Users Guide

En Windows 2000:

CómosolucionarincompatibilidadesutilizandoDeviceManager(Administradordedispositivos):
1. HagaclicenelbotónStart (Inicio), seleccione Settings(Configuración)y,acontinuación,hagaclicenControl Panel (Panel de control).
2. En la ventana Control Panel (Panel de control), haga doble clic en System (Sistema).
3. Haga clic en la ficha Hardware.
4. Haga clic en Device Manager (Administrador de dispositivos).
5. Haga clic en View (Ver) y en Resources by connection(Recursosporconexión).
6. Haga doble clic en Interrupt request (IRQ)(Peticióndeinterrupción).
Losdispositivosmalconfiguradosseindicanconunsignodeadmiracióndecoloramarillo(!) o con una X de color rojo si se ha desactivado el dispositivo.
7. HagadobleclicencualquieradelosdispositivosseñaladosconelpuntodeexclamaciónamarilloparaqueaparezcalaventanaProperties
(Propiedades).
EneláreaDevice status (Estado del dispositivo) de la ventana Properties (Propiedades) figuran las tarjetas y dispositivos que hay que volver a
configurar.
8. VuelvaaconfigurarlosdispositivosoelimínelosconelDeviceManager(Administradordedispositivos).Enladocumentaciónincluidaconeldispositivo
encontraráinformaciónsobrecómoconfigurarlo.

Para solucionar incompatibilidades al utilizar Hardware Troubleshooter (Solucionador de problemas).
1. HagaclicenelbotónStart(Inicio)y,acontinuación,hagaclicenHelp (Ayuda).
2. Haga clic en Troubleshooting and Maintenance (Solucionar problemas y mantenimiento) en la ficha Contents (Contenido), haga clic en Windows2000
troubleshooters (Solucionadores de problemas de Windows 2000) y en Hardware.
3. En la lista Hardware Troubleshooter (Solucionador de problemas de hardware), haga clic en I need to resolve a hardware conflict on my computer
(Necesito resolver un conflicto de hardware de mi equipo) y haga clic en Next (Siguiente).
Uso de Restaurar sistema de Microsoft®Windows®XP

ElsistemaoperativoMicrosoftWindowsXPdisponedelafunciónRestaurarsistemaquepermiteregresaraunestadooperativoanteriordelequipo(sinque
estoafectealosarchivosdedatos)siloscambiosefectuadosenelhardware,softwareoenotrosparámetrosdelsistemahandejadoalequipoenunestado
operativo no deseado. Consulte Help and Support Center(Centrodeayudaysoportetécnico)paraobtenerinformaciónsobreelusodelafunciónRestaurar
sistema.
Creacióndeunpuntoderestauración
1. HagaclicenelbotónStart(Inicio)y,acontinuación,enHelp and Support (Ayuda y asistencia).
2. Haga clic en System Restore (Restaurar sistema).
3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Cómovolveraunestadoanteriordelordenador
1. HagaclicenelbotónStart (Inicio), seleccione All Programs® Accessories® System Tools (Todos los programas - Accesorios - Herramientas del
sistema)y,acontinuación,hagaclicenSystem Restore (Restaurar sistema).
2. AsegúresedeseleccionarRestore my computer to an earlier time(Restaurarelordenadoraunahoraanterior)y,acontinuación,hagaclicenNext
(Siguiente).
3. Haga clic en la fecha del calendario a la que desee restaurar el equipo.
La pantalla Select a Restore Point(Seleccioneunpuntoderestauración)proporcionauncalendarioquepermiteveryseleccionarpuntosde
restauración.Todaslasfechasconpuntosderestauracióndisponiblesaparecenennegrita.
4. SeleccioneunpuntoderestauraciónyhagaclicenNext (Siguiente).
Siunafechadelcalendariosólotieneunpuntoderestauración,seseleccionaráautomáticamentedichopunto.Sihaydosomáspuntosderestauración
disponibles, haga clic en el que prefiera.
5. Haga clic en Next (Siguiente).
La pantalla Restoration Complete(Restauraciónfinalizada)aparecerádespuésdequelafunciónRestaurarsistematerminederecopilardatosy,a
AVISO: realicecopiasdeseguridadregularesdesusarchivosdedatos.LafunciónRestaurarsistemanosupervisanirecuperaarchivosdedatos.
AVISO: antes de restaurar el equipo a un estado operativo anterior, guarde y cierre los archivos abiertos y salga de los programas activos. No cambie,
abranielimineningúnarchivooprogramahastaquehayarestauradototalmenteelsistema.