Dell™ Latitude™ X300 和 Inspiron™ 300m 介质底座用户指南 使用介质底座 管制通告 有限保修与退回规定 注、注意和警告 注 :注表示可以帮助您更好地使用计算机系统的重要信息。 注 意 :注意表示有可能会损坏硬件或导致数据丢失,并告诉您如何避免发生此类问题。 警 告 :警告表示有可能造成财 产 损失 、 人 身伤害 或 死 亡 。 本 文 件 中 的 信 息 如 有 更 改 , 恕 不另 行 通 知 。 © 2003 Dell Computer Corporation。 版权所 有 , 翻 印 必 究 。 未经 Dell Computer Corporation 书面许可,不准以任何形式进行复制。 本文件中使用的商标:D e l l、D E L L 徽标、I n s p i r o n、L a t i t u d e 和 T r u e M o b i l e 是 Dell Computer Corporation 的商标;M i c r o s o f t 和 W i n d o w s 是 Microsoft Corporation 的注册商标。E N E R G Y
返回目录页面 使用介质底座 D e l l™ L a t i t u d e™ X 3 0 0 和 I n s p i r o n™ 3 0 0 m 介质底 座 用户指 南 安全说明 对接计算机 使用介质底座时 断开对接计算机 查找信息 安装驱动器 关于介质底座 卸下驱动器 安装介质底座 连接和断开连接外部驱动器 固定介质底座 在计算机正在运行时交换外部驱动器 安装电池 规格 警告:安全说明 遵循以下安全原则可以确保您的人身安全,并且有助于避免介质底座和工作环境出现损坏的危险。 一般信息 l 除非您是合格的维修技术人员,否则请勿自行维修介质底座。始终严格按照安装说明进行。 l 如果您使用延长电缆连接交流适配器,请确保延长电缆连接的所有产品的额定电流总和不超过延长电缆的额定电流。 l 切勿将任何物体塞入介质底座的通风孔或开口。如果塞入物体,可能会导致内部组件短路而引起火灾或电击。 l 请勿将打开的介质底座存放在通风不畅的环境中,例如手提箱或密封的公文包。通风不畅会损坏介质底座或导致起火。 l 将介质底座置于远离暖气片和有热源的地方。另外,切勿堵塞通风孔。不要将
电池 l l 仅可使用经认证可以配合本介质底座使用的 Dell™ 电池模块。使用其它类型的电池可能会导致起火或爆炸。 不要将电池组放入您的口袋、钱包或其它类似容器中,因为其中的金属物体(例如汽车钥匙或纸夹)可能会造成电池两端短路。由此产生的强大电流会形成极高的温度,从而烧坏 电池组或导致起火或灼伤皮肤。 l 如果处理不当,电池可能会灼伤皮肤。切勿拆开电池。处理已损坏或发生漏液的电池组时,请务必小心谨慎。如果电池损坏,电解液可能会从中流出并造成人身伤害。 l 将电池放置在远离儿童的地方。 l 不要将介质底座或电池组存储或放置在热源(例如暖气片、壁炉、火炉、电暖气或其它产生热能的装置)附近,也不要暴露在温度超过 60°C (140°F) 的环境中。加热到高温时,电 池可能会发生爆炸而导致起火。 l 不要将计算机电池丢入火中,也不要与家庭废品放在一起。电池可能会发生爆炸。根据制造商的说明处理废弃的电池,或者与当地的废品处理机构联系,了解处理电池的有关说 明。请尽快处理已耗尽电量或已损坏的电池。 乘飞机旅行 l 在登机后使用 Dell 计算机时,可能会受到某些联邦航空管制条例或航空公司特有规定的
另外,请采取以下措施防止静电释放 (ESD) 造成损害: l 打开静电敏感组件的包装箱时,请不要将组件从防静电的包装材料中取出,除非您已准备好安装此组件。打开防静电包装之前,应确保已导去身上的静电。 l 运送对静电敏感的组件时,应先将其放入防静电的容器或包装内。 l 在无静电的工作区内处理所有的敏感组件。如果有可能,请使用防静电的地板垫和工作台垫。 查找信息 您 查找 的内容 l l l l l 如何访问教程和其它使用说明信息 如何获得一份发票副本 如何延长保修期 如何访问 Windows 桌面上的 Dell 支持(仅限于美国) 其它说明文件、工具、故障排除信息以及与联机支持资源的 链接 可以找到的位置 Dell Solution Center 在您的 Windows 桌面上 l l l l l l 如何安装打印机 有关安装计算机的其它信息 如何排除故障并解决问题 如何卸下和安装部件 技术规格 如何与 Dell 联系 《D e l l™ I n s p i r o n™ 用户手册》 注 :此说明文件在 support.dell.
l l 服务标签和快速服务代码 Microsoft Windows 许可标签 服务 标 签和 M i c r o s o f t W i n d o w s 许可 这些标签位于您的计算机上。 l l l l l l l 适用于计算机的最新驱动程序 对技术服务与支持问题的解答 与其他用户和技术支持人员进行联机讨论 适用于计算机的说明文件 D e l l 支 持 W e b 站点 — s u p p o r t . d e l l .
左侧视图 1 次低音扬声器调谐端口通风口 2 计算机释放闩锁 次 低 音扬声器调 谐端 口 通风口 — 使调谐端口保持空气流通。 计算 机释放闩 锁 — 如果没有通过防盗设备来固定介质底座,则可以从介质底座中释放计算机。 右侧视图 1 光盘驱动器托架 2 设备闩锁释放按钮 光盘 驱 动器 托 架 — 使您可以使用各种驱动器,例如 DVD、CD、CD-RW、软盘驱动器或第二个硬盘驱动器。 背 面视 图 1 并行连接器 6 交流适配器连接器 2 视频连接器 7 安全缆线孔 3 串行连接器 8 IEEE 1394 连接器 4 RJ-45 网络连接器 9 PS/2 连接器 5 USB 2.
视 频 连接 器 — 用于连接外部 VGA 显示器。 注 :如果您的计算机已对接,请使用介质底座上的视频连接器。 串 行连接 器 — 用于连接串行设备,例如串行鼠标或手持设备。 R J-4 5 网络 连接 器 — 用于将介质底座连接至网络。 网络连接器两侧具有状态指示灯。 如果右侧的指示灯熄灭,则表示介质底座未检测到网络连接。请尝试更换网络电缆。激活网络后,右侧的指示灯将呈黄色闪烁。 左侧的指示灯用于提示链接速率: 呈绿色稳定 亮 起 — 连接速率为 10Mbps。 琥 珀 色 — 连接速率为 100Mbps。 黄色 — 连接速率为 1Gbps。 有关使用网络适配器的信息,请参阅随计算机附带的说明文件。 注 意 :请勿将电话电缆插入网络连接器。 USB 2.0 连接 器 — 用于连接最多两个符合 USB 2.
1 电池槽 2 对接连接器 电池 槽 — 使您可以为 28WHr 电池充电。 底 部视 图 1 次低音扬声器 安装介质底座 注 意 :仅可使用随介质底座附带的 Dell 交流适配器。如果您使用购买的其它任何交流适配器,或者使用旧款 Dell 计算机的交流适配器,可能会对介质底座或计算机造成损害。 1.
2. 初次对接计算机之前,您必须完成操作系统的安装过程。要验证是否已完成操作系统的安装过程,请执行以下步骤: a. 确保未将计算机连接至介质底座(未对接)。 b. 打开计算机。 c. 验证是否显示了 Microsoft® Windows® 桌面。 d. 通过 Windows“S t a r t”(开始 )菜单关闭计算机。 固定介质底座 注 :如果已将计算机对接至介质底座,并且已将防盗设备连接至介质底座上的安全缆线孔,则不能断开对接计算机。 1 安全缆线孔 1. 将购买的防盗设备连接至介质底座上的安全缆线孔。 防盗设备通常包括一段带锁定设备及其配套钥匙的金属芯缆线。有关安装此类防盗设备的说明,请参阅随设备附带的说明文件。 安装电池 要在电池槽中插入电池: 1.
1 电池闩锁 2 电池槽护盖 2. 在电池槽中插入并按下电池,直到听到咔嗒声。确保两个电池闩锁均已卡入。 3. 装回电池槽护盖。 1 电池闩锁(2 个) 2 电池 要从电池槽中取出电池: 1. 卸下电池槽护盖。 2.
1 电池释放闩锁(2 个) 2 电池 对接计算机 注 :如果您是初次对接计算机,并且未完成“安装介质底座”中的步骤,请在继续之前先完成这些步骤。 注 :初次对接计算机后,如果未将介质底座连接至交流适配器,则可以由计算机电池或计算机交流适配器连接来为介质底座供电。 1. 将计算机正面与介质底座正面对齐,然后将计算机向下放置在介质底座上。 1 介质底座背面 2 计算机正面 2. 将计算机小心地按入介质底座,直至听到咔嗒声(表示计算机已就位)。 3. 打开计算机。 操作系统将会识别介质底座。 注 :只有在初次对接时,才应关闭计算机。 断开对接计算机 1.
2. 要设置计算机电源管理设置,以便计算机在合上(放低)显示屏后不会进入备用或休眠模式: Windows® X P a. 单击“S t a r t”(开始 )按钮,然后单击“Control Panel”(控制 面 板)。 b. 在“Pick a category”(选 择一个类 别)下,单击“Performance and Maintenance”( 性 能 和维 护)。 c. 在“or pick a Control Panel icon”( 或选 择一个控 制 面 板图 标)下单击“Power Options”(电源选 项),然后单击“Advanced”( 高级)标签。 d. 在“When I close the lid of my portable computer”(当我 合 上 便携式计算 机 机盖)下拉式菜单中,单击“Do nothing”(不采取任何措施)。 Windows 2000 a. 单击“S t a r t”(开始 )按钮,单击“Settings”(设置 ),然后单击“Control Panel”( 控 制面 板 )。 b.
2. 将驱动器插入介质底座上的光盘驱动器托架。(参见“右侧视图”。) 3. 操作系统将会识别新的驱动器。 卸下驱动器 1. 保存并关闭任何已打开的文件,并退出任何已打开的程序。 2. 推动驱动器释放闩锁,然后从托架中拉出驱动器。(参见“右侧视图”。) 连接和断开连接外部驱动器 l 要在计算机已关闭时连接外部驱动器(例如软盘、CD、CD-RW 或 DVD/CD-RW 驱动器),请将驱动器电缆连接至介质底座上的 USB 连接器。(参见“背面视图”。) l 要在计算机已关闭时断开外部驱动器的连接,请从 USB 连接器中拔下驱动器电缆。 l 要在计算机正在运行时连接和断开连接驱动器,请参阅“在计算机正在运行时交换外部驱动器”部分。 注 意 :为防止损坏未连接至计算机的外部驱动器,请将其保存在安全干燥的地方。不要按压这些设备,也不要在其顶部放置重物。 在计算机正在运行时交换外部驱动器 在 Windows XP 中 1. 双击 Windows 任务栏上的“Unplug or Eject Hardware”( 拔 出 或弹出 硬 件 )图标。 2. 单击要弹出的驱动器。 3.
长度 235.70 毫米(9.28 英寸) 重量(不包括光盘驱动器) 0.84 千克(1.86 磅) 交 流适配 器 输入电压 90–264 VAC 输入电流(最大) 1.2A 输入频率 47-63Hz 输出电流(最大) 3.34 A 输出功率 65W 额定输出电压 19.5 VDC 尺寸: 高度 27.94 毫米(1.1 英寸) 宽度 58.42 毫米(2.3 英寸) 长度 133.85 毫米(5.25 英寸) 重量(附带直流电缆) 0.4 千克(0.
返回目录页面 管制通告 D e l l™ L a t i t u d e™ X 3 0 0 和 I n s p i r o n™ 3 0 0 m 介质底 座 用户指 南 符合能源之星®标准 简体中文 A 级警示通告(仅限于中国) 电磁干扰 (EMI) 是一种信号或辐射,它散布在空中或通过电源线或信号线传送,这样会对无线电导航或其它安全服务设施的正常工作造成危害,并且严重地干扰、阻碍或重复中断经许可的无 线电通信服务。无线电通信服务包括但不仅限于 AM/FM 商业电台、电视、蜂窝式无线电通信、雷达、空中交通管制、寻呼机和个人通信服务 (PCS)。这些经许可的服务设施与无意放射体(例 如介质底座等数字设备)一起形成了电磁环境。 电磁兼容性 (EMC) 指各种电子设备在电子环境中共同工作的能力。本介质底座符合管制机构关于 EMI 的限制,但是并不保证在特定的安装环境中绝对不会产生干扰。如果此设备确实对无线 电通信服务造成了干扰(可以通过关闭和打开设备确定是否有干扰),请尝试以下一种或多种方法排除干扰: l 重新调整接收天线的方向。 l 根据接收器的位置,重新放置介质底座。 l 将介质底座移至远离接收
在长时间不使用计算机时(特别是晚上和周末)关闭计算机,可以有助于节约电能并减少副作用。 简体中文 A 级警示通告(仅限于中国) 在 A 级系统中,靠近管制标签的位置将附带以下警告: 警 告 : 此为 A 级 产品 。 在 生 活环境 中 ,该 产品 可 能会造 成无线 电干扰。 在这种情况下,可能需要用户 对其 干扰采 取 切实可 行的 措 施 。 返回目录页面
返回目录页面 有限保修与退回规定 D e l l™ L a t i t u d e™ X 3 0 0 和 I n s p i r o n™ 3 0 0 m 介质底 座 用户指 南 Dell Computer Corporation(“Dell”)使用符合工业标准规范的全新或相当于全新的零件或组件制造其硬件产品。有关 Dell 介质底座有限保修的信息,请参阅随计算机附带的印刷说明文 件。 返回目录页面