Users Guide
137 ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ
.ﻪﺤﺘﻔﺑ ﻢﻗﻭ
ً
ﺍﺰﻣﺭ ﺮﺘﺧﺍﻭ ،ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ، Windows ﺐﺘﻜﻣ ﺢﻄﺳ ﻦﻣ 4
.ﺱﻭﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻴﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺩﺮﺴﻳ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ - ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺺﺤﻓﺍ
ﻰﻠﻋ ﺕﻼﻳﺪﻌﺗ ﺔﻳﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ﻥﻭﺩ USB ﺱﻭﺎﻣ ﻰﻠﻋ
ً
ﺎﻴﻟﺁ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻑﺮﻌﺘﻳ) .ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺭﺎﻴﺨﻟ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ" ﺮﻈﻧﺍ ،ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻼﻟ .(ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
.141 ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ "ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
(ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ) ﺱﻭﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻ - ﺱﻭﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺮﺒﺘﺧﺍ
Pointing ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﺱﻭﺎﻤﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺱﻭﺎﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻭﺃ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ
ﻰﻠﻋ "Dell Diagnostics" ﺮﻈﻧﺍ) Dell Diagnostics ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﻓ (ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ) Devices
.(121 ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
ﻰﻠﻋ "ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ" ﺮﻈﻧﺍ - ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻋﺃ
.146 ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
ﺎﻬﺗﻼﻜﺸﻣ ﺡﻼﺻﺇﻭ ﺲﻤﻠﻟﺍﻭ ﻢﻠﻘﻟﺍ ﻝﺎﻄﻋﺃ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ
Tablet Settings ﺭﺎﻃﺇ ﺮﺒﺘﻌﻳ ,ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺲﻤﻟ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﻢﻠﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻚﺘﻓﺩﺎﺻ ﺍﺫﺇ
Windows ﺕﺎﺷﺎﺷﻭ (ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ) (Properties ﻱﺃ) (ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ)
.ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻞﺤﻟ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ (ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ) Control Panel
ﺕﺎﺼﻴﺨﺸﺘﻟﺍ
N-trig Tablet ﺰﻣﺭ ﺢﺘﻓﺍ ,ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻢﻜﺤﺗ ﺔﺣﻮﻟ Control Panel ﻲﻓ - ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻝﻮﺤﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ
Restore defaults ﺭﺯ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ (ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ N-trig ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ) Settings
ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺲﻤﻟﻭ ﻢﻠﻗ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﺩﺍﺪﻋﻹ (ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺩﺍﺩﺮﺘﺳﺍ)
.ﻊﻨﺼﻤﻠﻟ
ﺰﻣﺭ ﺢﺘﻓﺍ ,(ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ) Control Panel ﻲﻓ - ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻝﻮﺤﻤﻠﻟ ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﺕﺎﺼﻴﺨﺸﺗ ﺬﻴﻔﻨﺗ
Trouble ﺭﺯ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ (ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ N-trig ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ) N-trig Tablet Settings
ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﻮﻘﻳ .ﻲﺼﻴﺨﺸﺘﻟﺍ ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ (ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ) Shooting
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻖﺜﺒﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺪﻘﻳ ،ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﺍﺬﻫ ءﺎﻨﺛﺃ .ﺎﻬﻔﺋﺎﻇﻭ ﺔﻓﺎﻜﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻝﻮﺤﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺘﻟﺎﺑ
ﺔﻛﺮﺸﺑ ﻞﺼﺗﺍ ,ﻲﺼﻴﺨﺸﺗ ﺩﻮﻛ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺕﺮﻬﻇﺃ ﺍﺫﺇ .ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻝﻮﺣ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻡﺪﻘﻳﻭ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
.(26 ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ "Dell ﺔﻛﺮﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ" ﺮﻈﻧﺍ) Dell
N-trig Tablet ﺰﻣﺭ ﺢﺘﻓﺍ ,(ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ) Control Panel ﻲﻓ - ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﻢﻠﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺎﻣﺇ
ﻭﺃ ﻢﻠﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻞﻀﻔﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺩﺪﺣ .(ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ N-trig ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ) Settings
.(ﻂﻘﻓ Windows Vista ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ) ﻲﻟﺁ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﻨﺛ
ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺲﻤﻠﻟﺍ
Pen and Input ﺰﻣﺭ ﺢﺘﻓﺍ (ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ) Control Panel ﻲﻓ - ﺲﻤﻠﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ
Use your ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ ,(ﺲﻤﻠﻟﺍ) Touch ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ .(ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﻢﻠﻘﻟﺍ) Devices
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺪﺣ .
ً
ﺍﺩﺪﺤﻣ (ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺯﺎﻬﺠﻛ ﻲﻌﺒﺻﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ) finger as an input device