycznie włączany.
POST Behavior (Zachowanie POST) Adapter Warnings (Ostrzeżenia dotyczące zasilacza) Umożliwia włączanie i wyłączanie komunikatów ostrzegawczych systemu BIOS, emitowanych w przypadku korzystania z niektórych zasilaczy. Ustawienie domyślne: Enable Adapter Warnings Mouse/Touchpad (Mysz i tabliczka dotykowa) Umożliwia skonfigurowanie myszy i tabliczki dotykowej w systemie.
Virtualization Support (Obsługa wirtualizacji) Virtualization (Wirtualizacja) Umożliwia włączanie i wyłączanie technologii Intel Virtualization Technology. Ustawienie domyślne: Enable Intel Virtualization Technology VT for Direct I/O (Technologia wirtualizacji bezpośredniego we/wy) Umożliwia określenie, czy moduł VMM (Virtual Machine Monitor) może wykorzystywać dodatkowe funkcje sprzętowe udostępniane przez technologię Intel® Virtualization Technology for Direct I/O.
System Logs (Dzienniki systemowe) BIOS Events (Zdarzenia systemu BIOS) Umożliwia wyświetlanie i kasowanie zdarzeń testu POST Programu konfiguracji systemu (BIOS). Thermal Events (Zdarzenia dotyczące temperatury) Umożliwia wyświetlanie i kasowanie zdarzeń dotyczących temperatury. Power Events (Zdarzenia dotyczące zasilania) Umożliwia wyświetlanie i kasowanie zdarzeń dotyczących zasilania.
39 Kontakt z firmą Dell UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
